Japanese Dance Alphard Vở múa của Nhật “Trái tim của - TopicsExpress



          

Japanese Dance Alphard Vở múa của Nhật “Trái tim của rắn” trong Liên hoan “Châu Âu gặp Châu Á trên sân khấu Múa đương đại” 20:00, 26 và 27/09/2013 Nhà hát Tuổi trẻ Thông tin từ Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản: Một nghệ sĩ múa trẻ đầy tài năng và triển vọng của Nhật Bản tham gia Liên hoan “Châu Âu gặp Châu Á trên sân khấu Múa đương đại” 2013 với vở múa đặc biệt của cô. Nhân kỷ niệm Năm Hữu nghị Nhật Bản – Việt Nam 2013, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam hân hạnh giới thiệu một tác phẩm múa đơn ngắn với tên gọi “Alphard” (Trái tim của Rắn) của nữ nghệ sĩ Mikiko Kawamura, vào ngày thứ Năm 26.9. và thứ Sáu 27.9.2013, tại Liên hoan “Châu Âu gặp Châu Á trên sân khấu Múa đương đại” 2013 ở Hà Nội. Sau khi đoạt Giải Nghệ sĩ Mới xuất sắc tại Liên hoan múa Yokohama năm 2011, Mikiko Kawamura nhanh chóng giành tiếp loạt Giải Nghệ sĩ mới tại Liên hoan “Dance ga Mitai! New Figure Dance Festival 10” (2011), Giải HARAJUKU PERFORMANCE+ DOMMUNE (2012) và Giải Japan Dance Forum (JaDaFo) (2013), v…v. Japanese Dance Alphard 1 Japanese Dance Alphard 1 Vở múa Alphard, lần đầu tiên được công diễn tại Yokohama, Nhật Bản vào tháng 2 năm 2012, được Kawamura sáng tác qua cảm hứng của cô về ngôi sao sáng đơn độc cùng tên, ngôi sao cô đơn ở vị trí trái tim của rắn trong chòm sao Trường Sà. Với những sắp đặt ánh sáng, nữ biên đạo trẻ (đồng thời là diễn viên múa) chia sân khấu thành 9 ô vuông, mỗi ô với một chủ đề âm nhạc khác nhau. Vũ điệu này giống như “bước vào nhận thức”, theo statement của Kawamura. Alphard giới thiệu về giá trị khả năng vận động cơ thể một cách hoàn hảo của Kawamura cũng như tài năng sáng tác của cô. Vở múa tinh tế nhưng cũng đầy mạnh mẽ này chắc chắn sẽ truyền cảm hứng cho các bạn, quý vị khán giả Việt Nam nói riêng, để suy nghĩ về “sự đương đại” trong lĩnh vực múa ở châu Á bao gồm cả Nhật Bản. Vở múa Alphard của nữ nghệ sĩ Mikiko Kawamura, với thời lượng 25 phút, sẽ được giới thiệu vào các ngày thứ Năm 26.9 và thứ Sáu 27.9.2013, tại Nhà hát Tuổi Trẻ (11 Ngô Thì Nhậm, Hà Nội). PHÁT VÉ MIỄN PHÍ từ 14:00 ngày 19/9 tại: Viện Goethe, 56-58 Nguyễn Thái Học, Hà Nội L’Espace, 24 Tràng Tiền, Hà Nội Japan Foundation, 27 Quang Trung, Hà Nội, và British Council, 20 Thụy Khuê, Hà Nội Thông tin chi tiết về chương trình và lịch biểu diễn của Liên hoan “Châu Âu gặp Châu Á trên sân khấu Múa đương đại” 2013 có thể xem tại trang web của Viện Goethe hoặc bài viết trước trên Hanoi Grapevine. Nhà hát Tuổi trẻ 11 Ngô Thì Nhậm, Hà Nội * * * Japanese Dance Alphard 2 Japanese Dance Alphard 2 Japanese Dance “Alphard” in Europe Meets Asia in Contemporary Dance 2013 26 and 27 Sep 2013, 8 pm Youth Theater From Japan Foundation: A young Japanese dancer of great promise brings her masterpiece to add unique value to Europe Meets Asia in Contemporary Dance 2013. In celebration of the Japan – Vietnam Friendship Year 2013, the Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam proudly presents a short contemporary dance piece “Alphard” by Mikiko Kawamura, on Thursday 26 & Friday 27 September 2013, as a part of Europe Meets Asia in Contemporary Dance 2013 in Hanoi. After winning the Outstanding New Artist Prize at Yokohama Dance Collection EX2011, Mikiko Kawamura has made a clean sweep of the New Artist Prizes in Japan such as the “Dance ga Mitai! New Figure Dance Festival 10” (2011), HARAJUKU PERFORMANCE+ DOMMUNE Award (2012), and Japan Dance Forum (JaDaFo) Award (2013) to name but a few. Alphard, which is first premiered in Yokohama, Japan in February 2012, is made with Kawamura’s inspiration from the same name’s lonely bright star, standing alone in the position of the snake’s heart in the constellation Hydra. With lighting installations, the young choreographer (and herself is the dancer) divides the stage into nine squares, each with a different musical theme. It is like “stepping on the perceptions”, according to Kawamura’s statement. Alphard shows the true worth of Kawamura’s excellent physical ability as well as her talent of choreography. This delicate but powerful dance piece will surely inspire you, Vietnamese audience in particular, to think about “contemporariness” in dance in Asian context including Japan. Alphard by Mikiko Kawamura, a 25-minitue dance piece will be shown on Thursday 26 & Friday 27 September at Youth Theatre (11 Ngo Thi Nham) in Hanoi. FREE TICKETS ARE AVAILABLE from 19 Sep at 2 pm at: Goethe-Institut, 56-58 Nguyen Thai Hoc, Hanoi L’Espace, 24 Trang Tien, Hanoi Japan Foundation, 27 Quang Trung, Hanoi and British Council, 20 Thuy Khue, Hanoi For more information on the whole program and schedule of Europe Meets Asia in Contemporary Dance 2013, please access to Goethe’s website or see Hanoi Grapevine’s post. logo_Japan_Foundation Youth Theater 11 Ngo Thi Nham Str, Hanoi ....................... Sense and Sensibility Chiếu phim “Sense and Sensibility” 14:00, thứ bảy 21/09/2013 TPD Thông tin từ TPD: Vào thứ bẩy ngày 21/9, trung tâm TPD tiếp tục tổ chức chương trình Two Thumbs Up Movie. Trong chương trình tuần này chúng tôi sẽ trình chiều giới thiệu bộ phim Sense and Sensibility (1995) của đạo diễn Lý An. Giới thiệu về Sense and Sensibility Sense and Sensibility được đựa trên cuốn sách nổi tiếng cùng tên của nữa nhà văn Jane Austen. Bộ phim do đạo diễn Lý An thực hiện, đã giành 1 giải Oscar kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất (Emma Thompson) cùng 6 đề cử khác. Ngoài ra, Sense and Sensibility còn được đề cử 12 giải thưởng BAFTA danh giá của Anh. (Theo Wikipedia) Buổi chiếu chỉ mang tính chất học tập, quyên góp tùy tâm cho quỹ điện ảnh trẻ. Trung tâm hỗ trợ phát triển tài năng điện ảnh được thành lập với mục đích xây dựng và thực hiện những chương trình hỗ trợ phát triển tài năng điện ảnh và những hoạt động vì sự phát triển của nền điện ảnh Việt Nam. Trung tâm hỗ trợ phát triển tài năng điện ảnh Việt Nam 51 Trần Hưng Đạo (tầng 4), Hà Nội Tel: 04 39366559 Fax: 04 39366582 Email: tpdmovie@gmail Website: tpdmovie.vn * * * Logo_TPD Screening of “Sense and Sensibility” Sat 21 Sep 2013, 2 pm TPD From TPD: On Saturday September 21st 2013, TPD Centre will host next session of Two Thumbs Up Movie programme. We will screen Sense and Sensibility (1995), directed by Ang Lee. About Sense and Sensibility: Sense and Sensibility is a 1995 British-American period drama film directed by Ang Lee and based on Jane Austen’s 1811 eponymous novel. Actress Emma Thompson wrote the script and stars as Elinor Dashwood, while Kate Winslet plays Elinor’s younger sister Marianne. The story follows the Dashwood sisters – though they are members of a wealthy English family of landed gentry, circumstances result in their sudden destitution, forcing them to seek financial security through marriage. Actors Hugh Grant and Alan Rickman play their respective suitors. A commercial success, the film garnered overwhelmingly positive reviews upon release and received many accolades, including three awards and eleven nominations at the 1995 British Academy Film Awards. It earned seven Academy Awards nominations, including for Best Picture and Best Actress (for Thompson). The actress received the Best Adapted Screenplay, becoming the only person to have won for both acting and writing awards at the Academy Awards. Sense and Sensibility contributed to a resurgence in popularity for Austen’s works, and has led to many more productions in similar genres. It persists in being recognized as one of the best Austen adaptations of all time. (Wikipedia) The screening is for educational purpose, entrance is free, though guests are welcome to donate to TPD Centre’s Young Cinema Fund. The Centre for Assistance and Development of Movie Talents was established with the purposes of designing and implementing programs to assist and develop movie talents and other activities for the development of Vietnamese cinema. Centre for Assistance and Development of Movie Talents 51 Tran Hung Dao Str (4th floor), Hanoi Tel: 04 39366559 Fax: 04 39366582 Email: tpdmovie@gmail Website: tpdmovie.vn
Posted on: Fri, 20 Sep 2013 03:40:57 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015