The company and union are heading into court-ordered arbitration. - 회사와 조합은 법원 명령에 의해 중재에 돌입했습니다. A: There was some trouble between the company and labor union. B: The company and union are heading into court-ordered arbitration. A: What was the result? B: We don´t know yet. A: 회사와 노동조합 사이에 문제가 있었습니다. B: 회사와 조합은 법원 명령에 의해 중재에 돌입했습니다. A: 결과는 무엇입니까? B: 우리도 아직 모릅니다. 법원 명령에 의한 중재에 돌입하다 라는 표현으로 head into court-ordered arbitration 이라는 표현을 사용할 수 있습니다. Arbitration 은 중재, 조정, 중재재판 등의 의미로 주로 사용됩니다. 중재 재판소는 court of arbitration 이라고 합니다. 쟁의를 중재에 회부하다 라고 하면 Refer a dispute to 또는 submit a dispute to 라는 표현을 사용합니다.
Posted on: Thu, 29 Aug 2013 00:41:18 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015