Entrevista de Johnny à revista Rolling Stones Fonte: - TopicsExpress



          

Entrevista de Johnny à revista Rolling Stones Fonte: depplovers.br/?p=22389#more-22389 Algumas vezes, tarde da noite na locação após colocar a guitarra no lugar ou fechar um dos quatro, talvez cinco livros que está lendo ou desligar o programa de televisão mais trash imaginável (ele é fã da Honey Boo Boo* – Nota do Tradutor: Honey Boo Boo é um reality show que faz grande sucesso nos EUA de uns caipiras onde a estrela é uma menina de 9 anos, No Brasil passa no canal a cabo TLC); Johnny Depp começa questionar a si próprio. Ele ama seu trabalho, já teve vários ruins e houve um aumento significativo crescente de dinheiro em cada um deles – quantia esta o bastante para comprar uma ilha, sua própria gravadora em casa e ter dinheiro o suficiente para que seus filhos e netos não precisem nunca se preocupar. Existe algo a mais que você queira lidar? Seria bom ir para qualquer lugar e apenas sentar para pensar, escrever, não historia ou talvez apenas descarregar? Hoje de volta ao seu escritório em L.A em um intervalo das gravações do filme de ficção científica Transcendence em Albuquerque, recém-saído da festa de aniversário de 14 anos da filha na noite anterior e com sua mais recente atuação maluca em um provável sucesso de cinema (na pele de um guerreiro pintado chamado Tonto em “O Cavaleiro Solitário”) em breve nos cinemas. Depp acha que talvez: “Esteja atingindo os 50 bem na bunda”, comenta semanas antes do final do ciclo dos 40, fumando seu cigarro marrom enrolado a mão por ele próprio. “Não posso afirmar que gostaria de continuar fazendo isso por mais 10 anos”. Pensamentos em se aposentar pipocam na mente “Todos os dias” diz ele, mas nada iminente: “Acredito que enquanto houver desejo e uma chama de criatividade para fazer as coisas que posso fazer agora, eu continuarei fazendo” – completa Depp com uma voz grave e murmurante, originária do tabaco. “E quando atingir certo ponto diminuir tudo para o mínimo possível e passar a me concentrar em viver a vida. Uma vida real. Poder ir para algum lugar onde você não precisa se preocupar em estar sempre com pressa, ou passar escondido pela cozinha ou por algum labirinto debaixo de um hotel. Em um determinado momento, quando você fica mais velho ou algumas de suas células cerebrais voltam, você se dá conta que viveu a vida como um fugitivo”. E também ficar mais velho trás a tona algumas coisas interessantes – vejamos pelo seu falecido amigo de bebida, Marlon Brando. Ele não é bom em relaxar: “Não sei se consigo relaxar. Acho que não consigo relaxar. Meu cérebro ocioso é uma coisa ruim. Fica esquisito, melhor dizendo, impaciente”. Ele apaga o cigarro no cinzeiro acima da mesa de madeira com uma roleta de cassino embutida no topo. Quando Depp deixa sua mente fluir, ele responde: “Existe uma grande parte dentro de mim que tem intensa preocupação com o mundo, assim como todos. E se você de certa forma é muito sensível a esse tipo de coisa e só fica absorvendo, absorvendo e absorvendo acaba ficando com a mente f***a. Você começa a se envolver com coisas como quando pessoas começam a brigar sobre qual Deus é melhor. E milhões de pessoas morrem, p***a!Selvagemente! De forma horrível. Pessoas inocentes. E não tem como você absorver tudo isso como uma máquina e depois ir deletando coisas do arquivo até fazer sentido. Não dá. Você tem que se proteger, não sei. Se proteger de algum modo.” Ele faz uma pausa, olha por cima de seus óculos aviador com lentes azuis e ri reconhecendo o estado mental que ele acabou de chegar. “What’s it all about, Alfie?”* ele diz (*nota do tradutor : “A respeito do que é isto, Alfie?” – ele se refere à musica do filme “Alfie” ). “Ou, ALF! Provalvemente o melhor seria ALF, na verdade. “What’s it all about, ALF?” (Nota do tradutor** : ele muda para Alf fazendo uma piada). Deve ser um bom personagem pra ele, acredito. “Eu deveria interpretar ALF”, diz ele com deleite. “A p***a de um fantástico ALF e o filme deveria chamar ALF: A coisa que você nunca viu.” Ele é um bom sujeito, Johnny Depp, claramente. Não demora muito para perceber porque seus heróis: Brando, Keith Richards, Hunter S. Thompson e Bob Dylan acabaram virando seus amigos. “Johnny é tão interessante quanto Dylan ou Brando. Até mesmo eu.” Diz Richards que deu Depp à honra de entrevistá-lo para um documentário que ele está trabalhando sobre a vida e musica do guitarrista dos Stones. Ele também interpretou seu pai na saga Piratas do Caribe. – “Ele tem bastante interesse e um grande senso de humor. Você se perde em caras assim. Ele é basicamente a mesma coisa que eu. Um garoto tímido com o qual você se identifica. Sabemos que temos algo a fazer juntos, só não descobrimos o que é.” Neste momento Depp está trajado como um andarilho que deixaria outros andarilhos preocupados. Ele usa um chapéu Fedora marrom envelhecido e gasto com um grande rasgo no topo, tipo Indiana Jones. Uma jaqueta marrom de lona sem corte por cima de uma camiseta jeans azul entreaberta revelando uma camiseta extra laranja listrada por dentro. Sua calça jeans é bem folgada, cheia de farrapos, marcas de tinta branca espalhadas nas pernas e com emendas de fita adesiva nos buracos maiores localizados no traseiro. Também está usando vários anéis de caveira nos dedos. Suas botas de couro marrom usadas com meias brancas são os únicos detalhes falsos de seu visual. Foi presente do fabricante (da marca de sapatos A.S. 98.). São novinhos, mas parecem ter 30 anos de uso. Ele está de cavanhaque, bigode possui muitas, mas muitas tatuagens. Algumas delas adquiridas recentemente. “Estou ficando sem lugar” , diz ele. Seus óculos foram feitos via prescrição medica e ele precisa muito deles apesar de não ajudarem em nada com seu olho esquerdo. Ele é praticamente ‘cego como morcego’ daquele olho desde que nasceu de uma forma impossível de corrigir. “É tudo embaçado, muito embaçado” diz ele. “Eu nunca tive uma visão adequada.” A visão do olho direito é míope, embora ultimamente eu não consiga enxergar de muito longe”. Ou seja, sempre que está atuando, Depp só consegue enxergar alguns centímetros a sua frente, a menos que tenha sorte de seu personagem usar óculos. Quanto à fita adesiva em sua calça jeans: “Eu percebi uma manhã em eu estava indo para uma coisa que o meu menino teve na escola – uma daquelas coisas que, você sabe, eles se levantam e cantam uma música? eu tinha que estar lá em um determinado horario, e, é claro, eu estava atrasado e eu coloquei a mão trás para verificar e ver se eu tinha minha carteira e passaporte e outras coisas. Eu sempre tenho um passaporte, por alguma razão. ” Ele tira o passaporte para fora do bolso de trás e mostra – é quase tão maltratado como o chapéu. “Fugitivo”, diz ele novamente. “E assim que pus a mão atrás pensei, ‘Jesus Cristo!’ havia um longo rasgo – e não havia roupas íntimas envolvidas “. Neste ponto, ele deve ser interrompido – isso é uma coisa importante, tipo capa da Tiger Beat-circa-1988 . Johnny Depp não usa cuecas? “Essa é a abordagem geral”, diz ele, possivelmente, corando um pouco sob a sombra de seu chapéu horrível. “E então, yeah, eu imediatamente peguei a fita adesiva. Eu sei, é patético. Então eu continuo a usá-la.” As calças continuam as mesmas, mas houve, recentemente, muitas mudanças na vida de Depp. No canto de seu escritório em sua produtora, uma caverna elegante, onde cortinas vermelhas estão fechadas contra o sol de fim de tarde, ele saboreia uma cerveja visivelmente não-alcoólica. Ele não bebe há um ano e meio, mas ele não usa a palavra “desistir”. “Eu decidi que eu praticamente tive tudo que eu poderia tirar dela”, diz ele. “Eu investiguei vinhos e bebidas destiladas completamente bem como eles certamente me investigaram e nós descobrimos que nos dávamos muito bem, mas talvez bem demais.” Ele nunca se considerou um alcoólatra. “Não”, diz ele. “Eu não tenho a necessidade física para o álcool como droga. Não, não. É mais o meu remédio, a minha automedicação ao longo dos anos apenas para acalmar o circo. Uma vez que o circo entra em ação, as festividades no cérebro, pode ser cruel”. Ele faria as regras para si mesmo – por um tempo, ele bebe vinho, mas não bebidas destiladas. Ele era muito bom em beber, não teve problemas para equiparar-se com, por exemplo, Thompson. “Talvez seja por isso que Hunter e eu nos dávamos tão bem”, diz ele. “Eu sou capaz de continuar por grandes períodos de tempo, estranhamente. Durante semanas. Não há motivo algum para isto, em última instância. Você percebe que você não trata o seu carro desse jeito.” Como observa Richards, Depp pode ser tímido, à sua maneira – há uma razão que ele sempre quis ser o musico secundário, nunca o cantor, em suas antigas bandas. “Eu sou do tipo socialmente inepto”, diz Depp, rindo de um jeito que diz ‘Isto é constrangedor mais do que, eu sei que isso é quase impossível de acreditar, dada a sua beleza sobrenatural e o fato de que sou Johnny Depp’ . “E era sempre uma grande muleta. Sociabilizar-se em festas e coisas do tipo nunca foi uma boa experiência para mim. Não é confortável. Ou, como em talk shows costumavam ser no início. Então, eu descobri que eu precisava beber nessas situações. Apenas descer um gole e dizer, ‘OK, eu posso juntar bastante conversa fiada, serpentear meu caminho através desta coisa e sair do outro lado ileso.” Ele também parou de fumar por dois anos e meio, até que o diretor Bruce Robinson de The Rum Diary lhe ofereceu uma tragada de uma cigarrilha quando eles terminaram o filme. “Literalmente, a nicotina bate em você e você está de volta. Se você é um fumante de cigarros, um fumante sério, então você é um viciado. Você é um viciado a essa droga.” Ele fuma menos do que costumava fazer, fumando talvez seis cigarros ao longo de três horas e meia hoje, mas é, obviamente, uma questão preocupante: Com cada um de seus maços de tabaco, ele se dá ao trabalho de pegar uma caneta Sharpie e fazer um X na imagem grotesca que avisa “você-terá-câncer”. “Eles mostram um cara com três dentes e meio e algum tipo de vermelhidão pendurado na boca”, diz ele. “Então, isso é para o fumante para olhar. OK, tudo bem. Ele coloca em cima da p***a da mesa e oito crianças veem isto. Isso é legal? Jesus. Há me**a pior lá fora. Quero dizer, o que há de errado com essas pessoas? Nós todos sabemos que não é bom para você. A vida não é boa para você! Te mata! Entende? Droga! Estas são as mesmas pessoas que são tão inflexíveis sobre não fumar e estar perto de fumantes Não, você não pode fumar na Sunset Strip quando você está comendo na calçada -. no entanto, é recepcionado com todas as fumaças de diesel e cada pedaço de terra e sujeira e poeira e doenças e tudo que é atirado nas ruas. ” A maior mudança recente é um assunto delicado: de Depp de Vanessa Paradis, sua companheira de 14 anos e mãe de seus dois filhos. “Os últimos dois anos têm sido um pouco esburacados”, diz ele, lentamente. “Às vezes, certamente desagradável, mas essa é a natureza das separações, eu acho, especialmente quando há crianças envolvidas.” “Relacionamentos são muito difíceis”, diz ele em outro ponto. “Especialmente no mercado em que estou, porque você está constantemente fora ou eles estão longe e por isso é difícil. Não foi fácil para ela. Não foi fácil para mim. Ele não foi fácil para os filhos. Então, a trajetória dessa relação -. você a representa até onde der, uma coisa leva a outra. Então, por qualquer que seja o motivo que ela cessa, não para o fato de que você se importa com esta pessoa, e ela é a mãe de seus filhos, e você sempre saberá do outro, e você sempre vai estar na vida um do outro por causa destas crianças. Você pode muito bem fazer o melhor possível. ” Tabloides do tipo TMZ (ou TLC, como ele pensa que é chamado) inventaram que muito do tempo de Depp foi passado com o amigo e companheiro de cara branca Marilyn Manson, após a separação – como se ele tivesse desaparecido do seio de sua família para o abraço de Satanás. “Johnny e eu nunca fomos companheiros de bebida”, diz Manson. “Embora ele seja o único que me viciou no absinto, eu vou culpá-lo por isso …. Acho que foi algum tipo de destino que nos uniu de novo recentemente. Nós dois estávamos passando por alguns problemas em áreas estranhas em nossas mentes e em nossas vidas, e estar com ele me fez mais feliz, e parecia que o fazia feliz. Você poderia chamá-lo de um romance entre irmãos “. O cantor diz que ninguém ficou mais perturbado com sua aproximação renovada do que sua própria namorada. “A garota que eu estava ficou aterrorizada. Tipo, ‘Yeah, você está saindo com Johnny Depp, ele está solteiro”, o que significa a pior coisa para qualquer garota ouvir falar. Mas ele fica surpreso que as meninas queiram falar com ele. Isso é o quanto infantil ele ainda é, de um modo bom. Juro por Deus, ele não percebe. ” Depp (que está namorando a atriz Amber Heard de 27 anos), também tem passado o tempo com um amigo que ele só recentemente encontrou pessoalmente: Damien Echols do West Memphis Three, que tinha estado preso por 18 anos por assassinatos que as evidências sugerem ele não cometeu. Identificando-se com um seu amigo pária vindo de cidade pequena, Depp financiou e apoiou o caso Echols por anos. A casa da estrela de cinema foi uma de suas primeiras paradas. “Venha aqui, f ***ido”, Depp disse a Echols, e trouxe-o para dentro, onde ele tinha uma refeição esperando por ele. (Diz Depp, “Eu pensei que se eu tivesse acabado de sair do xadrez depois de 18 anos, eu iria querer um pouco Tater Tots, cara. Eu iria querer alguns tacos. Um pouco de porcariada”. ) Eles já tem cinco ou seis tatuagens iguais juntos, incluindo uma do corvo que está na cabeça de Depp em The Lone Ranger. “Sempre que estamos juntos”, diz Echols, “não é como se você estivesse com uma estrela de cinema. É como se você estivesse em casa. Ele cheira a lar para mim.”. Apesar do jovem Depp ter sido conhecido por seu deboche e ataques a quartos de hotel- na esteira do passado de separações (Kate Moss, Winona Ryder), ele insiste que este não foi o caso desta vez. “Em termos de separação, eu definitivamente não iria contar com a bebida para aliviar as coisas ou amortecer o golpe ou atenuar a situação”, diz Depp. “Porque poderia ter sido fatal. Senti que era meu dever ficar totalmente limpo. Que eu tinha algo muito sério para me concentrar, realmente, que era certificar-me de que os meus filhos iriam ficar bem.” Os próprios pais de Depp se divorciaram quando ele tinha 15 anos, e ele não aceitou isto bem. Então, quando ele discute a sua própria separação, ele retorna novamente para seus filhos. “Eles foram incrivelmente compreensivos, incrivelmente fortes ao longo de toda a provação”, diz ele. “E é difícil para todos os lados. Sabe, o lado de Vanessa, certamente não é fácil. Meu lado, não é fácil. As crianças são os mais complicados. A coisa é, as crianças vem em primeiro lugar. Você não pode protegê-los, porque então você estaria mentindo. Então você pode pelo menos ser honesto com seus filhos, e você diz a verdade absoluta para o seu filho -. que foi muito importante para não pisar em ovos “. Não beber o ajudou com isso, diz ele, o que lhe permite “pegar abala com os dentes e lidar com a vida real, lidar com clareza.” Exceto por seu próprio escritório, a sede da produtora de Depp, Infinitum Nihil (que significa “infinito nada”, uma referência a uma linha de Tolstoi), é iluminada e arejados e possui Internet moderna, com uma grande cozinha aberta na frente . A sala de reuniões está temporariamente transbordando de cartazes e displays de teatro, enviados pela Disney – e esta é a menor das memorabilia aqui. No corredor que leva a seu escritório há uma enorme pintura a óleo de Depp como um vampiro que estava pendurado sobre a lareira em Dark Shadows. A própria arte de Depp está exibida em outros lugares, incluindo retratos de Dylan e Brando atingem semelhança impressionante ao estilo Lucian Freud com a pinceladas gestuais. No escritório de Depp, sua mesa de madeira marrom sem computador é enquadrada à esquerda por um cartaz dos Piratas do Caribe e à direita outra de suas pinturas, um retrato surreal e um pouco assustador de um homem sem rosto em um uniforme branco inexpressivo (mais tarde soube que ele o intitulou de “Phil Collins”). Há um violão de cem anos de idade no canto, e lustres vintage art déco pendurados no teto. Nas estantes há vários prêmios, fotos de de seus filhos quando bebes, volumes de autores desde William Blake e Nathanael West até Neil Gaiman e Anne Rice. Há até um exemplar raro de Bare-Faced Messias, um a exposição de Ron Hubbard que faria uma conversa interessante se Tom Cruise desse uma passada. Estamos em frente a portas duplas abertas para a sala ao lado que serve como uma espécie de museu: Há uma máquina de pinball dos Piratas do Caribe, com o rosto de Depp nela e sem nenhum motivo particular, uma réplica em tamanho real do esqueleto do Homem Elefante , atrás de um vidro. Entre o esqueleto e a máquina de pinball há um manequim sem cabeça, vestido com roupa preta em couro e metal original que Depp vestiu como o personagem trágico, homem-menino mecânico de Edward Scissorhands em 1990. É uma aquisição recente. “Eu vi isso lá outro dia pela primeira vez”, diz Depp. “Eu não sabia que eles estavam fazendo isto, e eu entrei aqui dia destes e pensei: ‘Jesus, eu não tenho visto isto desde que eu o vesti em todos esses anos.” Isto foi uma coisa, cara. Sabe, sendo coberto com isso. Era em Tampa, Florida. Estava, tipo, 105, 110 graus. Um milhão por cento de umidade. Meu cabelo foi esculpido em esta árvore horrível com Aqua Net . E meu rosto estava coberto com uma máscara de tinta tipo graxa de borracha. Perdi um monte de peso em água neste filme. Isto foi grande. ” O filme, feito no mesmo ano Depp deixou 21 Jump Street, também definiu o modelo para o maior, e sem dúvida o melhor, dos papéis de sua carreira. Tão revigorante como pode ser em partes mais convencionais – como um policial disfarçado, mentalmente fragmentando em Donnie Brasco ou um traficante de drogas tolo mas arrogante em Blow – muitas vezes parece mais empenhado, mais vivo, mais original quando está vestindo um chapéu engraçado e pintura facial (ou mesmo, no caso de Alice no País das Maravilhas, de olhos ampliados por CGI). O diretor de Scissorhands Tim Burton , que viria a trabalhar com Depp mais sete vezes e ainda contando, uma vez escreveu um verso sobre Depp: “Havia um jovem / Todos o achavam muito bonito / Então ele amarrou seu rosto / E o segurou para resgate. ” “Eu acho que ele me capturou muito bem”, diz Depp. “Quero dizer, não em termos de beleza ou qualquer coisa, mas eu ainda sou exatamente como eu era quando eu tinha 16, 17 anos de idade, tocando em bares. Eu era infinitamente mais propenso a ser do lado de fora das luzes e na escuridão, tocando minha guitarra e deixando toda a atenção de estar na frente com o vocalista. Eu estava muito feliz com isto.” O caminho desviado da carreira de Depp – sua recusa em “sacar a arma e transar com a garota” – o levou a uma abundância de excelentes performances na década de noventa, de Ed Wood a Fear and Loathing in Las Vegas, mas não conseguiu fazer dele um estrela comercial. “Eu poderia ter saído há muito tempo, cara. Eu estava bem no meu caminho de garrafas térmicas e lancheira antigas. – Eu não sei, uns bons 18 anos eu tinha uma série de -aos olhos da industria -filmes semi-fracassados .Não eram grandes blockbusters .Então, eu estava surpreso por ser capaz de conseguir papeis.”. Por sua atuação como o encantador, olhos de kajal Capitão Jack Sparrow em Piratas, ele abraçou as possibilidades mais amplas de atuação que ele viu nos desenhos animados que assistia com a sua filha (para não mencionar os filmes de Buster Keaton e na vida diária de Keith Richards). Então, como ele diz, “as coisas ficaram loucas” – e sua carreira agora se parece com um dos jogos mais duradouros jogados na história de Hollywood. Ele é uma das poucas estrelas com filmes de dois bilhões de dólares de bilheteria em todo o mundo em seu nome (o segundo filme dos Piratas e Alice no País das Maravilhas) e ele é tanto um ator loucamente peculiar como é a maior estrela de cinema em todo o mundo. “Vinte anos atrás”, diz o diretor de piratas Gore Verbinski, “Eu não acho que Johnny Depp daria partida a um filme de US $ 100 milhões com robôs gigantes ou coisa do tipo. Agora você não consegue fazer um filme sem ele!” “Cobrindo me de maquiagem, é mais fácil olhar para alguém”, diz Depp. “É mais fácil olhar para o rosto de outra pessoa que não seja o seu. Acho que para todos. Jesus, você acorda de manhã e você escova os dentes, e é como, ‘Ugh, Este f****o de novo? Você ainda está aqui? O que você quer? ‘ . Esconder : Eu acho que é importante, é importante para o seu – para o que resta de sua sanidade mental, eu acho. ” Outra medida de preservação da sanidade: Durante anos, Depp não assiste a qualquer um de seus filmes (exceto em 2004 com o Conde de Rochester, em The Libertine, que o diretor, pessoalmente, pediu-lhe para ver – “Este é um que eu realmente recomendo. “). “Eu prefiro ficar com a experiência. Meu trabalho, como ator, é dar as opções ao diretor. Você só pode esperar que as cenas que você pensou que eram as melhores sejam as escolhidas. Mas, novamente, se eu não ver, eu nunca vou saber. Então, melhor.” O último modelo, aprovado pela Disney, Depp não tem tanto tempo para os filmes menores que perseguiu nos anos noventa -, mas grandes filmes têm suas próprias vantagens. O The Lone Ranger de Verbinski é impressionantemente subversivo, retrata a Cavalaria dos Estados Unidos como os caras maus e os Comanches como os heróis condenados, com o Armie Hammer como Lone Ranger, essencialmente, um ajudante de Tonto. “Eu não queria que ele fosse uma piada”, diz Depp, que deu uma força substancial para o papel. “Em primeiro lugar, eu não f *** com alguém com um pássaro morto em sua cabeça. Segundo lugar, ele tem uma pintura do c**** no rosto, o que me assusta.” Depp tem sangue nativo americano – o único filme que ele dirigiu, The Brave, está situado em uma representação reservada . The Lone Ranger vai atingir um público um pouco maior. “Você podecausar muito mais danos”, diz Verbinski, “pelo lado de dentro”. Quando Verbinski falou pela primeira vez aos executivos sobre o interesse de Depp no projeto, eles estavam emocionados. “Todo mundo, por um minuto, pensou, ‘Johnny Depp como o Lone Ranger? Ótimo! Vamos fazer este filme.” Então pude ver os rostos azedos quando eles disseram, ‘O quê? Ele quer representar Tonto? Ele é o ajudante! “. A estrela tinha suas razões. “Eu queria talvez dar um pouco de esperança para as crianças das reservas”, diz Depp, que está usando um símbolo Comanche antigo no final de seu colar de cordão. “Eles estão vivendo sem água corrente e enfrentando problemas com drogas e bebidas. Mas eu queria ser capaz de mostrar a estas crianças:” F***-se! Vocês ainda são guerreiros, cara. ‘ ” Depp foi capaz de entregar a mensagem pessoalmente para alguns jovens membros da tribo Comanche depois que ele foi adotado como filho pela ativista Comanche LaDonna Harris no ano passado, em uma cerimônia tradicional. Deram-lhe o nome de “Shape Shifter”. “Parecia muito descritivo”, diz Harris, que está imperturbável pela pintura do rosto de Depp e pelo pássaro na cabeça de Tonto, considerada desrespeitosa e irrealista por alguns grupos de nativos americanos. “O Comanche é muito individualista”, diz ela. Alguns meses depois de sua adoção, Depp fez uma participação não divulgada na Feira da Nação Comanche em Oklahoma, andou em um desfile, mergulhou em uma multidão de crianças, visitou um cemitério antigo, onde chorou. Eles lhe deram mocassins, e o cocar de pele de lontra de um líder tribal, ele lhes deu uma de suas pinturas. No final do dia, Depp disse a Harris que ele nunca me sentiu tão aceito em qualquer lugar em toda sua vida. Depp parece um músico de rock, mas ele fala como um escritor, recuando em suas frases como se estivesse procurando a tecla delete, revisando enquanto fala. Ele é um autodidata dedicado, cuja vida foi mudada por On the Road, ele sempre carrega uma cópia do Finnegans Wake, que tem sido enigmático por anos. Ele mantém um diário desde os seus vinte anos que é como ele resolve seus próprios enigmas, suas tentativas de terapia nunca deram certo. Por um tempo, sua fama estava interferindo até mesmo neste exercício particular. “Você tenta ser o mais honesto possível em seus diários, mas então há uma parte de você que está até mesmo em guarda consigo mesmo, estranhamente, porque você sabe que alguém vai ler os filhos da p**** quando você se tornar fumaça”, diz ele. “E assim eu fiz um esforço muito consciente ao longo dos últimos anos para escrever honestamente. Ele pode acabar sendo oito, nove páginas direto. Poderia ser uma frase. Poderia ser duas frases. Mas eu colocaria agora como honesto. ” Ele não precisa de seus diários para lhe dar uma nova visão de sua infância. Criando seus próprios filhos, uma nova luz sobre seus primeiros anos como o garoto mais novo de uma família de classe média baixa com um estranho hábito de passar de casa em casa praticamente mensalmente- em primeiro lugar no Kentucky, em seguida, na Flórida. Aquela sensação de viver como um fugitivo esteve com ele desde bem antes de sua fama. “Eu não diria que minha juventude foi o modelo perfeito em termos de criar uma criança”, diz ele. “Foi uma criação relativamente violenta. Se você fizesse algo errado, você apanhava. Se você não fizesse algo errado, você apanhava. Mas meus pais, eles fizeram o melhor que podiam com o que eles sabiam, e então eu percebi que eu faria o melhor com o que eu sabia que foi fazer praticamente o oposto do que vocês fizeram -. e eu acho que ficarei bem. Não quero dizer que eles eram pais ruins porque eles não eram. Eles não sabiam fazer diferente disto, e eram tempos muito diferentes.” Seu pai era um engenheiro civil e sua mãe trabalhava como garçonete, “contando moedas e centavos no final da noite.” O dinheiro era apertado. “Entravam em um tipo de falência quadrupla a cada Natal”, diz Depp. “Minha mãe foi criada em um barraco, nos confins dos Apalaches, onde o banheiro era uma casinha do lado de fora. Ela costumava dizer que ela fez as mesmas coisas que a mãe dela fazia -. E a mãe dela certamente não sabia fazer melhor que aquilo.Com meus filhos, é dito a eles 75 vezes por dia que eles são amados. Uma coisa que eu sei é que eles se sentem amados ,seguros ,felizes, necessários e parte de alguma coisa”. A coisa de mudar-se ainda o afeta. “Quando é hora de fazer as malas, mesmo para sair em férias, eu fico em frangalhos, cara.”, diz ele. “Porque eu não consigo. Me lembra muito em ter que me mudar o tempo todo. E eu tive que viver nada além de uma existência errante, na verdade, há tantos anos. Há filmes que eu ainda não desfiz as malas. Em algum lugar em um armário existem malas. Sei que ainda tenho uma mala de Scissorhands em algum lugar que eu não desfiz e de Cry-Baby e Deus sabe mais o quê. Estas pequenas cápsulas do tempo estão lá em algum lugar só porque eu não conseguia lidar com isso.” Ele pode vislumbar em publicar alguns de seus diários de alguma forma. Ele não tem certeza sobre a outros escritos, ou mesmo dirigir outro filme além do documentário de Richards. Ele ficou tão machucado pela reação ao The Brave que ele retirou o filme de circulação, é impossível de obter hoje em dia. “Fme senti insultado pelo modo como a imprensa dos EUA [dizendo]” Como você se atreve, Garoto Ator, você acha tem um cérebro? ” Mas Terry Gilliam me disse: ‘A coisa é, The Brave é como você.E eu achei isto muito preciso. Ele não sabe o que quer ser, Não sabia o que queria ser, porque eu não sabia o que eu queria ser – E eu ainda não sei o que eu quero ser “. E isso traz-lhe a idéia de fugir por um tempo, fazer outra coisa. “Há uma grande parte de mim que pensa que não seria tão ruim me mandar por alguns anos”, diz ele. “Não é necessariamente dizer que eu quero parar e ter uma nova carreira, porque eu sempre achei um pouco estranho quando as pessoas fazem isso.” Mas a verdade é que ele já tem um monte de respostas que ele buscava quando sua filha, Lily-Rose, nasceu, 14 anos e um dia atrás. “Eu passei anos pensando, ‘Bem, o que é tudo isso?’ Todas essas coisas que eu tenho que fazer, entrevistas e filmes e o sucesso ou não sucesso ou isto ou aquilo. Era realmente como se um véu fosse levantado, e as coisas tornaram-se mais claras, e eu disse, ‘Oh, eu entendi agora! É para isto que é! É para isto que é.Esta criaturinha linda que tomei parte na criação, fazendo-a “. Eu não tinha uma noção real sobre o que a vida deveria significar ou ser ou qualquer coisa assim. E eu ainda não sei. E eu não tenho certeza de que a vida tem que significar alguma coisa ou ser alguma coisa. Mas enquanto você tiver a oportunidade de respirar, respire. Contanto que você tenha a oportunidade de fazer seu filho sorrir e rir, e movê-lo para a frente. ” Ele não acredita em Deus, ou fantasmas – ele costumava ir à procura deles-. “Eu acho que nós estamos aqui e é isto.”, diz ele. “Então é terra e vermes.” Por um tempo, ele pensou que seria legal ter o corpo arremessado de um penhasco quando ele se for. “Só jogar sobre uma montanha para que as pessoas pudessem vê-lo quicar”, diz ele. “Poderia muito bem entreter as pessoas. Ou talvez apenas salvar as tatuagens. Porque poderia revolucionar o que acontece após a morte. Retire as tatuagens do cara, faça molduras em formaldeído onde ficarão preservadas e estendidas e outras coisas -… Isto não soa tão horrível, não é? Não. Isto não é de todo serial killer. Isso é totalmente legal. Você pode imaginar? “O que é isto? ‘ ‘Oh, isto é as tatuagens do meu pai por toda a parede. Este é o meu pai esparramado contra a parede.’” Quanto à carreira, e a perspectiva de se aposentar ou desacelerar ou desaparecer, considere isto: Manson narra o conto de uma noite de bebedeira em Hollywood, quando os dois homens estavam andando até a estrela de Depp na Calçada da Fama de Hollywood – entre Wesley Snipes ‘e Sonny e Cher. “Queríamos fazer xixi sobre ela”, diz Manson. “Nós pensamos sobre isto. Eu não posso confirmar ou negar que nós fizemos.” E ainda há a voz que Depp ouve em sua cabeça algumas vezes – o tempo todo,na verdade. É o rosnado de Marlon Brando, e isto é o que diz: “F***-se F***-se. Você não precisa desta m*** F***-se….”. Depp ri muito disto, como se Brando estivesse gritando em seu ouvido. “Marlon chegou a um ponto em sua vida onde ele apenas disse, ‘Eu não me importo”, diz Depp, sorrindo como um fugitivo com o fim da estrada à vista finalmente. “E isto deve ser alguma espécie de nirvana. Tem que ser. É liberdade.”
Posted on: Wed, 19 Jun 2013 18:39:00 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015