Friday, August 8 / Viernes 8 de agosto / Vendredi 8 août I do repent in dust and ashes.—Job 42:6. Some have the tendency to let past failings overwhelm them to the point that they feel that they are unworthy in God’s eyes. They may feel beyond the reach of God’s mercy because they strayed off course either so far or so often. The fact is, though, that no matter what they may have done in the past, they can repent, change, and ask for forgiveness. (Acts 3:19) Jehovah’s mercy and loving-kindness can be extended to them, even as it has been to so many others. We all must follow the divine formula for acquiring peace of mind: “He that is covering over his transgressions will not succeed, but he that is confessing and leaving them will be shown mercy.” (Prov. 28:13; Jas. 5:14-16) Thus, we can confess to God, pray for his forgiveness, and take steps to right the wrong. (2 Cor. 7:10, 11) If we have done these things, then we can enjoy the mercy of the One who ‘forgives in a large way.’—Isa. 55:7. w13 1/15 4:11 Job 42:6 That is why I take back what I said, And I repent in dust and ashes.” Acts 3:19 “Repent, therefore, and turn around so as to get your sins blotted out, so that seasons of refreshing may come from Jehovah himself Proverbs 28:13 The one covering over his transgressions will not succeed, But whoever confesses and abandons them will be shown mercy. James 5:14-16 Is there anyone sick among you? Let him call the elders of the congregation to him, and let them pray over him, applying oil to him in the name of Jehovah. 15 And the prayer of faith will make the sick one well, and Jehovah will raise him up. Also, if he has committed sins, he will be forgiven. 16 Therefore, openly confess your sins to one another and pray for one another, so that you may be healed. A righteous man’s supplication has a powerful effect. 2 Corinthians 7:10, 11 For sadness in a godly way produces repentance leading to salvation, leaving no regret; but the sadness of the world produces death. 11 For see what a great earnestness your being saddened in a godly way produced in you, yes, clearing of yourselves, yes, indignation, yes, fear, yes, earnest desire, yes, zeal, yes, righting of the wrong! In every respect you demonstrated yourselves to be pure in this matter. Isaiah 55:7 Let the wicked man leave his way And the evil man his thoughts; Let him return to Jehovah, who will have mercy on him, To our God, for he will forgive in a large way. -------------------------------------------------------------------------------- Viernes 8 de agosto De veras me arrepiento en polvo y ceniza (Job 42:6). Algunos cristianos permiten que sus errores pasados los abrumen tanto que llegan a creer que es imposible que Dios los ame. Tal vez hasta crean que no merecen la misericordia divina porque han cometido errores muy graves o con mucha frecuencia. Pero lo cierto es que, sin importar lo que hayan hecho, pueden arrepentirse, cambiar y pedir perdón (Hech. 3:19). Jehová puede mostrarles misericordia y bondad amorosa, tal como ha hecho con tantísimas personas. Dios nos ha dado esta “receta” para tener paz mental: “El que encubre sus transgresiones no tendrá éxito, pero al que las confiesa y las deja se le mostrará misericordia” (Prov. 28:13; Sant. 5:14-16). Por tanto, podemos confesar nuestros pecados a Dios, pedirle perdón y tomar medidas para corregir nuestra conducta (2 Cor. 7:10, 11). Si así lo hacemos, nos beneficiaremos de su misericordia “porque él [nos] perdonará en gran manera” (Is. 55:7). w13 15/1 4:11 Job 42:6 Por eso me retracto, y de veras me arrepiento en polvo y ceniza”. Hechos 3:19 ”Arrepiéntanse, por lo tanto, y vuélvanse para que sean borrados sus pecados, para que vengan tiempos de refrigerio de parte de la persona de Jehová Proverbios 28:13 El que encubre sus transgresiones no tendrá éxito, pero al que [las] confiesa y [las] deja se le mostrará misericordia. Santiago 5:14-16 ¿Hay alguno enfermo entre ustedes? Que llame a [sí] a los ancianos de la congregación, y que ellos oren sobre él, untándo[lo] con aceite en el nombre de Jehová. Y la oración de fe sanará al indispuesto, y Jehová lo levantará. También, si hubiera cometido pecados, se le perdonará. Por lo tanto, confiesen abiertamente sus pecados unos a otros y oren unos por otros, para que sean sanados. El ruego del hombre justo, cuando está en acción, tiene mucho vigor. 2 Corintios 7:10, 11 Porque la tristeza de manera piadosa obra arrepentimiento para salvación del cual no hay que tener pesar; pero la tristeza del mundo produce muerte. Porque, ¡miren!, esta misma cosa, el que hayan sido entristecidos de manera piadosa, ¡qué gran solicitud produjo en ustedes, sí, el librarse de culpa, sí, indignación, sí, temor, sí, anhelo, sí, celo, sí, corrección del abuso! En todo respecto ustedes demostraron ser castos en este asunto. Isaías 55:7 Deje el inicuo su camino, y el hombre dañino sus pensamientos; y regrese a Jehová, quien tendrá misericordia de él, y a nuestro Dios, porque él perdonará en gran manera. -------------------------------------------------------------------------------- Vendredi 8 août Je me repens réellement dans la poussière et dans la cendre (Job 42:6). Certains ont tendance à laisser leurs fautes passées les accabler à tel point qu’ils pensent ne rien valoir aux yeux de Dieu. Ils se jugent hors de portée de la miséricorde divine parce qu’ils estiment s’être écartés trop loin ou trop souvent du sentier de la justice. En réalité, quoi qu’ils aient commis par le passé, ils ont la possibilité de se repentir, de changer et de demander pardon (Actes 3:19). Jéhovah peut leur accorder sa miséricorde et sa faveur imméritée, comme il l’a fait pour tant d’autres. Pour avoir la paix de l’esprit, nous devons tous appliquer cette règle divine : « Qui couvre ses transgressions ne réussira pas, mais qui les confesse et les quitte, à celui-là il sera fait miséricorde » (Prov. 28:13 ; Jacq. 5:14-16). Nous pouvons donc nous confesser à Dieu, le prier de nous pardonner et prendre des mesures pour réparer le mal que nous avons commis (2 Cor. 7:10, 11). Si nous suivons cette ligne de conduite, nous obtiendrons la miséricorde de Celui qui pardonne largement (Is. 55:7). w13 15/1 4:11. Job 42:6 C’est pourquoi je me rétracte, et je me repens réellement dans la poussière et dans la cendre. ” Actes 3:19 “ Repentez-vous donc et retournez-vous, pour que vos péchés soient effacés, afin que des époques de rafraîchissement viennent d’auprès de la personne de Jéhovah Proverbes 28:13 Qui couvre ses transgressions ne réussira pas, mais qui [les] confesse et [les] quitte, [à celui-là] il sera fait miséricorde. Jacques 5:14-16 Quelqu’un parmi vous est-il malade ? Qu’il appelle à [lui] les anciens de la congrégation, et qu’ils prient sur lui, [l’]enduisant d’huile au nom de Jéhovah. 15 Et la prière de la foi rétablira celui qui est souffrant, et Jéhovah le relèvera. De plus, s’il a commis des péchés, il lui sera pardonné. 16 Confessez donc ouvertement vos péchés les uns aux autres et priez les uns pour les autres, afin que vous soyez guéris. La supplication d’un juste, quand elle est à l’œuvre, a beaucoup de force. 2 Corinthiens 7:10, 11 Car la tristesse qui vient de Dieu produit une repentance [qui conduit] au salut et qu’on n’a pas à regretter ; mais la tristesse du monde produit la mort. 11 En effet, voyez : ce fait même que vous avez été attristés [d’une tristesse] venant de Dieu, quel grand empressement il a produit en vous, oui quel souci de vous disculper, oui quelle indignation, oui quelle crainte, oui quel ardent désir, oui quel zèle, oui quelle réparation du tort ! À tous égards vous avez montré que vous étiez purs dans cette affaire. Isaïe 55:7 Que le méchant quitte sa voie et l’homme malfaisant ses pensées ; qu’il revienne vers Jéhovah, qui aura pitié de lui, à notre Dieu, car il pardonnera largement. --------------------------------------------------------------------------------
Posted on: Fri, 08 Aug 2014 13:33:51 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015