Katmandú, Nepal (CNN) - Hace treinta y un años, los cuatro hombres me sirven té en la mesa de una casa situada en la capital de Nepal estaban tomando el castigo del clima antártico y un enemigo igual de implacable sobre una cadena de islas remotas en el sur Atlántico. De repente estábamos en la parte más fría del país, con la ropa y las cosas no adecuadas para un clima como ese, dijo Chandra Kumar Pradhan, al recordar su etapa como soldado en servicio con el ejército británico durante la guerra de Malvinas en 1982. Estás caminando con todas esas cargas y todo, seis o siete horas, que estaba sudando como el infierno, y luego, de repente se detiene, tan pronto como deje de comenzar la excavación y sudar más, y entonces ... estaban heladas, porque el viento soplaba en el sudor, fue horrible . A pesar del hecho de que el séptimo duque de Gurkha Rifles propia Regimiento de Edimburgo fueron parte del grupo de trabajo británico enviado para repeler una invasión argentina de las Islas Malvinas - conocidas como las Islas Malvinas por Argentina, que también afirman ellos - su papel ha sido gran medida ausente de cuentas de medios del conflicto. Conflicto sangriento Argentina sigue luchando por Malvinas Legado Guerra de las Malvinas nubes de Thatcher 2012: CNN explica: Islas Malvinas 2012: Sean Penn vs Gran Bretaña Esto es probablemente debido a que nunca llegaron a disparar un tiro contra sus enemigos - a pesar de que sentía el peso de las bombas argentinas durante el conflicto de 74 días, y muchos de ellos heridos por la metralla. LEA: heridas aún frescas décadas posteriores Para el final del conflicto Argentina puso su número de muertos por el conflicto en torno a 645, mientras que las pérdidas civiles y militares de Gran Bretaña ascendió a 255, según el Ministerio de Defensa. Los cuatro compañeros - Bhuwansing Limbu, Chandra Kumar Pradhan, Deoman Limbu y Nirbahadur Tamang - son nepalí y los veteranos de un destacamento de la Armada Británica que se remonta a su pasado colonial. La Brigada de Gurkhas, compuesta por más de 3.000 soldados de ascendencia nepalí, que tradicionalmente servían en el ejército indio británico antes de que India se independizó en 1947. Los cuatro también estaban hablando con un argentino por primera vez en su vida, que puede haber sido un problema si el profundo silencio que siguió a esta revelación era cualquier cosa ir cerca. Intereses compartidos Afortunadamente, hay dos cosas guardan la entrevista. En primer lugar, yo vivo en Hong Kong, donde se asentaron y entrenados durante muchos años antes de la entrega de Gran Bretaña del territorio a China en 1997. En segundo lugar, compartimos una pasión por el senderismo - un pasatiempo muy popular en Hong Kong - y una conversación sobre los senderos de la ciudad ayudó a calmar el malestar. Estos hombres se habían unido al ejército en la década de 1960, después de haber tenido su primera experiencia de la guerra durante la confrontación Borneo - un conflicto entre el respaldo británico Malasia e Indonesia, que terminó en 1966. Se podía ver en los rostros de estos chicos, que no estaban plenamente capacitados para la guerra. Deoman Limbu, veterano Yo era muy nuevo en el momento, yo había estado con el regimiento de, creo, dos semanas, dijo Pradhan. Él tenía 18 años cuando vio por primera vez la acción. A la salida del ejército británico en la década de 1990, los hombres podrían haber elegido vivir en el país que había defendido. Pero eligieron su casa en el Himalaya. He estado en todo el mundo, y en Nepal es el único país donde se puede ver las montañas desde la ventana, dijo Pradhan. Me encanta Nepal, la mayoría de nuestros parientes y amigos están aquí, añadió Bhuwansing Limbu. Uno [de] mis hijas y dos [de] mis hijos tienen la nacionalidad del Reino Unido, pero que no les gusta ir allí, por lo tanto, me gustaría quedarme aquí en mi patria, explicó Nirbahadur Tamang. Ambición argentina Estos hombres que han visto el mundo, pero nunca visitó Argentina. Siempre le digo a mi hija, un día voy a ir definitivamente a la Argentina, dijo Pradhan. Pero si vamos a la Argentina y si saben que somos Gurkhas que lucharon en las Malvinas, a que se enoje con nosotros? Siempre le digo a mi hija, un día voy a ir definitivamente a la Argentina. Pero si vamos a la Argentina y si saben que somos Gurkhas que lucharon en las Malvinas, a que se enoje con nosotros? Chandra Kumar Pradhan, veterano Yo no podía responder a esa pregunta. Nacionalistas existen en todas partes, pero creo que la mayoría argentinos quieren perdonar, olvidar y seguir adelante con sus vidas. Al final del día, la mayoría de los hombres enviados por mi país para luchar contra uno de los ejércitos más profesionales en la Tierra eran todavía adolescentes. Se podía ver en los rostros de estos chicos, que no estaban plenamente capacitados para la guerra, Pradhan recordó. Eran reclutas - sabíamos que más adelante, añadió Deoman Limbu. Mientras los hombres se reciclan a través de sus recuerdos de la guerra se convirtió en una cosa evidente: no hubo ventajas claras para ningún bando durante el enfrentamiento. Ellos tenían mejores activos, tenían mejor ropa, dijo Pradhan. Todas las armas fueron desplegados allí, continuó Deoman Limbu. Los hombres se describió haber tenido una de sus mejores comidas de campo de batalla de las raciones argentinos abandonados. Resultado alternativo Y esto llevó a un segundo de silencio en la conversación, mientras reflexionaban sobre otra cosa. ¿Qué hubiera pasado si los militares argentinos había disfrutado de un resultado más favorable? Dictadura más sangrienta del hemisferio se habría reforzado y alargado. Afortunadamente, la junta de gobierno de Buenos Aires cayó poco después de nuestra derrota. Yo era un niño de ocho años de edad, cuando la democracia finalmente terminó nuestra situación, y tengo la suerte de tener casi ningún recuerdo de aquellos amargos años; . Generación casi ilesa Yo pertenezco a la Una de las partes más emocionantes de nuestro encuentro - y después de que el final de nuestra entrevista formal - fue cuando le di gracias a estos hombres nepalíes envejecimiento, que alguna vez fueron jóvenes y sedientos de aventura, para ayudar a llevar la libertad a mi país - incluso si ellos no lo sabían ya pesar del costo en vidas humanas, británico y argentino.
Posted on: Tue, 03 Dec 2013 02:36:04 +0000