La Fête de lindépendance ( Aid el istiqlal) commémorée le 18 novembre est une fête nationale fériée marquant la fin du protectorat de la France sur le Maroc en 1956 Feu Mohammed V a déclaré lors de son discours proclamant lindépendance du Maroc prononcé le 18 novembre 1956, que :« Le Maroc sort du petit jihad pour sengager dans le grand jihad», menant ainsi le royaume vers la voie de la démocratie et du développement La commémoration de cette fête offre lopportunité de faire connaitre aux générations montantes les sacrifices et la lutte acharnée de leurs ancêtres pour s’affranchir du joug du colonialisme et le contexte historique qui a présidé à la mise en place des premiers jalons du Maroc indépendant. L’indépendance a en effet été le fruit de l’âpre combat d’un peuple uni autour de son Souverain que les autorités coloniales ont contraint à l’exil en compagnie de la famille royale. Des dizaines de personnes ont payé de leur vie pour que les futures générations jouissent d’un pays libre où ils pourront vivre fièrement et dignement. Le détonateur a été la Révolution du Roi et du Peuple, le 20 août 1953. Le peuple marocain dans son ensemble s’est soulevé contre le complot funeste des autorités coloniales de déporter Feu SM Mohammed V et la famille royale. Le colonialisme français était loin d’imaginer qu’en prenant une telle décision, il ne faisait qu’attiser la ferveur du patriotisme des Marocains dans les rues. Le soulèvement qui a suivi l’exil de Feu SM Mohammed V et la détermination du Souverain à ne pas céder à la pression coloniale ont été tellement forts qu’ils ont obligé la puissance coloniale à mettre fin au traité du Protectorat et à accorder la pleine souveraineté au Maroc. Après les négociations de Saint-Germain en Laye et l’entretien ayant réuni le regretté Souverain Feu SM Mohammed V et Antoine Pinay, l’intermédiaire du général Catroux, la libération du Maroc était acquise. SM Mohammed V pouvait alors regagner le Royaume et retrouver son peuple qui l’a accueilli avec une ferveur indicible, le 16 novembre 1955, un retour triomphal qui sera, deux jours après, suivi de la proclamation officielle de l’indépendance du Maroc lors du discours du tro?ne prononcé par Feu SM Mohammed V. En ce jour mémorable, le regretté souverain donna le ton du futur combat qui attendait les Marocains après la fin du protectorat. « Nous nous réjouissons de pouvoir annoncer la fin du régime de tutelle et du Protectorat et l’avènement de la liberté et de l’indépendance ( ..) Nous sommes passés de la bataille du petit Jihad à celle du grand Jihad », avait alors affirmé feu SM Mohammed V, dans une invite à son peuple d’engager la lutte pour le développement, l’unité nationale, la mise en place des institutions démocratiques et le parachèvement de l’intégrité territoriale. Feu SM Hassan II a pris le flambeau de l’édification et de l’unification du pays, laissant un chantier ouvert d’espoir et de projets à son auguste fils, SM le Roi Mohammed VI, modernisateur du pays, créateur d’un Maroc de réformes radicales et bâtisseur d’une nation moderne et solidaire. English version The Independence Day (Eid Al Istiqlal) commemorated on November 18 is a national holiday national holiday marking the end of Frances protectorate over Morocco in 1956 Mohammed V said in his speech proclaiming the independence of Morocco delivered on 18 November 1956 that: Morocco out of the lesser jihad to embark on the greater jihad, leading the way to the kingdom of democracy and Development . The commemoration of this festival offers the opportunity to make known to future generations the sacrifices and hard struggle of their ancestors to throw off the yoke of colonialism and the historical context that led to the establishment of the first milestones of independent Morocco . Independence was indeed the fruit of the bitter struggle of a people united around his sovereign that the colonial authorities were forced into exile in the company of the royal family. Dozens of people have paid with their lives so that future generations enjoy a free country where they can live with pride and dignity . The detonator was the Revolution of the King and the People , Aug. 20, 1953 . The Moroccan people as a whole is raised against the deadly plot by the colonial authorities to deport late King Mohammed V and the royal family . French colonialism was far from imagining that taking such a decision, he did stir up the fervor of patriotism Moroccans in the streets. The uprising that followed the exile of late King Mohammed V and the determination of the Sovereign not to yield to pressure the colonial were so strong that they forced the colonial power to end the protectorate treaty and to give full sovereignty in Morocco. After negotiations Saint -Germain en Laye and maintenance together with the late Sovereign late King Mohammed V and Antoine Pinay , through the General Catroux , the liberation of Morocco was granted. King Mohammed V could then return to the UK and find the people who welcomed him with indescribable fervor , November 16, 1955 , to be a triumphant return two days later , followed by the official proclamation of the independence of Morocco during the speech tro ? does delivered by late King Mohammed V. On that memorable day , the king regretted the tone of future combat waiting Moroccans after the protectorate. We are delighted to announce the end of the trusteeship and protectorate and the advent of freedom and independence (..) We went to the battle of little big of the Jihad Jihad was then said late King Mohammed V in a prompt his people to engage in the struggle for development, national unity, the establishment of democratic institutions and the completion of territorial integrity. Late King Hassan II took the torch of the building and the unification of the country , leaving an open project and hope to his august son , King Mohammed VI , modernizing the country , creator of Morocco project radical reforms and builder of modern and united nation.
Posted on: Mon, 18 Nov 2013 08:20:15 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015