La inceput este cuvantul "Economie" vine din grecescul oikonomia. Oikos = casa si nomos = lege. Legea casei sau regulile, normele casei. Care e insa originea cuvantului lege? Ce a desemnat la origini? "Cuvantul "lege" vine din latinul lex, cuvant ce se refera la formula (regula) de aliere a metalelor, in special la cantitatea de aur pe care trebuiau sa o contina monedele din Roma antica. Genitivul lui lex este legis. Acest cuvant este in relatie cu radacina indo-europeana *leg care inseamna a alege; il regasim in cuvintele: colegiu, coleg si inteligenta. De asemeni in: leal, legal, legitim si legislatie. ------------------------------------------------------------------------------------ Semnificatia lui lex in latina, ca formula de aliere a metalelor, este doar una secundara, minora si aparuta mult mai tarziu. Cuvantul lex, legis este la origine o vocabula religioasa ce se refera la formulele alese pentru desfasurarea unui ritual. A trecut repede in domeniul juridic pentru a desemna ceea ce noi toti intelegem prin "lege", aceasta fiind principala acceptiune a cuvantului in latina. Lex este diferit de ius (drept); in timp ce ius se refera la dreptul natural, lex este o norma sabilita prin conventie, diferentiata de mores (moravuri =reguli ce depind de obiciurile locului) prin aceea ca lex este obligatoriu sa se formuleze si mentina in forma scrisa." etimologias.dechile.net/?ley
Posted on: Wed, 31 Jul 2013 17:37:03 +0000