Liturgy of the Hours for Saturday, 20 July Compline (Night Prayers) Introduction O God, come to our aid. O Lord, make haste to help us. Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. Alleluia. This is an excellent moment for an examination of conscience. In a communal celebration of Compline, one of the penitential acts given in the Missal may be recited. Hymn Now that the daylight dies away, By all thy grace and love, Thee, Maker of the world, we pray To watch our bed above. Let dreams depart and phantoms fly, The offspring of the night, Keep us, like shrines, beneath thine eye, Pure in our foe’s despite. This grace on thy redeemed confer, Father, co-equal Son, And Holy Ghost, the Comforter, Eternal Three in One. Psalm 4 Thanksgiving Lord, have mercy and hear me. When I called out, he heard me, the God of my righteousness. When I was in trouble, you gave me freedom: now, take pity on me and listen to my prayer. Sons of men, how long will your hearts be heavy? Why do you seek for vain things? Why do you run after illusions? Know that the Lord has done marvellous things for those he has chosen. When I call upon the Lord, he will hear me. Be vigorous, but do not sin: speak in the silence of your heart, in your bed, be at rest. Offer righteousness as a sacrifice, and put your trust in the Lord. Many are saying, Who will give us good things? Let your face shine on us, Lord, let the light of your face be a sign. You have given me a greater joy than the others receive from abundance of wheat and of wine. In peace shall I sleep, Lord, in peace shall I rest: firm in the hope you have given me. Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. Lord, have mercy and hear me. Psalm 133 (134) Evening prayer in the Temple Bless the Lord through the night. Come, bless the Lord, all you servants of the Lord who stand through the night in the house of the Lord! Lift up your arms to the sanctuary and bless the Lord! May the Lord bless you from Zion – the Lord, who made heaven and earth. Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. Bless the Lord through the night. ReadingDeuteronomy 6:4-7 © Listen, Israel: the Lord our God is the one Lord. You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength. Let these words I urge on you today be written on your heart. You shall repeat them to your children and say them over to them whether at rest in your house or walking abroad, at your lying down or at your rising. Short Responsory Into your hands, Lord, I commend my spirit. – Into your hands, Lord, I commend my spirit. You have redeemed us, Lord, God of truth. – Into your hands, Lord, I commend my spirit. Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit. – Into your hands, Lord, I commend my spirit. CanticleNunc Dimittis Save us, Lord, while we are awake; protect us while we sleep; that we may keep watch with Christ and rest with him in peace. Now, Master, you let your servant go in peace. You have fulfilled your promise. My own eyes have seen your salvation, which you have prepared in the sight of all peoples. A light to bring the Gentiles from darkness; the glory of your people Israel. Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. Save us, Lord, while we are awake; protect us while we sleep; that we may keep watch with Christ and rest with him in peace. Let us pray. Come to visit us, Lord, this night, so that by your strength we may rise at daybreak to rejoice in the resurrection of Christ, your Son, who lives and reigns for ever and ever. Amen. The Lord grant us a quiet night and a perfect end. AMEN Salve Regina Hail to you, O Queen, mother of loving kindness, our life, our happiness, our hope. Hear us cry out to you, children of Eve in our exile. Hear as we sigh, with groaning and weeping in this life, in this valley of tears. Come then, our Advocate, turn towards us the gaze of your kind and loving eyes. And show us Jesus, the blessed fruit of your womb, when at last our exile here is ended. O gentle, O loving, O sweet virgin Mary. Salve, Regína, mater misericórdiæ; vita, dulcédo et spes nostra, salve. Ad te clamámus, éxsules, filii Evæ. Ad te suspirámus, geméntes et flentes in hac lacrimárum valle. Eia ergo, advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte. Et Iesum, benedíctum fructum ventris tui, nobis post hoc exsílium osténde. O clemens, o pia, o dulcis Virgo María. The official Grail translation of the psalms, which is used liturgically in most of the English-speaking world, has not been displayed here, for copyright reasons. The following apps do contain the official translations. To see these texts in a readable format and with the verse and rubrics correctly formatted, please use the Catholic Calendar app from Universalis. A choice of views: either scrolling like a web page or page-turning like an e-book. Readings at Mass. The Mass Today page, containing the exact liturgy for today including prayers, antiphons and readings. A perpetual liturgical calendar covering all years. Local liturgical calendars for over 20 countries and dioceses. The Catholic Calendar app is free. In addition to all this, the full Universalis app gives you: The official Grail translation of the Psalms in the Liturgy of the Hours. Mass texts in both the Jerusalem Bible/Grail and the NAB translations. Access to all texts for all dates, past, present and future. Complete independence from the Internet. Everything is stored within the application itself. The full Universalis app costs £9.99 / $13.99 / €12.99 from the App Store. Alternatively you can pay nothing to start with and then subscribe for £0.69 / $0.99 / €0.89 per month. To do this, get the free Catholic Calendar app and press the "Try or buy" button in the calendar. Dates Today (Automatic) Thu 18 July Thursday of week 15 of the year Fri 19 July Friday of week 15 of the year Sat 20 July Saturday of week 15 of the year or Saint Apollinaris, Bishop, Martyr or Saturday memorial of the Blessed Virgin Mary Sun 21 July 16th Sunday of the year Mon 22 July Saint Mary Magdalen Tue 23 July Tuesday of week 16 of the year or Saint Bridget of Sweden, Religious Wed 24 July Wednesday of week 16 of the year or Saint Charbel Makhlouf, Priest Thu 25 July Saint James, Apostle Fri 26 July Saint Joachim and Saint Anne, parents of the Blessed Virgin Mary Calendar used General Calendar Copyright © 1996-2013 Universalis Publishing Limited: see universalis. Scripture readings from the Jerusalem Bible are published and copyright © 1966, 1967 and 1968 by Darton, Longman & Todd, Ltd and Doubleday, a division of Random House, Inc, and used by permission of the publishers. This web site © Copyright 1996-2013 Universalis Publishing Ltd (contact us) (top)
Posted on: Sun, 21 Jul 2013 01:04:25 +0000