OMGGGG!!!!! T____________________T ===================================== [SEEK IV] Minho x Key - The only same-age combi has contrasting hobbies and interests! Minho: Before Key, Ive never met anyone who hates balls. I cant believe it! Key: As for me, I cant understand why Minho wouldnt want to go out in the city and play. Minho: I go out to play soccer and basketball. Key: You call that playing? Minho: Yeah! But the way Key memorizes choreography is really amazing! Even though the four of us have forgotten, he will still remember it. I really respect him for that. Key: I really respect Minhos height. Minho: Eh? Thats all?! Captions: Key: Our interests are really different so I really dont understand him (LOL) Minho: If you could only like balls more. Key: If you could only go out more. ================================= [SEEK IV] Taemin x Minho - Not less than siblings as a cute younger brother and strict older brother Taemin: Minho-kun is always a bright person. For me, among the members he is the one who understands me the most and vice-versa. Minho: Taemin absolutely listens to whatever I say, hes a good younger brother. Whenever hes having a hard time, he doesnt even say anything selfish and is always considerate (polite) towards us. I think hes admirable. Taemin: Well, that is because I was strictly taught how to be polite to anyone by Minho-hyung (LOL). Minho: Also, its amazing how anything he loses just turns up eventually! Captions: Taemin: How do you easily make friends with anyone? Taemin: Minho-kun taught me how to be polite (LOL). Minho: Its alright to act spoiled/be dependent during your hard times. ==================== [SEEK IV] Jonghyun x Minho - Whether in live performances or recordings, the moodmakers with the strongest aura. Minho: Jonghyun-kun is SHINees moodmaker. Jonghyun: That would be Minho, right? Minho: No, Jonghyun is the best at rousing (energizing) everyone! Jonghyun: When the five of us are gathered, I think Minho and I are the most boisterous. Minho: Were the noisiest! Jonghyun: Minho is full of energy. I think thats a good thing, but sometimes its a bit burdensome. Minho: ...I know (LOL). Captions: Jonghyun: We are SHINees moodmakers! Minho: Meaning we are the noisy members. (LOL) Minho: Our energizing commander, please take care of me from now on, too! ========================= Onew x Key - SHINees Leader and SHINees brain. Key: Recently, Onew seems to be so obedient. I think I know the reason for it. Onew: What is it? Key: Although we always seem to forget, youre already 25 years old (LOL). But you sometimes act younger than the rest of us. Onew: Key is just more mature than I am. Keys mindset is to take out the parts that cause us (SHINee) uneasiness/anxiety and use them as an opportunity to try out new things. Key: (seriously) We werent really aware of it, but we really have grown up... (*) Captions: Onew: Whatever in Keys head (his ideas/thoughts/etc) is very important to SHINee! Key: Onew will catch up eventually (LOL) (**) Onew: I want Key to talk about opportunities always. (t/n (*): I think the last part by Key is not a random comment but a reply to Onews sentiment. The fact that they have tried out new things and changed parts of them for the better is a sign that theyve matured. (**) This statement by Key has double meaning, because the word he use can either mean catch up or young. Im not sure which one he is referring to.) ============================== [SEEK IV] Onew x Minho - Like in soccer, theyre the defense and attack pair Onew: Whatever happens, he is by our side and calls out to us. Minho is really a person who becomes our strength in any situation. Minho: Ohh! *high-fives* Onew: Its not only with me, even with other members, he is our heart aid and is a very important existence to all of us. Minho: Ohh! *high-fives* For me, Onew-kun is our immovable defense. Onew: Eh? Is it a soccer reference? Minho: Since he is always very steadfast, all of us depend on him. Captions: Onew: Minho becomes our strength in whatever situation. Onew: Were always reassured by his courage. Minho: Onew is SHINees super defense! Onew: Eh?! ======================= [SEEK IV] Jonghyun x Key - Tsukkomi x Tsukkomi, With their dialogue theyre like a normal 2-person comedy act Key: Recently, youve been into composing and lyric-writing, right? Jonghyun: Yeah. At home Im always alone and composing. Key: Ah, when Jonghyun is obsessed/hooked with something, he doesnt see anything else. I guess that is one of his weak points. Jonghyun: Weak point?! Then, should I talk about your weak points?! But theyre all stuff I should not say (LOL). Is it okay if I reveal them? Well, for one he always follows his own pace. Key: You should say that as a strong point! Captions: Jonghyun: I want to be a my-pace person like Key! Jonghyun: Its not good to accept anything easily! (t/n: tsukkomi doesnt have a specific English counterpart. the direct translation is straight man go figure lol. basically, a tsukkomi is a member of a 2-man stand up comedy act, hes the one who reprimands the bokke of being stupid, etc. he is considered the normal, but usually angry character. =================== [SEEK IV] Jonghyun x Taemin - Artists who highly respect each others talents Jonghyun: Whether hes singing or dancing, Taemin really is passionate, isnt he? Other than that, I dont really know what hes interested in... (LOL) Taemin: Im also interested in other things! But I think my passion for dancing and singing comes first, thats why its hard to see (my other sides)~! Jonghyun: Really? Is that so? (LOL) Taemin: Yes! Jonghyun-san, on the other hand, is active in a lot of things. He can write lyrics and compose songs and thats really cool! And he always lets me have a lot of fun. Jonghyun: Thank you. Im also happy that my composition was featued in Taemins solo album. Taemin: Thank you very much! We talk a lot and you listen and give me advice that keeps me reassured all the time. Please continue taking care of me from now on. *bows* Captions: Taemin: Thank you for always being fun! Jonghyun: What I want to say to Taemin is, Take care of your stuff! ===================== [SEEK IV] Taemin x Key: If I become him Actually, they are each others ideal image. Key: Taemin really does his best whether in dancing or singing, and for that hes admirable! Taemin: Key is actually a someone who cannot lie to himself and among the members he is the most honest. If Im ever reborn I want to be Key. Key: I want to be Taemins body (*). If it ever happens Ill wear more varied clothes and Ill enjoy trying out various fashion styles. I cant believe he has no interest (in fashion). Taemin: Its not that Im not interested, its just that Im very interested in a lot of other things. Key: Eh? Really? Then leave those other things behind (LOL). Captions: Key: I am envious of Taemins model-like style. Taemin: I want to be an honest person like Key. (t/n: On a more correct note, Key said he wants to have Taemins body. But I want to be Taemins body is the direct translation of what he said.) ===================== [Seek IV] Onew x Taemin: Always making each other smile, the warm, fluffy, and healing pair. Taemin: Onew-hyung has always been a listener and has talked with me a lot regarding various things. After this, I will continue to depend on him. Onew: Taemin is really my cute younger brother. Our ages are far apart and the difference in our ideas are surprising, but in that sense, it is interesting. Taemin: Am I interesting? Onew: Thanks to Taemin, there are times when we encounter miraculous experiences I wouldnt have even imagined. Taemin: Did you mean...Is that because I always destroy stuff and people call me magic hands? Onew: Well, there are times like that, too. (LOL) Captions: Taemin: Im always depending on Onew-hyung. Onew: With Taemin is a fresh experience every time. Taemin: How are you smiling like that? Onew: Because of Taemin Im always laughing/smiling. Jonghyun x Onew: The seniors who understand and worry for each other. Onew: I like Jonghyuns mouth. Jonghyun: Mouth? Onew: Because he can put his own thoughts into his own words and convey them properly. I think his power to express things is amazing. Jonghyun: Then you like my words, you mean. Not my mouth (LOL). As for me, I like Onew-kuns funny side (how he makes people laugh). But actually I wish that Onew-kun will fix a part of him, too. Onew: Where, where? Jonghyun: Sometimes, your jokes are hard to understand so its bothersome (LOL). Onew: .......Im sorry (LOL). Captions: Jonghyun: Onew-kun! Sometimes your gags are hard to understand! LOL Onew: I think its amazing how (Jonghyun) expresses in his own words. =================== [SHINee - SEEK Vol. 4] Onews 50-Question Interview Part 1 * This post will contain spoilers for the magazine. 1. What kind of book are you currently interested in? A: A book on world cultures. I have a deep understanding of our country as compared to what I know of the world. So I thought that I should learn about the different ways of thinking of the rest of the world that I dont know. Thats why I read it. 2. What kind of movies do you like? A: I love horror films! 3.When you were in school, what is the subject youre weak at? A: Math... 4. When you were in school, what is the subject youre best at? A: Science! 5. If your girlfriend cooks for you, what dish would you like her to cook? A: Dakdolitang! (spicy simmered chicken and vegetables) 6. What is your ideal type in a girl? A: A girl with a cute aura. 7. Which hairstyle do you prefer in a girl? Short, bob, semilong, or long? A: Short hair. 8. What is your favorite number? A: 2. I feel like it has a sense of stability. 9. If a girl could give you a message, what words would make you happy? A: I would be happy if I were told, Your voice is really beautiful. 10. What Korean dish would you recommend to your Japanese fans? A: Samgyetang. (Chicken ginseng soup) 11. Please wink for us. A: (photo) 12. What SHINee song would you recommend to lift someones spirit when theyre feeling down? A: 321 13. What if you invited a girl you like to a date, how will you approach her? A: I think that instead of asking her out boldly, I will do it secretly and in private (LOL). 14. Recently, is there anything that made you feel happy or energetic? A: I took a walk after a long time! The trees were so green, and when I saw them I can feel the nature. The wind also felt really nice. 15. What is your treasure? A: My family, myself, my fans. And the people around me who support me. 16. What is your favorite (Japanese) word? A: Smile. Because a smiling face is the best. 17. What is your recent favorite fashion item? A: Fedora hats. 18. What is a food you dislike? A: Cucumbers. 19. Please hold out your hand. A: (photo) 20. What is your favorite smell? A: The smell of trees. They have a calming feeling. 21. What is your ideal age to get married? A: I wonder how old would be good...about 35 years old? (LOL) 22. What is your latest hobby/game that interests you? A: Bowling! I even bought My Ball! Im thinking of seriously doing it (LOL). 23. What is your special skill? A: Hmm..ttakbam (LOL) 24. What is your favorite food? A: Chicken! I love chicken! I like any dish with chicken! 25. Please give us a flying kiss! A: (photo) 26. Please make a crying face. A: (photo) 27. What is a book you like? A: Poetry. It is an accumulation of unsaid feelings and is easy to read. 28. How do you relieve stress? A: I guess this is also by walking. Like, taking a walk through a place Ive never ventured before. Since its a place Im unfamiliar with, I become observant of the things around me and its exciting, discovering a lot of new things. With that, my mood becomes better. I recommend it to everyone! 29. What is your charm point? A: My voice! 30. What is the most interesting dream you had? A: Hmm..I forgot. LOL. I may have had dreams but I dont really remember them? 31. What did you eat last night? A: Ramen! 32. If youre taking a walk with your girlfriend, what is better? holding hands or linking arms? A: Holding hands would be better, I think~ 33. What present would you give your girlfriend if youre celebrating your first anniversary? A: Hmm...what would be nice? ...Will you give me suggestions? (LOL) 34. What is your weak point? A: I get easily influenced by other peoples opinions. 35. What is something you want to do before you die? A: Something that seems to feel really good--Skydiving! 36. What do you wear when you sleep? A: T-shirt and shorts. 37. What is your dream when you were young? A: To be a scientist or architect 38. When you go out, what item should definitely be in your bag? A: My phone, wallet, and room keys. 39. What is the first thing you do upon waking up? A: Check the time. 40. What is something that you are secretly proud of? A: No matter what Im going to start doing or no matter where I am going, I always prepare for it. 41. Which do you prefer, roller coaster or haunted house? A: If I can choose, then roller coaster. 42. Please make a gesture showing, keep it a secret! A: (photo) 43. What is your favorite sport? A: Favorite sport, I dont have one (LOL). 44. What do you buy in a convenience store? A: I often buy sweets or drinks. 45. Are you the type of person who eats his favorite food first or last? A: Either. It depends on what I feel during that time. 46. How do you spend time in your room? A: If there is time, I sleep a lot. 47. What is your favorite animal? A: Giraffe 48. What is your favorite color? A: Blue! 49. What is your favorite season? A: Although they pass by easily, spring and autumn. 50. (Q from SWJ): Onew-san always has a smiling face, but if a problem comes up, what do you do to calm yourself down? A: First, I sleep (LOL). But I dont sleep to forget about it. I sleep mainly to reset and regain my presence of mind. Then I think it over again, what I lacked/missed and what I need to do. =================== [SHINee - SEEK Vol. 4] - Taemins 50-Question Interview PART 1 * このポストはネタバレが入ります、すみません。 1. What is your ideal age to get married? A: If possible I want to get married as soon as possible (LOL). 2. Which hairstyle do you prefer (on your partner)? Short, bob, semi-long, or long? A: Whatever is the hairstyle that suits that person, I will like it. 3. What Korean food would you recommend to your Japanese fans? A: Gajami sikhae (spicy fermented flatfish). I also just recently ate it for the first time, but its really the worlds best! Thats how tasty it is (LOL). 4. What is your favorite food? A: As expected, its gajami sikhae! 5. If a girl could give you a message, what words would make you happy? A: (I dont want) just sweet words, rather I prefer words that have sincere thoughts that I can believe in. 6. What SHINee song would you recommend to lift someones spirit when theyre feeling down? A: Kiss Kiss Kiss 7. What is something that you want to do before you die? A: I want to use all my properties/savings for something that will be useful to people. 8. What is your favorite number? A: 6. Recently, Ive been really interested in the number 6. For some reason I think that something good will occur with it. 9. What is your favorite type of movie? A: I like horror films. 10. If, for example, your girlfriend and you are celebrating your first anniversary, what kind of present would you want to do? A: Since it is an important anniversary, I want to spend it together. That is the present. 11. What is the first thing you do upon waking up? A: I spend some time thinking, Is this reality? 12. Please give us a flying kiss. A: (photo of Taemin giving a flying kiss) 13. What is your charm point? A: The people around me enjoy being with me (LOL) 14. What is your type of girl? A: Someone who is kind and pure and honest. (Even though I think its rare LOL) 15. What do you usually buy in a convenience store? A: Drinks and ice cream, I always end up buying them. 16. If you and your girlfriend are walking, which do you prefer? holding hands or linking arms? A: I think both would be nice~ 17. Please wink for us. A: (photo of Taemin winking) 18. Do you eat your favorite food first or last? A: Im the type to save the best for last. 19. What interests you the most recently? A: My dogs. Theyre a poodle and a maltese named Adam and Eve. But theyre both male (LOL). 20. If your girlfriend will cook for you, what kind of dish would you want? A: Id like my girlfriend to make the dish that she makes best 21. What has surprised you lately? A: On my birthday, there were so many people who sent me their birthday messages. I was really touched to receive so much greetings. 22. When you go out, what is the one thing that you keep in your bag? A: My phones earphones are essential. And then, its not really something I put in my bag, but (I always bring) the will to do my best! 23. What is your special skill? A: Japanese! Especially writing characters. 24. Have you bought something recently that is of great interest to you? A: My earphones. I broke the ones I had so I bought new ones, but the sound didnt come out and it seemed broken. Actually it was really broken (LOL). Ah, but I wasnt the one who destroyed them! They were really a defective product. I need to return and exchange them soon. 25. Please make a crying face. A: (photo of Taemin with crying face) 26. Please make a gesture showing Its a secret! A: (photo of Taemin with finger on his lips) 27. What did you eat last night? A: Yakiniku, miso soup, and abalone kimchi! 28. What is your favorite Japanese word? A: Otsukaresama! (Good work). It gives a sense of accomplishment in something I do and Im happy to say it. 29. Recently, what kind of fashion coordination are you interested in? A: When Im working, I have to look precisely cool, so in common clothing I prefer something in which I can move freely. I like easy, loose styles. 30. What is your favorite sport? A: Soccer. 31. When you were in school, which subject were you good at? A: Physical Education! Because I like moving around. 32. What is your favorite scent? A: I dont think I can say it well but, the scent of people. Its not the perfume. Its more like the aura...something like that... 33. What is the most interesting dream you had recently? A: I dream a lot, but I have a lot of dreams which are not nice so I wont say them here! I have a lot of dreams where Im being chased, though so I think somethings sending me a message to do my best. Like, I have to experience a lot of things and mature, something like that, LOL. 34. Please tell us what your weak point is! A: My shyness towards strangers. It takes a while before I warm up to someone. 35. How do you spend time in your room? A: I play with my dogs. But then again for the sake of my bodys condition I sleep a lot. 36. What is something that you are actually secretly proud of? A: Um...Ill think of it. LOL 37. What kind of items are in your room? A: My PC and audio stuff and, ah! I have an electronic piano (keyboard)! We also have a piano in the living room~. 38. (Question from SWJ) Please tell us about a Japanese word you recently learned. A: 笑い上戸 (waraijougo). It means someone who laughs easily. I also remembered the connective ~shitari. And ume (plum) from umeboshi. With just that theres still a lot of words I dont know yet. 39. What if you invited a girl you like to a date, how will you approach her? A: I think I would be really nervous, but I couldnt let the other person notice it. So Ill approach them with a spontaneous air. 40. What was your dream when you were little? A: To be a pilot! I want to pilot a jet! 41. What is your favorite type of book? A: Nonfiction/True Story books. 42. What kind of clothes do you wear when you go to sleep? A: T-shirt and sweat pants instead of pajamas. 43. What is your favorite season? A: Winter. 44. What is your favorite color? A: Red and black, I also like brown. 45. What is your favorite animal? A: Dolphin! 46. What is your recent hobby? A: Well, since weve been preparing for the new album a lot...maybe thats it? Oh, but I also go out with friends. I try to keep my schedule flexible between meeting friends and preparing for the album. Also for me, meeting with my friends is the best healing method. 47. When you were in school, which subject were you weak at? A: Social Studies 48. Which do you prefer, a roller coaster or a haunted house? A: Both are okay, but Id prefer roller coaster! 49. What food do you dislike? A: Cucumber. I dont like it a bit. 50. Please reach out with your hands. A: (photo of Taemin with arms outstretched) On why Minho said Key is benched in his ideal SHINee soccer team: Key hates balls. Its my first time meeting someone who hates balls that much. I might not have a keeper in my team but all the important positions are assigned, so I wont let Key do anything!
Posted on: Sat, 11 Oct 2014 05:06:58 +0000