PASSADO E FUTURO DO ESTADO CONSTITUCIONAL - LUIGI FERRAJOLI "“La subordinación de la ley a los principios constitucionales equivale a introducir una dimensión sustancial, no sólo en las condiciones de validez de las normas, sino también en la naturaleza de la democracia, para la que representa un límite, a la vez que la completa. Un límite porque a los derechos constitucionalmente establecidos corresponden prohibiciones y obligaciones impuestas a los poderes de la mayoría, que de otra forma serían absolutos. Y la completa porque estas mismas prohibiciones y obligaciones se configuran como otras tantas garantías de los derechos de todos, frente a los abusos de tales poderes que –como la experiencia enseña- podrían de otro modo arrollar, junto con los derechos, al propio método democrático”. Luigi Ferrajoli. “El pasado y Futuro del Estado Constitucional”. En: Neoconstitucionalismo(s). Miguel Carbonell (Editor). Madrid. Trotta, 2005. "A subordinação da lei aos princípios constitucionais é equivalente a introduzir uma dimensão substancial, não só das condições de validade das regras, mas também na natureza da democracia, que representa um limite, bem como o total. Um limite porque direitos constitucionalmente estabelecidos correspondem a proibições e obrigações impostas sobre os poderes da maioria, que, de outra forma, seria absoluta. E concluí-lo, porque estas mesmas restrições são configuradas como outras tantas garantias dos direitos de todos, com o abuso de tais poderes que - como a experiência ensina - poderia de outra forma de bobinamento, juntamente com os direitos para o próprio método democrático". Luigi Ferrajoli. "O passado e o futuro do estado constitucional". In: Neoconstitucionalismo (s). Miguel Carbonell (Editor). Madrid. Trotta, 2005. (Traduzido por Bing) "
Posted on: Sat, 13 Jul 2013 05:00:17 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015