Palavras de um francês no Brasil 3: -Aqui no Brasil, quando - TopicsExpress



          

Palavras de um francês no Brasil 3: -Aqui no Brasil, quando encontrar com uma pessoa, se fala: “Beleza?” e a resposta pode ser “Jóia”. Traduzindo numa outra língua, parece que faz pouco sentido, ou parece um dialogo entre o Dalai-Lama e um discípulo dele. Por exemplo em inglês: “The beauty? – The joy”. Como se fosse um duelo filosófico de conceitos abstratos. kkkkkkkkkkkkkkkkk
Posted on: Fri, 28 Jun 2013 17:40:03 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015