Petition to the Romanian Government: 1. Please provide us, - TopicsExpress

Petition to the Romanian Government: 1. Please provide us, the Hungarian-Szeklers, the same rights as those of the Romanian majority of our nation. We want to feel that this country is also our homeland because we are original inhabitants, not foreigners! 2. Please start a real dialogue aimed at defining the form of autonomy for the Szekler Land, which could be modeled on the legal structure of the Swiss cantons and allow an open referendum for its accepotabnce! 3. Guarantee the full and unrestricted cultural autonomy for Hungarian-Szeklers in Transylvania ! 4. Permit the Szekler Land to become a bi-lingual region where the use of both the Romanian and the Hungarian languages are equally protected! 5. Do not allow the incitement for confrontation between the Romanian and Hungarian inhabitants of Szekler Land and protect the collective human rights of the Szekler-Hungarian community. 6. We need legal protection to preserve the Szekler-Hungarian community, it’s culture, it’s right to use it’s symbols and its language! 7. Cancel all legal steps that have been taken to stop the singing of the Hungarian national anthem and to stop using the Szekler flag! 8. Return all nationalized properties of the Hungarian-Szekler communities including the Mikó high school that belongs to the Hungarian Reformed Church. 9. Reestablish the Hungarian division and faculty of the University of Medicine and Pharmacy of Targu Mures! 10. Stop all economic discrimination of the Szekler Land and provide the same government support for our region as provided elsewhere in Romania. Petíció Románia kormányához Elfogadhatatlannak tartjuk azt, hogy Románia kormánya arra használja a hatalmat, hogy elnémítsa, megsemmisítse, megalázza és ellehetetlenítse a kisebbségeket. A XXI században, az Európai Unió tagjaként az a magatartás, mely üldöz egy kisebbségi nyelvet és szimbólumot, börtönnel fenyegeti a kisebbségi vezetőket, visszaállamosít, valamint szisztematikusan uszít az erdélyi magyarság ellen, nem méltó ahhoz a Romániához, mely 25 éve lerázta magáról a diktatúra, az elnyomás láncait és a szabadság, a jogállamiság és az önkifejezés szabadsága mellett tette le a voksát. Székelyföld lakóinak nevében a következőket kérjük Románia kormányától: 1. Ne szítsák az ellentéteket a Székelyföldön élő románok és magyarok között azzal, hogy elemi jogokat vitatnak el a magyar közösség tagjaitól! 2. Olyan törvényeket fogadjanak el, melyek lehetővé teszik a székelyföldi magyar közösség szimbólumainak használatát, identitásának, nyelvének és kultúrájának a megőrzését! 3. Hagyjanak fel a székely zászló, a magyar feliratok és a magyar himnusz üldözésével! 4. Tartsák tiszteletben a tulajdont, adják vissza a Mikót a református egyháznak és adják vissza mindazt, amit államosítottak! 5. Tegyék lehetővé az érdemi párbeszédet Székelyföld autonómiáról annak érdekében, hogy megnyugtatóan lehessen rendezni az székelyföldi magyarság sorsát! 6. Adjanak kulturális autonómiát az Erdélyben élő magyaroknak! 7. Hozzák létre a magyar kart a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemen! 8. Tegyék lehetővé, hogy a román nyelv mellett a magyar nyelv is legyen regionális hivatalos nyelv Székelyföldön! 9. Vessenek véget a székelyföldi gazdasági bojkottnak! 10. Romániának a kisebbségek, így a székelység is ugyanolyan alkotó része, mint a többségi nemzet. Mi is itt akarunk élni, mi is otthonunknak akarjuk érezni Romániát. Tegyenek róla, hogy ne megtűrt idegenekként gondoljanak ránk, hanem teljes jogú polgárokként lehessünk ennek az országnak az állampolgárai. (Hungarian-Lobby,273)