Seguridad AMPLIAMOS INFORMACION CAPITOLIO View All Posts » Reports of Gunman Outside Capitol 2:33 pm Jonathan Weisman People ran for cover as police converged on the site of a shooting Thursday on Capitol Hill.Mandel Ngan/Agence France-Presse — Getty Images People ran for cover as police converged on the site of a shooting Thursday on Capitol Hill. Witnesses reported hearing gunshots outside the Capitol after 2 p.m. Thursday, setting off a huge police response and heightened security inside the Capitol, which was already tense during shutdown negotiations. “Gunshots have been reported on Capitol Hill requiring staff in all Senate office buildings to immediately shelter in place,” read an e-mail sent out by the Capitol Police. “Close, lock and stay away from external doors and windows. Take annunciators, emergency supply kits and escape hoods; and move to your office’s assigned shelter in place location or the innermost part of the office away from external doors or windows.” Members not near their own offices were asked to go to the nearest office, and shelter there. Capitol police officers could be seen with semiautomatic rifles drawn as they scrambled for position on the Capitol grounds. Several senators were outside the Capitol when they reported between four and six shots fired. Police officers in a high-speed chase pulled over a black car in front of one of the Senate office buildings, but witnesses said a man fled on foot with a gun visible. “I heard a pop-pop-pop, and we were told to get down,” said Senator Bob Casey, Democrat of Pennsylvania. Senator Sherrod Brown, Democrat of Ohio, said he saw people in the area drop to the ground, and Capitol police officers yelled for him, Mr. Casey and Senators Jeff Merkley of Oregon, Roger Wicker of Mississippi and Bernie Sanders of Vermont to lie on the ground. TRADUCCION AL ESPAÑOL Ver todas las entradas» informes de pistolero fuera Capitol 14:33 Jonathan Weisman People corrió para la cubierta como policía convergieron en el lugar del tiroteo jueves en Capitol Hill.Mandel Ngan/Agence France-Presse — Getty imágenes de gente corriendo para la cubierta como policía convergieron en el lugar del tiroteo jueves en Capitol Hill. Testigos informaron escuchando disparos afuera del Capitolio tras 14 el jueves, desencadenando una respuesta enorme policial y mayor seguridad dentro del Capitolio, que ya estaba tenso durante las negociaciones de cierre. “Los disparos se han divulgado en el Capitolio que requieren personal en edificios de oficinas del Senado todos al refugio inmediatamente en el lugar,” leer un e-mail enviado por la policía del Capitolio. “Cierre, cerradura y mantente alejado de las ventanas y puertas exteriores. Anunciadores, kits de suministro de emergencia y capuchas de escape; y hacia el refugio asignado de su oficina en lugar de ubicación o en la parte interior de la oficina lejos de puertas exteriores y ventanas. Miembros no cerca de sus propias oficinas debían ir a la oficina más cercana y refugio allí. Agentes de la policía del Capitolio se veía con rifles semiautomáticos dibujados como revueltos para la posición en los terrenos del Capitolio. Varios senadores estaban afuera del Capitolio cuando reportaron entre cuatro y seis disparos. Agentes de la policía en una persecución a alta velocidad detuvo un auto negro frente a uno de los edificios de oficinas del Senado, pero los testigos dijeron que un hombre huyó a pie con un arma visible. “Escuché un ta-ta-ta, y nos ordenaron bajar,” dijo el senador Bob Casey, demócrata de Pensilvania. El senador Sherrod Brown, demócrata de Ohio, dijo que vio a personas en la zona caída al suelo, y agentes de la policía del Capitolio gritó para él, el Sr. Casey y los senadores Jeff Merkley de Oregon, Roger Wicker de Mississippi y Bernie Sanders de Vermont a mentir en el suelo.
Posted on: Thu, 03 Oct 2013 19:14:32 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015