THÁNG VÀNG DU LỊCH TẠI DI SẢN HUẾ - “GOLDEN TOURISM MONTH AT HUE WORLD HERITAGE SITE” TRUNG TÂM BẢO TỒN DI TÍCH CỐ ĐÔ HUẾ Trân trọng giới thiệu THÁNG VÀNG DU LỊCH TẠI DI SẢN HUẾ Nhân dịp lễ Quốc khánh (2/9) và kỷ niệm các di sản thế giới của Huế được UNESCO công nhận, Từ ngày 02/9/2013 đến ngày 30/9/2013, Đến khu di sản Huế trong thời gian này, du khách sẽ được: - Tham quan tất cả các điểm di tích khi mua vé tham quan 03 điểm (Hoàng Cung, lăng Khải Định, lăng Minh Mạng); - Miễn phí thuyết minh tại Đại Nội (cho đoàn từ 30 khách trở lên); - Miễn vé tham quan di tích cho các đoàn học sinh, sinh viên trong nước (có giấy giới thiệu của trường và xác nhận của Trung tâm BTDT Cố đô Huế); - Miễn phí dịch vụ xe điện chuyên chở khách từ lối ra Đại Nội (cổng Hiển Nhơn) đến tham quan Bảo Tàng Cổ vật Cung đình Huế; - Giảm 50% giá xem biểu diễn Nhã Nhạc tại Duyệt Thị Đường (từ 10h00 đến 10h30 và từ 14.30 đến 15h00 hàng ngày từ 02/9 đến 30/9, trừ ngày 21/9); - Giảm giá 10% một số dịch vụ tại khu vực Đại Nội - Thưởng thức một số hoạt động văn hóa tại khu vực Đại Nội: + Lễ Đổi gác tại phía trước Ngọ Môn từ 09h00 đến 09h30 hàng ngày. + Biểu diễn Đại nhạc tại Thế Miếu (từ 10h00 đến 10h15 và từ 16h00 đến 16h15 hàng ngày); + Biểu diễn Tiểu nhạc tại điện Thái Hòa (từ 08h00 đến 08h15 và từ 14h00 đến 14h15 hàng ngày). - Một số trưng bày triển lãm sẽ được khai trương trong dịp này tại khu vực Hoàng Cung: + Trưng bày ảnh Di tích Huế, ký ức và hiện tại khu vực Trường lang Đại Cung Môn từ ngày 02/9/2013; + Trưng bày Sưu tập đồ sứ thời Nguyễn của nhà sưu tập Đoàn Phước Thuận, Trần Đắc Lực (Phú Yên) tại Bảo tàng Cổ vật Cung đình Huế (số 03 Lê Trực, Huế) từ sáng ngày 18/9/2013; + Trưng bày Bút phê của các Hoàng đế trên Châu bản triều Nguyễn (1802-1945) từ chiều ngày 20/9/2013, và + Trưng bày Hình ảnh các di sản thế giới của Việt Nam từ chiều ngày 20/9/2013 tại khu vực Trường lang Tử Cấm Thành. * Chương trình kích cầu đợt 3 (Tuần lễ Vàng tại Di sản Huế) sẽ tiếp tục diễn ra từ ngày 24/12 đến ngày 30/12/2013 HUE MONUMENTS CONSERVATION CENTRE Honorably announcing a special promotion program from the 2nd to 30th of September, 2013 “A GOLDEN TOURISM MONTH AT HUE WORLD HERITAGE SITE” on the occasion of Vietnam National Independence Day and the celebration of the recognition of world heritages of Hue by UNESCO. When visiting Hue World Heritage site during this period, you will be offered - Buy three – get them all! Buy a ticket for the package of Imperial Palace, Minh Mang tomb and Khai Dinh tomb and all the other sites – Tu Duc tomb, Thieu Tri tomb, and Hue Nam (Hon Chen) temple will be for free! - Guided tours for free! For groups of 30 people or more we offer guided tours at Imperial City for free! - Free entrance for domestic pupils and students! - Free transfer by electric car from exit gate of Imperial City (at Hien Nhon Gate) to Hue Museum of Royal Antiquities - 50% Discount for ticket of enjoying Nha nhac - Vietnamese Court Music at Duyệt Thị Đường Royal Theatre (from 10.00 a.m to 10. 30 a.m & from 2.30 pm to 3.00 p.m every day from the 2nd to the 30th of September, excepting the 21st of .September) - 10% off for other services in monument sites - Enjoying cultural activities daily offered at the Hue Imperial City, + Change of guard in front of Ngo Mon from 9.00 a.m to 9.30 a.m + Performance of Nha nhac (Great music) at Thế Miếu Temple’s courtyard from 10.00 a.m - 10.15 a.m & from 4.00 p.m - 4.15 p.m + Performance of Nha nhac (Small music) at Thái Hòa Palace’s courtyard from 8.00 a.m - 8.15 a.m & from 2.00 p.m - 2.15 p.m - Newly opening a series of exhibitions in the Royal Palaces in this period and other activities in the anniversary of the UNESCO’s recognition of Hue’s heritages (1993-2013 and 2003-2013) + Exhibition of Hue Monuments, in memory and now at the Long Corridor System of Great Palace Gate (Imperial City) from the 2nd of September 2013; + Exhibition of Porcelain Artifacts dating from the Nguyen Dynasty (1802–1945), kindly loaned by the collectors Đoàn Phước Thuận and Trần Đắc Lực (from Phú Yên Province) Opening: on the morning of September 18, 2013 Venue: Hue Museum of Royal Antiquities 3 Le Truc Street, Hue City. + Exhibition of Emperors’ Handwritten Comments on Official Documents of the Nguyen Dynasty (1802–1945), and + Exhibition of Images of World Heritage Sites in Vietnam Openings: on the afternoon of September 20, 2013 Venue: the Long Corridor System within the Forbidden Purple City (Entrance is Hien Nhon Gate, Dang Thai Than Street) + Conference on “Preservation and Sustainable Development of World Heritage Properties in Vietnam: 20 Years of Achievements and the Future Orientation of Cultural Heritage in Hue.” Time: on the morning of September 21, 2013 Venue: Duyet Thi Duong Royal Theatre, Hue Imperial City (Entrance is Hien Nhon Gate, Dang Thai Than Street) + Anniversary Celebration of UNESCO’s inscription of Hue’s heritages as World Heritages. Time: on the morning of September 22, 2013 Venue: Centre for Culture and Information of Thua Thien Hue Province 41 Hung Vuong Street, Hue City. * The next promotion program (Golden Tourism Week at Hue World Heritage site) will continue from 24th to 30th of December, 2013.
Posted on: Thu, 05 Sep 2013 02:16:28 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015