UCI - 2da. Edición Curso Introducción al portugués de Brasil; miércoles desde 30/10 al 11/12 de 18 a 19.30hs. Tutora Educativo Prof. María Eva Terzoni.- Capacitación e Integración Regional Curso de Introducción al Portugués del Brasil En el marco del convenio entre la UCI – Unión de Comerciantes e Industriales del Dpto. San Lorenzo – y CACISM – Cámara de Comercio, Industria y Servicio de Santa María – se continúa con la capacitación en el idioma portugués del Brasil. El curso de Introducción al Portugués del Brasil, desarrollado en la sede de la UCI y dictado por la Prof. María Eva Terzoni, durante los meses de agosto y setiembre concluyó satisfactoriamente, por tal motivo y ante el interés manifestado como por las consultas recibidas, el mismo se dará nuevamente durante los días miércoles en el horario de 18 a 19.30 hs, desde el 30 de octubre hasta el 11 de diciembre inclusive. A los interesados invitamos a inscribirse en la sede de la UCI, en Ricchieri 751, en el horario de 9 a 18 hs, en los teléfonos 03476 422502 432808 o a [email protected] Estudo português pode ser um bom negócio, mas o Google não é o suficiente "Estudiar portugués puede ser un buen negocio, pero google no alcanza" puesto que un viejo proverbio del latín nos enseña: "Traductore, traidore" La razón es simple, hay dialéctica y semántica solo se puede comprender "insitu" a la hora de resolver problema tan simples como pedir algo para comer, quizá no tanto en Curitiba, el sur de Brazil donde el tránsito quizá sea más fluido, pero que pasa si nos trasladamos o tomamos contacto con Lisboa u Oporto en Portugal, o si las oportunidades de negocio o turismo se nos presentan en Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Santo Tomé y Príncipe. Por ejemplo Namibia y Sudáfrica ya lo tienen como lengua para incorporar en cuanto a lo comercial. Quizá sea más sencillo para nosotros entender portugués en vez de zulú. ¿Por qué es importante aprender portugués? Porque es la quinta lengua más desarrollada en el mundo, más de doscientos setenta y tres millones de personas se comunican en este idioma. Hablar el idioma portugués correctamente genera un crédito extra a la hora de cerrar un negocio puesto que genera confianza a nuestro interlocutor. A nosotros mismos nos genera confianza a la hora de viajar, genera posibilidades de conseguir un nuevo empleo o mejorar el propio se puede acceder a más y mejor información y porque no, entender que nos dice María Creuza cuando nos canta Eu sei que vou te amar . Por todo ello en el mundo de hoy el aprendizaje de una segunda lengua es indispensable. El idioma portugués es una opción, ágil, dinámica y alegre: alegria não termina.
Posted on: Tue, 01 Oct 2013 02:59:48 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015