grecia intervenido por los poderes mundiales,debe recuperarse y retomar el rumbo Grecia y la Unión Europea: El asesinato de una nación Por: Anna Filimonova | Miércoles, 21/08/2013 02:59 PM | Versión para imprimir A fines del mes de julio recién pasado, los vice ministros de finanzas de la Eurozona aprobaron otra transferencia de dinero a Grecia por un monto de 6,8 mil millones de euros (previamente se había pensado que Atenas recibiría 8,1 millones de euros). En el intertanto de varios días, el parlamento griego aprobó la última de una serie de acciones legislativas, la adopción de las cuales había sido la condición para recibir el dinero de parte de los acreedores internacionales –el Fondo Monetario Internacional, la Comisión Europea y el Banco Central Europeo. Con el objeto de pasar rápidamente la ley, los parlamentarios tuvieron que reunirse durante el receso parlamentario de verano. La votación fue la primera prueba de fortaleza de la nueva coalición de gobierno, la cual se formó el 25 de junio de 2013 luego del retiro del Partido Nueva Democracia y del Partido Socialista PASOK. En consecuencia el parlamento ha aprobado un nuevo código impositivo como también un nuevo sistema de despidos o de traslados de alrededor de 12.500 trabajadores públicos hacia un “régimen de movilidad”. Esto último, básicamente significa que la policía municipal va a ser desmantelada y unos 3.500 funcionarios policiales municipales serán enviados a la reserva. Así mismo, 3.500 maestros, 2.500 vigilantes escolares y 2.500 empleados municipales y ministeriales se espera que sean ubicados en la misma categoría. Los empleados en la reserva recibirán el 75 por ciento de sus salarios. El Primer Ministro griego, Antonis Samaras del partido Nueva Democracia, declaró que dentro de dos años 15 mil de un total de 700 mil trabajadores del sector público habrán salido. La gente será enviada a la reserva a la fuerza si es que se rehúsan a hacerlo voluntariamente. Cualquiera que se niegue a trasladarse a su nuevo trabajo como parte de la restructuración, será despedido (1). El problema ya ha dado lugar a manifestaciones masivas en el país, incluyendo el asedio al parlamento por parte de los manifestantes. Cuando Grecia fue aceptada en la Unión Europea, lo hizo a condición que privatizaría las empresas estratégicas controladas por el estado. En consecuencia, un cierto número de industrias de gran envergadura y cinco grandes bancos fueron privatizadas. La participación del estado en el Banco Nacional de Grecia quedó en el 33 por ciento. Detrás de los bancos siguieron las compañías telefónicas y las empresas que producían materiales de construcción que también fueron vendidas. Mientras en Grecia había varios centrales que producían azúcar y empresas textiles, ahora no queda ninguna de ellas. Hasta la producción del famoso cognac Metaxa cayó en las manos de la corporación británica la Grand Metropolitan. El gobierno griego se retiró del lucrativo negocio de las operaciones navieras y ha puesto en venta sus astilleros los cuales ya han desaparecido como también sus obras portuarias. Las instrucciones de la Unión Europea también han redundado en una disminución de las industrias pesqueras y vitivinícolas como también muchas agroindustrias. Hasta cierto punto, el denominado “milagro griego” se basó en los subsidios norteamericanos de la posguerra y últimamente en el apoyo de la Unión Europea. Todo esto condujo a la formación de una clase política cuyo principal dogma era la fe ciega en la ayuda de acreedores extranjeros. Al establecer un estado de bienestar a través de infusiones desde los centros financieros occidentales, Grecia socavó su sistema de gobierno independiente. En el intertanto, la comunidad internacional lejos de contribuir a mantener la estructura de poder de cualquier capa de la sociedad griega, su meta en cambio fue quebrar el país. –Debemos tomar nota que Grecia está sola en la civilización europea: la Iglesia Griega Ortodoxa es la religión del estado en Grecia—Una vez que el nivel de la deuda externa de Grecia y el empobrecimiento de una parte significativa de la población se salió de toda proporción, la corporatocracia global inició la compra de territorio y acciones griegas. Grecia estaba destinada a ser el campo de experimentación de cómo conducir a un país hacia una completa catástrofe. La idea de la “ayuda financiera” internacional (según el Banco de Grecia en el año 2010 la deuda externa total del país ascendía a la cantidad de 432,5 mil millones de euros) no solo no impide el colapso de una economía, en realidad, esta trabaja en sentido contrario y más bien lo acelera. Los acuerdos alcanzados con la Unión Europea en el mes de octubre de 2011 en el sentido de cancelar el 50 por ciento de la deuda griega en realidad se aplicaron solo para cancelar las deudas del sector financiero privado (bancos, fondos de inversión, etc.). Las reformas estructurales implementadas por el gobierno griego bajo presión de la “Troika” (el FMI, la Comisión Europea y el Banco Central Europeo) adquirieron un carácter abiertamente coercitivo mientras que las medidas para reducir el presupuesto virtualmente destruyeron toda perspectiva de crecimiento económico en el país. El Fondo de Desarrollo de Activos de la República Helénica, HRADF (sigla en inglés) habiendo lanzado la consigna de “El Progreso a través de la Privatización” se organizó el año 2011 para que la riqueza natural del país –playas, bosques, islas, sitios arqueológicos—fueran adquiridos por extranjeros ricos. El resultado de esta política fue un alza en los sentimientos de temor y desesperación en la comunidad, un éxodo masivo hacia las calles (huelgas, paros industriales, y manifestaciones que se convirtieron en un hecho cotidiano) como también la monopolización del poder en medio de un progresivo fortalecimiento de la dependencia exterior. Cuando la izquierda en Grecia se negó a tomar parte en el gobierno de coalición a comienzos del 2012 estaba compuesta por tres agrupaciones parlamentarias --PASOK, Nueva Democracia y la Reunión Popular Ortodoxa—firmó un acuerdo de cooperación para la implementación de una política pública. No obstante, la Troika se opuso de inmediato contra esta coalición proponiendo nuevos y rigurosos requisitos y prácticamente arrinconó a la dirección política del país. Esto desató una crisis política interna en el mes de febrero del 2012. La creciente agitación social no solo se manifestó con huelgas y marchas sino también con ataques contra los políticos –principalmente contra el presidente griego Karolos Papoulias—y violencia en las calles de la capital griega. El día 20 de febrero del 2012 los ministros de hacienda de la Eurozona finalmente acordaron darle a Grecia un segundo paquete de asistencia por la cantidad de 130 mil millones de euros. Sin embargo, el país podía acceder a ese dinero solo a través de un fondo especial controlado por el principal donante de la Unión Europea: Alemania, la que en su diálogo con Grecia empleó un lenguaje autoritario y de dictado. “No tenemos la intención de envenenar a los comisionados para controlar a todos los ministros griegos…” Se dijo en el parlamento de la República Federal de Alemania. “pero tenemos que estar seguros que todos los compromisos fiscales se cumplan. Por lo tanto, necesitamos un control estricto.” La Comisión Europea está actualmente quasi administrando a las autoridades griegas en relación a estas medidas que el gobierno griego ha sido obligado a tomar. “A partir de este punto, señala un analista de la Reuters, Grecia pertenece a la comunidad internacional….” A este respecto se debe prestar atención a un notable detalle. Mientras la prensa alemana se constituyó en un caleidoscopio de insultos para referirse al pueblo griego, tales como “Cerdos devoradores de créditos”, “Profesionales del ocio” y “País carnavalesco” el complejo militar industrial alemán está recibiendo jugosos beneficios a través de la venta de armamento a Grecia. Respecto de la parte del gasto militar en el presupuesto nacional, Grecia ocupa el segundo lugar entre los países de la OTAN después de Estados Unidos con el 3 por ciento de su PIB. Después de Portugal, Grecia es el segundo mayor país importador de armamento desde Alemania. Al mismo tiempo, Angela Merkel advirtió al ex Primer Ministro de Grecia, G. Papandreu acerca no solo de la necesidad de respetar todos los acuerdos firmados anteriormente para la adquisición de armamento alemán, sino también acerca de la posibilidad de firmar nuevos acuerdos. He aquí algunas cifras comparativas: mientras el gasto social se redujo durante los dramáticos cortes presupuestarios que llegaron al 9 por ciento –dos mil millones de euros—la cuota de miembro de la OTAN de Grecia subió un 50 por ciento –60 millones de euros—y su presupuesto militar creció un 18,2 por ciento –1,3 mil millones. Traducción desde el inglés por Sergio R. Anacona Strategic Culture Foundation sranacona@gmail
Posted on: Wed, 21 Aug 2013 21:27:29 +0000
Recently Viewed Topics
© 2015