ï Mote‡e in der Thomaskire zum Abschluß des Schuljahres Freitag, den 12. Juli 2013, 18 Uhr Beim Glockenschlag bitten wir die Gemeinde, sich zu erheben. Christian Theodor Weinlig (* 25.7.1780, Dresden; † 6.3.1842, Leipzig; Kompositionslehrer Richard Wagners; Thomaskantor 1823–1842) An Wasserflüssen Babylon Choralvorspiel für Orgel Ingressus (Eingang) & b œ œ ̇ œ œ Herr, höre meine Stimme sei mir gnädig Eile, Gott, mich Herr, Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem wie es war im Anfang, jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Hei - wenn und zu mir E - li - ich er - er - zu wig - gen hö - keit. Gei - ru - re ret - hel - A - ste, fe; mich. ten, fen. men. & b œ œ œ œ œœ Hal - le - lu - ja. Kant or: Gemeinde: Kant or: Gemeinde: Kant or: Gemeinde: Gemeinde: Psalmodie (Psalmgebet) Felix Draeseke (* 7.10.1835, Coburg; † 26.2.1913, Dresden; studierte 1852–1855 in Leipzig) Beati quorum via integra est Graduale op. 57/2 für sechsstimmigen Chor (1891) Beati quorum via integra est, Wohl denen, die ohne Tadel leben, qui ambulant in lege Domini. die im Gesetz des Herrn wandeln. Psalm 118: 1 Psalm 119: 1 ï Felix Draeseke Salvum fac regem Graduale op. 55 für sechsstimmigen Chor (1889) Salvum fac regem, Domine, et benedic hereditati suae! Behüte den König, Herr, und segne seine Erben! Lektion (Lesung) Johann Sebastian Bach (* 21.3.1685, Eisenach; † 28.7.1750, Leipzig; Thomaskantor 1723 –1750) Der Geist hilft unser Schwachheit auf Motette BWV 226 für zwei vierstimmige Chöre (EA 20.10.1729, Paulinerkirche) Der Geist hilft unser Schwachheit auf, denn wir wissen nicht, was wir beten sollen, wie sich’s gebühret, sondern der Geist selbst vertritt uns aufs beste mit unaus sprechlichem Seufzen. Der aber die Herzen forschet, der weiß, was des Geistes Sinn sei, denn er vertritt die Heiligen nach dem, das Gott gefället. Römer 8: 26–27 C HORAL Du heilige Brunst, süßer Trost, · nun hilf uns fröhlich und getrost in deinem Dienst beständig bleiben, · die Trübsal uns nicht abtreiben. O Herr, durch dein’ Kraft uns bereit’ · und stärk des Fleisches Blödigkeit, daß wir hie ritterlich ringen, · durch Tod und Leben zu dir dringen. Halleluja! Martin Luther, 1524 Ansprache Pfarrer Christian Wolff Hymnus (Lied) Johannes Weyrauch (* 20.2.1897, Leipzig; † 1.5.1977, Leipzig) Nun bitten wir den heiligen Geist Choralbearbeitung für Orgel (1939) Gemeindelied »Nun bitten wir den Heiligen Geist« EG 124 Melodie: 13. Jh., Jistebnitz ~1420, Wittenberg 1524 1. C HOR (Satz: Georg Christoph Biller, 2013) Nun bitten wir den Heiligen Geist · um den rechten Glauben allermeist, daß er uns behüte an unserm Ende, · wenn wir heimfahrn aus diesem Elende. Kyrieleis. 2. G EMEINDE & b ̇ œ œ ̇ ̇ ̇ ̇ ̇ ̇ w ̇ ̇ ̇ ̇ Du wer-tes Licht, gib uns dei - nen Schein, lehr uns Je - sus , ï & b ̇ ̇ ̇ ̇ w . œ j œ œ œ ̇ œ œ œ œ ̇ ̇ Christ ken-nen al - lein, daß wir an ihm blei-ben, dem treu-en Hei - land, , , & b œ œ ̇ ̇ ̇ œ œ ̇ ̇ w . œ j œ ̇ w der uns bracht hat zum rech-ten Va - ter - land. Ky - ri - e - leis. , 3. C HOR Du süße Lieb, schenk uns deine Gunst, · laß uns empfinden der Lieb Inbrunst, daß wir uns von Herzen einander lieben · und im Frieden auf einem Sinn bleiben. Kyrieleis. 4. G EMEINDE Du höchster Tröster in aller Not, · hilf, daß wir nicht fürchten Schand noch Tod, daß in uns die Sinne nicht verzagen, · wenn der Feind wird das Leben verklagen. Kyrieleis. 1. Strophe: 13. Jh.; 2.–4. Strophe: Martin Luther, 1524 Canticum (Lobgesang) Nunc dimittis Der Lobgesang des Simeon – Böhmische Brüder, 1566 A NTIPHON Nehmt wahr das Licht, das erleucht’ die Heiden und krönt das Gottesvolk mit Preis und Freuden. Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahre n, wie du gesaget hast; denn meine Augen haben deinen Heiland gesehen, welc hen du bereitet hast vor allen Völkern, ein Licht, zu erleuchten die Hei den und zum Preis deines Volkes Israel. Lukas 2: 29–32 Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen G eiste, wie es war im Anfang, jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen. A NTIPHON Nehmt wahr das Licht, das erleucht’ die Heiden und krönt das Gottesvolk mit Preis und Freuden. Oration (Gebet) Robert Pohlers (* 12.8.1994, Leipzig; Thomaner 2006–2013) Kyrie für vierstimmigen Chor (2013) Kyrie eleison. Christe eleison. Herr, erbarme dich! Christe, erbarme dich! Kyrie eleison. Herr, erbarme dich! Die Gemeinde erhebt sich zu Gebet und Segen ï Liturg: Gemeinde: Gebet Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf E rden. Unser tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen. Richard Wagner (* 22.5.1813, Leipzig; † 13.2.1883, Venedig) Dein ist das Reich »Studirfuge« WWV 19a für 4 Singstimmen – entstanden während des Unterrichts bei Thomaskantor Chr. Th. Weinlig in Leipzig im Herbst–Winter 1831/32 Dein ist das Reich von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen. Matthäus 6: 13b Benedicamus (Lobpreis) Georg Christoph Biller (* 20.9.1955, Nebra/Unstrut; Thomaskantor seit 1992) Benedicamus und apostolischer Segen für vier- bis sechsstimmigen Chor (1995) Laßt uns preisen den Herrn. Gott sei ewiglich Dank. Es segne und behüte euch Gott, der Allmächtige und Barmherzige, Vater, Sohn und Heiliger Geist. Amen. Richard Wagner Gebet der Elisabeth aus der Oper »Tannhäuser«, 3. Akt, 1. Szene · Bearbeitung für Orgel: Edwin Henry Lemare (1865–1934) – Wir bitten, auf Applaus zu verzichten. – Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme – Orgel Thomanerchor Leipzig Leitung: Robert Pohlers, 1. Präfekt des Chores Thomaskantor Georg Christoph Biller Mit der heutigen Motette verabschieden sich die Abi turienten Conrad Cramer, Martin Deckelmann, Marcus Dornik, Richard Lauff, Ro bert Pohlers und Marc Ußler. Außerdem verlassen den Chor aus privaten Grü nden Max Börner, Leopold Peter und Robin Ponitka. Die Kollekte am Ausgang ist zur Erhaltung der Thomaskirche bestimmt. ï Vorschau: BachOrgelFestival – 13. Juli bis 24. August 2013, sonnabends, 15 Uhr − 13. Juli 2013 – Anthony Halliday, Melbourne − 20. Juli 2013 – Thomas Lennartz, Dresden − 27. Juli 2013 – John Scott, New York City (Saint Thomas Church Fifth Avenue) − 3. August 2013 – Daniel Roth, Paris − 10. August 2013 – Thomasorganist Ullrich Böhme − 17. August 2013 – Alexander Fiseisky, Moskau − 24. August 2013 – Edgar Krapp, München Kirchenmusik im Gottesdienst – sonntags, 9.30 Uhr − 7. Sonntag nach Trinitatis, 14. Juli 2013 – Thomasorganist Ullrich Böhme − 8. Sonntag nach Trinitatis, 21. Juli 2013 – Stefan Kießling (Orgel) · Australian Chamber Choir Melbourne · Leitung: Douglas Lawrence − 9. Sonntag nach Trinitatis, 28. Juli 2013 – Espen Melbø (Orgel) − 10. Sonntag nach Trinitatis, 4. August 2013 – Thomasorganist Ullrich Böhme · Oriana Consort · Leitung: Walter Chapin − 11. Sonntag nach Trinitatis, 11. August 2013 – Thomasorganist Ullrich Böhme − 12. Sonntag nach Trinitatis, 18. August 2013 – Thomasorganist Ullrich Böhme · Risca Male Choir, Wales · Julie Bevan (Orgelbegleitung) · Leitung: Martin Hodson − 13. Sonntag nach Trinitatis, 25. August 2013 – Thomasorganist Ullrich Böhme Sonntag, 14. Juli 2013, 21 Uhr Gedenkkonzert aus Anlaß des 20. Todestages von Hannes Kästner (Thomasorganist 1953–1984) Florian Kästner (Piano) · Stefan Altner, Thomas Sauer und Thomasorganist Ullrich Böhme (Orgel) Sonntag, 28. Juli 2013, 18 Uhr Konzert zum 263. Todestag von Johann Sebastian Bach Werke von Johann Sebastian Bach, Dieterich Buxtehude und Johann Pachelbel Solisten · Universitätsorganist Daniel Beilschmidt · Ensemble Nobiles · Ensemble Thios Omilos · Leipziger Barockorchester · Leitung: Gotthold Schwarz Mittwoch, 7. August 2013, 20 Uhr Konzert – Bach-Kantaten Johann Sebastian Bach: »Schauet doch und sehet, ob irgendein Schmerz sei« BWV 46 »Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben!« BWV 102 »Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht« BWV 105 Solisten · Bach-Kantatenverein, Morioka · Geistlicher Chor, Sendai (Einstudierung: Masatoshi Sasaki) · Pauliner Barockensemble · Leitung: UMD David Timm Sonntag, 25. August 2013, 20 Uhr Konzert – Johann Sebastian Bach: Messe in h-Moll BWV 232 Solisten · Tokio Singverein · Sächs. Barockorchester · Leitung: Akiyasu Fukushima Freitag, 30. August 2013, 18 Uhr Motette in der Thomaskirche Stefan Kießling (Orgel) · Chordae Felicae · Leitung: Stephan Kelm Sonnabend, 31. August 2013, 15 Uhr Motette in der Thomaskirche Johann Sebastian Bach: Kantate BWV 170 »Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust« Almuth Reuther (Orgel) · Stefan Kahle (Altus) · Thomanerchor · Gewandhausorchester · Leitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller Werden Sie Mitglied im Verein forum thomanum oder f ördern Sie dessen Arbeit durch eine Spende: Sparkasse Leipzig, BLZ 860 555 92, Konto-Nr. 100 2012 100. Chorinformationen Wer sich über das Leben im Thomanerchor, seine Gesc hichte und Förderinstitute aber auch über die Konzertplanu ngen infor- mieren möchte, ist eingeladen, die Homepage des Tho maner- chores im Internet zu besuchen: thomanerchor.de Satz: ™, Leipzig Druck: M ERKUR L EIPZIG Eintrittsprogramm € 2,— Der Thomanerchor Leipzig verabschiedet sich mit der heutigen Motette nach einem großartigen Veranstal- tungsjahr 2012/2013 in die Sommerpause. Der Thomane rchor dankt an dieser Stelle recht herzlich allen Motettenbesuchern sowie seinen vielen Freunden und Förderern. Die neue Saison beginnt am Sonntag, dem 25. August 2013, 10 Uhr mit der musikalischen A usgestaltung des Gottesdienstes in der Evangelische n Kirche Colditz, bevor am 26. August 2013 das neue Schuljahr anfangen wird. Rückblick – Thomanerchor zu Gast im Vatikan/Rom. Mit den Worten »Gut gemacht Jungs« bedankte sich Papst Franziskus I in Deutsch und seh r herzlich im unmittelbaren Anschluß an die Messe i m Petersdom bei den 70 Thomanern: »Ein besonderer Dan k gilt dem Thomanerchor, [...] Die Thomaner gestalten die heutige Liturgie mit und stellen somi t eine weitere ökumenische Präsenz [...] dar.« Bereit s am Vortag begeisterte der Leipziger Knabenchor im Rahm en eines Privatkonzert in der Sixtinischen Kapelle gemeinsam mit dem Chor »Cappella Musicale Pontifici a Sistina« ca. 400 geladene Gäste. Die Tatsache, da ß Kardinalstaatssekretär Tarcisio Bertone die Sänger persönlich in der Sixtinischen Kapelle begrüßte, ze igt, welchen hohen Stellenwert der Auftritt im Vatikan h atte – eine historische Begebenheit, die auch die t eil- nehmenden Thomaner ergriff. Die Einladung des rund 800 Jahre alten Knabenchores nach Rom geht noch auf Papst Benedikt XVI. zurück, wurde aber von sein em Nachfolger bestätigt. Der gemeinsame Auftritt der Vertreter katholischer Chortradition und der vo n Luther und Bach geprägten Thomaner im Macht- zentrum der Katholischen Kirche war ein außergewöhn licher Akt der musikalischen Ökumene. Der drei- tägigen Reise nach Rom war ein Besuch des berühmten Päpstlichen Chores »Cappella Musicale Pontificia Sistina« Anfang Juni in der Leipziger Thomaskirche und der Dresdner Hofkirche vorangegangen. Ausblick Thomanerchor – Leuchttürme der Musikausbildung in Mitteldeutschland: Thomaner- chor und das Orchester des Musikgymnasiums Schloß B elvedere gemeinsam in der Motette, Sonnabend, 21. September 2013, 15 Uhr, Thomaskirche Leipzig. E s trifft zusammen, was Gemeinsamkeiten aufweist: Zwei wichtige Ausbildungsstätten musikalischer Hoch kultur in Mitteldeutschland vernetzen erstmals ihre Ensembles. Gemeinsam führen der Thomanerchor Leipzi g und das Musikgymnasium Schloß Belvedere als Hochbegabtenzentrum der Hochschule für Musik F RANZ L ISZT Weimar Werke von Johann Sebastian Bach und Georg Christoph Biller auf. Im Rahmen dieser Motette erklingen u. a. die Urauff ührung eines neuen geistlichen Werks von Thomas- kantor Georg Christoph Biller sowie Johann Sebastia n Bachs Kantate BWV 114 »Ach, lieben Christen, seid getrost«. Hinweis Thomanerchor - Sonntag, 14. Juli 2013, 21.00 Uhr, Thomaskirche, Gedenkkonzert aus Anlaß des 20. Todestages von Hannes Kästner (Thomasorganist 1953–1984). Auf dem Programm des Gedenkkonzertes stehen Piano-I mprovisationen von Florian Kästner (Sohn von Hannes Kästner) und Orgelwerke von Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn Bartholdy und Max Reger, die von zwei Schülern Hannes Kästners, Stefa n Altner und Thomas Sauer, sowie von Thomas- organist Ullrich Böhme gespielt werden. Eintritt frei! Wir danken allen Thomanern für das im letzten Jahr Geleistete. Wir wünschen allen eine erholsame Ferie n- zeit, und denen, die den Chor verlassen, einen guten Start im neuen Lebensabschnitt. Diese elektronische Ausgabe des jeweils aktuellen Motettenprogramms ist Freitags ungefähr ab 10 Uhr im Internet unter der Adresse mvmc.de/motette/aktuell.pdf verfügbar. Beim Besuch der Veranstaltung muß ein gedrucktes Exemplar zum Preis von EUR 2,– erworben werden. Satz des Programmheftes: ™ Martin Krämer, Leipzig
Posted on: Fri, 23 Aug 2013 12:45:59 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015