Я Своих рабов назначил для Себя. Eu robii Mei i-am pus pentru Mine. My servants I appointed for Me. (see in english; см. на рус.яз, vezi in română) https://drive.google/file/d/1S8qKDQEy7JnDKBXfJE_SSAwSpG9S4mFasbJw0xR6wVyMyYeM9uUajJeZ1ttk/edit?usp=sharing КАК Ты послал Меня в мир, ТАК и Я послал их в мир.» (Иоанн 17:18) Тех кого Бог предузнал, призвал, оправдал и “предопределил быть подобными образу Сына Своего” (Рим.8:29), тех Он и послал работать в виноградник Свой: «Царство Небесное подобно Хозяину дома, Который вышел рано поутру нанять работников В ВИНОГРАДНИК СВОЙ 2 и, договорившись с работниками по динарию на день, послал их В ВИНОГРАДНИК СВОЙ; 3 выйдя около третьего часа, он увидел других, стоящих на торжище праздно, 4 и им сказал: идите и вы В ВИНОГРАДНИК МОЙ, и что следовать будет, дам вам. Они пошли. 5 Опять выйдя около шестого и девятого часа, сделал то же. 6 Наконец, выйдя около одиннадцатого часа, он нашел других, стоящих праздно, и говорит им: что вы стоите здесь целый день праздно? 7 Они говорят ему: никто нас не нанял. Он говорит им: идите и вы В ВИНОГРАДНИК МОЙ и что следовать будет, получите.» (Матф.20:1-7) Nu lucrati la voi in cimp, ci lucrati la Mine in cimp. Puțini lucrători în via Mea. Не работайте у себя на поле, но работайте у Меня на поле. Мало работников в Моем винограднике. «СUM M-ai trimis Tu pe Mine în lume, ASA i-am trimis şi Eu pe ei în lume.” (Ioan 17:18) Dumnezeu pe acei pe care i-a cunoscut mai dinainte, i-a si chemat, i-a si indreptatit (“i-a şi hotărât mai dinainte să fie asemenea chipului Fiului Său” Rom.8:29), i-a si trimis sa lucreze IN VIA SA: „Fiindcă Împărăţia cerurilor se aseamănă cu un gospodar care a ieşit dis-de-dimineaţă să-Si tocmească lucrători la vie. 2 S-a învoit cu lucrătorii cu câte un leu pe zi şi i-a trimis la vie. 3 A ieşit pe la ceasul al treilea şi a văzut pe alţii stând în piaţă fără lucru. 4 „Duceţi-vă şi voi IN VIA MEA”, le-a zis el, „şi vă voi da ce va fi cu dreptul.” Şi s-au dus. 5 A ieşit iarăşi pe la ceasul al şaselea şi al nouălea şi a făcut la fel. 6 Când a ieşit pe la ceasul al unsprezecelea, a găsit pe alţii stând în piaţă şi le-a zis: „De ce staţi aici toată ziua fără lucru?” 7 Ei i-au răspuns: „Pentru că nu ne-a tocmit nimeni.” „Duceţi-vă şi voi IN VIA MEA”, le-a zis el, „şi veţi primi ce va fi cu dreptul.” (Mat.20:1-7) Nu lucrati la voi in cimp, ci lucrati la Mine in cimp. Puțini lucrători în via Mea. AS You sent Me into the world, I ALSO have sent them into the world.(John 17:18 NKJV) Those whom God foreknew, He also called, He also justified and predestined to be conformed to the image of His Son (Rom. 8:29 NKJV), also sent him to work IN HIS VINEYARD: “For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire laborers for his vineyard. 2 Now when he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard. 3 And he went out about the third hour and saw others standing idle in the marketplace, 4 and said to them, ‘You also go INTO THE VINEYARD, and whatever is right I will give you.’ So they went. 5 Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did likewise. 6 And about the eleventh hour he went out and found others standing idle, and said to them, ‘Why have you been standing here idle all day?’ 7 They said to him, ‘Because no one hired us.’ He said to them, ‘You also go INTO THE VINEYARD and whatever is right you will receive.(Matt.20:1-7 NKJV) Do not work in your field, but work in My field. Few workers in My vineyard.
Posted on: Tue, 29 Oct 2013 09:57:15 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015