جمعه، ۳۰ اوت (۸ شهریور) خداست که. . . ما را مسح کرده. —۲قر ۱:۲۱ فراخواندگان عهد جدید با روح‌القدس مسح می‌شوند. اوّل یهودیان وفادار، به این عهد دعوت شدند و پس از آن، راه برای غیریهودیان نیز باز شد. (افس ۳:۵، ۶) به این دعوت‌شدگان چه وعده‌ای داده شده بود؟ گناهانشان کاملاً بخشیده شود چرا که یَهُوَه وعده داده بود: «عصیان ایشان را خواهم آمرزید و گناه ایشان را دیگر به یاد نخواهم آورد.» (ار ۳۱:۳۴) از آنجایی که یَهُوَه گناهانشان را می‌بخشد، اجازه دارند در «پادشاهی کَهَنه» پادشاه و کاهن شوند. پِطرُس رسول به مسیحیان مسح‌شده گفت: «شما ملتی برگزیده و کاهنانی هستید که پادشاهند؛ شما امّتی مقدّس و قومی متعلّق به خدایید، تا فضایل او را اعلام کنید که شما را از تاریکی به نور حیرت‌انگیز خود فراخوانده است.» (۱پطر ۲:۹) در اینجا پِطرُس رسول سخنانی را نقل‌قول کرد که یَهُوَه هنگام دادن شریعت به اسرائیل باستان بیان کرده بود. او این سخنان را در مورد مسیحیانی که در عهد جدید سهیم هستند به کار بست.—خرو ۱۹:۵، ۶. ۱۲w ۱۵/۱ ۵:۱۳ wol.jw.org/fa/wol/h/r76/lp-pr ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ Cümə, 30 avqust Bizi məsh etmiş Şəxs Allahdır (2 Kor. 1:21). Yeni əhdin şərikləri olmaq dəvətini alanlar da müqəddəs ruhla məsh olunmalı idilər. Bu həm iman edən yəhudilərə, həm də başqa millətlərdən olanlara aid idi (Efes. 3:5, 6). Yeni əhdin şəriklərinə bu, hansı faydanı gətirdi? Onların günahları tamamilə bağışlandı. Yehova vəd etmişdi: «Təqsirlərini bağışlayacağam, günahlarını daha yada salmayacağam» (Yer. 31:34). Günahları qanuni şəkildə ləğv olunduğu üçün onlar artıq «kahinlər padşahlığı» ola bilərdilər. Peter məsh olunmuş məsihçilərə müraciət edərək demişdi: «Siz “seçilmiş soy, padşah və kahin tayfası, müqəddəs millət, Allahın məxsusi xalqısınız”, sizi qaranlıqdan Öz heyrətamiz nuruna çağıranın “əzəmətli keyfiyyətlərini bəyan etmək” üçün seçilmisiniz» (1 Pet. 2:9). Burada Peter Yehovanın İsrail xalqına Qanun verdiyi zaman dediyi sözləri sitat gətirir və onları yeni əhdin şərikləri olan məsihçilərə tətbiq edir (Çıx. 19:5, 6). w12 15/1 5:13 jw.org/az-latn/ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 30 Ağustos Cuma Bizi mesheden Tanrı’dır (2. Kor. 1:21). Yeni ahde dahil olmak üzere davet edilenlerin kutsal ruhla meshedilmesi gerekiyordu. Bu ahde önce sadık Yahudiler, sonra da diğer milletlerden insanlar dahil edildi (Efes. 3:5, 6). Onları neler bekliyordu? Günahları tamamen bağışlanacaktı. Yehova şu vaatte bulunmuştu: “Suçlarını bağışlayacağım, günahlarını bir daha anmayacağım” (Yer. 31:34). Günahları yasal olarak bağışlanacağına göre artık “bir kâhinler krallığı” olabileceklerdi. Petrus meshedilmiş Hıristiyanlara hitaben şöyle yazdı: “Siz, ‘Seçilmiş soy, kraliyet kâhinliği, kutsal millet, Tanrı’nın özel halkısınız.’ Çünkü sizi karanlıktan Kendi muhteşem ışığına çağıranın ‘üstün niteliklerini her yerde bildirmek’ üzere seçildiniz” (1. Pet. 2:9). Petrus burada Yehova’nın, Kanunu verirken İsrailoğullarına söylediği sözleri alıntıladı ve bu sözleri yeni ahde dahil olan Hıristiyanlara uyarladı (Çık. 19:5, 6). w12 15/1 5:13 jw.org/tr/ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ Friday, August 30 He who has anointed us is God.—2 Cor. 1:21. Those invited to be in the new covenant were to be anointed with holy spirit. Faithful Jews and then Gentiles were included. (Eph. 3:5, 6) What were the prospects of those in the new covenant? They would receive true forgiveness of their sins. Jehovah had promised: “I shall forgive their error, and their sin I shall remember no more.” (Jer. 31:34) With their sins legally canceled, they would be in a position to become “a kingdom of priests.” Addressing anointed Christians, Peter wrote: “You are ‘a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for special possession, that you should declare abroad the excellencies’ of the one that called you out of darkness into his wonderful light.” (1 Pet. 2:9) Peter here quotes Jehovah’s words to Israel when introducing the Law and applies them to Christians in the new covenant.— Ex. 19:5, 6. w12 1/15 5:13 jw.org/en/ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ Пятница, 30 августа Помазавший нас есть Бог (2 Кор. 1:21). Те, кто мог стать участниками нового соглашения, также должны были быть помазаны святым духом. В их число вошли верные иудеи, а затем люди из других народов (Эф. 3:5, 6). Какие возможности открывались перед теми, с кем было заключено новое соглашение? Они получали полное прощение грехов. Иегова обещал: «Я прощу их беззаконие и грехов их больше не вспомню» (Иер. 31:34). И так как их грехи были прощены, они могли стать «царством священников». Обращаясь к помазанным христианам, Петр писал: «Вы — „избранный род, царское священство, святой народ, люди, взятые как особое достояние, чтобы повсюду возвещать превосходные качества“ того, кто призвал вас из тьмы в свой дивный свет» (1 Пет. 2:9). Здесь Петр цитирует слова, с которыми Иегова обратился к Израилю, давая ему Закон, и применяет их к христианам, состоящим в новом соглашении (Исх. 19:5, 6). w12 15/1 5:13 jw.org/ru/ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ E premte, 30 gusht [Ai] që na ka mirosur, është Perëndia.—2 Kor. 1:21. Ata që u ftuan të përfshiheshin në besëlidhjen e re, duheshin mirosur me frymë të shenjtë. Mes tyre ishin judenj besnikë e më pas jojudenj. (Efes. 3:5, 6) Çfarë perspektivash kishin ata që bënin pjesë në besëlidhjen e re? Do t’u faleshin vërtet mëkatet. Jehovai kishte premtuar: «Unë do t’ua fal fajin dhe nuk do t’ua kujtoj më mëkatin.» (Jer. 31:34) Tani që mëkatet do t’u fshiheshin ligjërisht, do të ishin në gjendje të bëheshin «një mbretëri priftërinjsh». Pjetri iu drejtua të krishterëve të mirosur me këto fjalë: «Ju jeni ‘racë e zgjedhur, priftëri mbretërore, komb i shenjtë, popull për zotërim të veçantë, që të shpallni kudo virtytet’ e atij që ju thirri nga errësira në dritën e tij të mrekullueshme.» (1 Pjet. 2:9) Këtu Pjetri citon fjalët që Jehovai i drejtoi Izraelit kur i dha Ligjin, dhe i zbaton ato për të krishterët që bëjnë pjesë në besëlidhjen e re.—Dal. 19:5, 6. w12 15/1 5:13 jw.org/sq/ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ jw.org/es/
Posted on: Fri, 30 Aug 2013 07:20:54 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015