มีหลายคนถามมากว่า คำว่าสันดาน พูดยังงัยในภาษาอังกฤษ วันนี้จึงขอเสนอคำว่า inborn trait = นิสัย (เนื้อแท้) ที่มีมาโดยกำเนิด Inborn = สิ่งที่มีมาโดยกำเนิด trait = คุณลักษณะเฉพาะของบุคคล รวมกัน แปละว่า คุณลักษณะเฉพาะของบุคคลที่มีมาโดยกำเนิด หรือเรียก สั้น ๆ ง่าย ๆ ว่า สันดาน ตัวอย่างเช่น Example; The more we stay together, The more I see your bad inborn trait. ยิ่งเราอยู่ด้วยกันมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งทำให้ฉันเห็นสันดานของคุณมากขึ้น
Posted on: Mon, 22 Jul 2013 16:16:32 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015