ALLAHOU AKBAR LII CHEIKH SIDY EL KHAYR REK MOKO NIAME WAKH. LI REK DIARNA DIOYE WALLAHI. JE REVIENDRAI INCHALLAH SUR LA TRADUCTION ET LES CIRCONSTANCES DE SA PACTE D’ALLÉGEANCE A SON GRAND FRERE CHEIKH SAADOU ABIHI. Bismillahi rahmani rahim Qâla cheikh Sidi EL Khayr ibnou Cheikhinâ Cheikh Mouhammad Fadal ibnou Mâmin nafa’nâl Lâhou bibarakat-houm( Amîne): 1. Asa’dal ilâhi wa sa’dal warâ wa sa’dal souyoûdi li ahlil amame 2. Wa sa’dane qadîmane li ahlil marame bimannil karîmi li naylil marame 3. Saqîta gharîqane fîl bakhriz zounoûb fîl lakhezatine ‘aynine mine bakhril karame 4. Ine ‘oudane moughîtoune likoullil anâme fa anta idhe dhâka ilaylal ‘idame 5. Ine qîla tabîboune li ahlis saqame fa anta tabîboune li koullis saqame 6. Ine rîya moujîroune youjârou bihi fa anta ghadîmou wa minkal khitame 7. Wa wajehoune ‘amîmoune khayâ-oune ‘amîme bighayri sa’îfine ba barqine yachime 8. Wa ‘izzoune ‘azîzoune wa fakhroune azîl wa zikhroune chahîroune wa noutqoune chabame 9. Wa asloune asîloune wa fakhrou açîle wa wouddoune yadoûmou li ahlil dhamame 10. Fa mâmine moughânine younâdî fî khâle jihârane wa sirrane nahâraz zoulame 11. Fî ayyi makânine wa fî koulli khîne miyânine fî ‘archine wa farchine wa thame 12. Fî nârine wa bakhrine gharîfine kharîq bi ma mannil ilâhi lâ zilta ta-âme 13. Yarâka qarîbane mine khablil wa rîde qoubayla khisâbi dhoû ‘acherine youtame 14. Wa mine sirra naqtihis sirri lazî a’tâhoul ilâhi jazîlan na’ame 15. Aqâma zalkawnou wa minka stamade waridane fil kawni wa minka ntasame 16. Wa minka soudoûroune sarîril aqlâm fal kawnou khouroûfoune wa antal qalame 17. Wa fatqoune wa ratqoune ine chi-ta lahou wa jam’oune wa farqoune wa joûdoune ‘adame 18. Khawâhoul ilâhi fî nachril jamî’e fi qabdati kaffika bâri-an nisame 19. Wa anta wa joûdoun lahoû sirta roûkhe wa jismoune wa sirroun wa anta wasame 20. Mine samdil ilâhi sounîrta samade fadhal kawnou tourrane mine sahade ka’ame 21. Wa fardoune arâka wa antal jamî’e wal jam’ou farîdoune wa anta a’ame 22. Fa hadhâl amtidâdoune mine maddil ilâhe wal jame’oule farîdoune wa anta a’ame 23. Famâdhâ ‘alayka jidati ‘aliyahe lima qad nakhâhoune ilayka alame 24. Falâ qarwalâ qarwa irthane fa irthâ ilâ khayri rouslika bi khayri oumame 25. Lâ zilta lâ zilta kadhâ hakadhâ a sa’dane douhoûrane qouroûnane oumame 26. Fariqtou wariqtou bi annal wousoûl bi madekhika sa’dane wa tawrane athame 27. Anâkha bibâbika yâ sa’danâ yourîdou zawâlane likoulli alame 28. Wa anta khachâka yâ ghawthal warâ mine raddi malîmine bil bâbi alame 29. Tarâ qasdahou bal tarâ koullimâ khawâhou ‘alâhou bilâ maktatame 30. Fa’ajjil ‘alayhi najâkhal ma-e-moûle fasour’at ma’tîmine khousnich chiyame 31. Wa akramou ‘âti sarî’ane bihâ wa antal karîm khawâkal karame 32. Wa tilka khawjâ-ou a’yâ najkhouhâ jamî’oul aqtâbi khousoûsane a’ame 33. Wa anta khachâka khachâka khachâke mine dhâlika mine dhâkila mine dhâlikal ‘alame 34. Khouçineta bi khifzi mine tachri khousoûde ‘anîbine wa sakhrine mousime 35. Asa’dane asa’dane atâka atâke qalîloul a’mâli kathîroul himame 36. Kadhâka alladhî ma’iyya ataw ilayeka fa’ajal ‘alayhim qadâ al marame 37. Wa salli dawâmane ilâhil anâmi wa sallim ‘alâ mane lil rousli khatîme Tammat
Posted on: Thu, 25 Jul 2013 10:40:15 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015