Các em SV Khoa Pháp ơi, nhào vô đi này : phim và hội thảo rất hay về nước, có nhiều khái niệm mới mà các em chưa biết ví dụ eau virtuelle - nước ảo là gì ? Rồi các cuộc xung đột liên quan đến nguồn nước. Các em có biết để làm ra một cái quần bò phải mất khoảng 6000 lít nước ko ? Hãy đến xem, nghe để biết thêm nhiều điều (để học dịch tốt hơn !), và tiết kiệm nước ! Lại còn được nghe các cô chém gió trong cabine nữa ! ..... và sau đó chúng ta sẽ có đồ ăn và đồ uống nhẹ nữa chứ, tha hồ chụp ảnh up phây ! (các bạn trường khác có quan tâm thì cũng hãy đến, hoặc nếu quen các bạn trường khác thì mời các bạn đến, nhất là các bạn trường Thủy lợi và trường Mỏ !) « Chuyện kể về nước », liên hoan phim và ý tưởng, Cơ quan Phát triển Pháp tổ chức vào các ngày 12 và 13 tháng 11 tại Hà Nội Hà Nội, (07/11/2013). Trong khuôn khổ Năm Pháp Việt Nam – Năm Việt Nam Pháp 2013-2014 và nhân dịp Năm Quốc tế Hợp tác trong lĩnh vực Nước của Liên Hợp Quốc, Cơ quan Phát triển Pháp (AFD) tổ chức hai sự kiện (trình chiếu, thảo luận – vào cửa miễn phí) dành cho mọi công chúng, xoay quanh một nguồn tài nguyên quý giá tại Việt Nam : Nước. Sự kiện này đã được tổ chức thành công tại TP Hồ Chí Minh vào các ngày 14 và 15/10. Liên hoan này sẽ đưa khán giả khám phá những thách thức của sự phát triển gắn với khả năng tiếp cận và quản lý nước. Cơ quan Phát triển Pháp (AFD) tại Việt Nam kết hợp cùng với Đại sứ quán Pháp và Viện Pháp ngữ để cùng tổ chức sự kiện trên. Hai buổi tối trình chiếu nhằm mang lại một cái nhìn mới về những thách thức đối với phát triển - Thứ Ba, ngày 12/11 : (18H) – Buổi chiếu dành cho công chúng : • Born Sweet, phim tài liệu được Cynthia Wade thực hiện, được trao giải tại liên hoan phim Sundance, đã chỉ ra một cách xót xa hậu quả từ ô nhiễm nguồn nước tới cuộc sống của một cậu bé. • Bồn hoa chứa phiền muộn, Phim hoạt hình được Kelly Lippmann, Juliette Nadaud và Marc Antoine Bonniez thực hiện; • Nước nguồn tương lai cho Yahimba, Phim hoạt hình do AFD sản xuất về chủ đề nước. • Tuvalu, quần đảo chìm dần trong lòng đại dương, Phóng sự ảnh của nhiếp ảnh gia Laurent Weyl, về một quốc gia nhỏ sẽ biến mất trong chưa đầy một thế kỷ tới do sự nóng lên của trái đất. Tiếp theo buổi trình chiếu là cuộc thảo luận với ông Rémi GENEVEY, Giám đốc AFD tại Việt Nam, ông Sylvain Ouillon, chuyên gia Viện Nghiên cứu vì Phát triển Pháp – IRD, và ông Phạm Hùng Việt, Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Công nghệ và Phát triển môi trường bền vững – CETASD. Dẫn chương trình : nhà báo Đào Thanh Huyền. - Thứ Tư, ngày 13/11 : (18H) – Buổi chiếu thiên về các khán giả trẻ : • Sự biến mất của mùa nước nổi, phim tài liệu Việt Nam, do VTC16 sản xuất, hợp tác với Trung tâm Bảo tồn và Phát triển nguồn tài nguyên nước - WARECOD, nói về vấn đề biến đổi khí hậu và sự tác động tiêu cực của con người tới thiên nhiên. • Bồn hoa chứa phiền muộn, Phim hoạt hình được Kelly Lippmann, Juliette Nadaud và Marc Antoine Bonniez thực hiện; • Nước nguồn tương lai cho Yahimba, Phim hoạt hình do AFD sản xuất về chủ đề nước. • Tuvalu, quần đảo chìm dần trong lòng đại dương, Phóng sự ảnh của nhiếp ảnh gia Laurent Weyl, về một quốc gia nhỏ sẽ biến mất trong chưa đầy một thế kỷ tới do sự nóng lên của trái đất. Tiếp theo buổi trình chiếu là cuộc thảo luận với ông Jean-Claude PIRES, Phó Giám đốc AFD tại Việt Nam, ông Olivier Tessier, Giám đốc Viện Viễn đông Bác Cổ và ông Đào Trọng Tứ, Đại diện Việt Nam tại Mạng lưới Cộng tác vì nước Đông Nam Á (GWP SEA). Dẫn chương trình : nhà báo Đào Thanh Huyền. Các bộ phim sẽ được trình chiếu với phụ đề tiếng Pháp và tiếng Việt. Dịch ca-bin Pháp Việt Địa điểm: Trung tâm Văn hóa Pháp – ESPACE : 24 Tràng Tiền, Hà Nội
Posted on: Sun, 10 Nov 2013 15:49:49 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015