Cóntinuación. Comenta Al Pacino sobre su personaje Shylock: "Puesto en el medio actual, en un medio realista como el cine, Shylock adquiere para mi el aspecto de un hombre profundamente deprimido que ha perdido a su mujer y vive bajo la opresión de los cristianos en Venecia. Vive en un gheto. Vive privado de los privilegios sociales concedidos a mucha otra gente. En esa época, ésta era la posición de los judíos. Espero que la versión que hemos propuesto en la película lo exprese y lo explique, algo que sólo puede hacer una adaptación. En ella, uno siente la rabia profunda que experimenta Shylock; es su depresión acumulativa: la muerte de su esposa que murió el año anterior, el abuso racial y el hecho de que, para él, los cristianos le han robado a su hija. Su hija lo deja para casarse con un cristiano... (abajo el último párrafo)
Posted on: Fri, 12 Jul 2013 20:19:50 +0000
Trending Topics
© 2015