Do you pop out at parties? Are you unpoopular? Well, are you? Flula Borg knows all about party poopers. Flula is a German Techno raver-dance DJ from Bavaria ... he used to be a boy schuhplattler dancer in knee-stockings and lederhosen. He currently lives in the US ... where he grapples with American idioms. Spilling the beans ... being under the weather ... he has a chip on his shoulder ... dropping kids at the pool ... poor Flula wrestles with all these linguistic mysteries in his YouTube vlog. His video log entry on the fine distinction between German pupser and English pooper has gone viral. Having lived in Germany 30 years, I find this delightful, especially since I grapple with German idiomatic expressions every day. But what I REALLY like are the comments from viewers ... the vast majority of whom dont realize that this showbiz pro is pulling your leg ... figuratively speaking. At least, I assume he is pulling my leg. Or are his American friends mercilessly pulling his leg? Either way ... I love Flula: youtu.be/gjwofYhUJEM
Posted on: Mon, 30 Jun 2014 08:42:26 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015