(English version below) Mesaj de solidaritate de la activiștii din Pădurea Hambach: RWE este unul dintre primii 5 giganți ai energiei multinaționali din Europa, care are sediul în Germania, dar cauzează distrugeri ale mediului înconjurator peste tot în lume prin utilizarea constantă de combustibili fosili și prin epuizarea resurselor de apă. Acest monstru corporatist a distrus deja mare parte din pădurile străvechi cunoscute sub numele de Hambacher Forest (din apropiere de Koln), a relocat foarte mulți oameni și a distrus pământurile fertile din cauza unei legi miniere fasciste. Lupta este însă departe de a se fi terminat. Un grup mic, dar dedicat, format din activiști internaționali, ocupă, din aprilie 2012, pădurea și păşunea din apropiere. Acesta reușeşte să saboteze operațiunile RWE prin intermediul unui număr variat de acțiuni directe, precum locuitul în copaci, tunele, blocade ale căilor ferate, demonstrații, plasări de bannere, sabotaje anonime și autonome, ca și prin crearea de diferite programe comunitare de sensibilizare. Mina de suprafaţă de la Hambach este cea mai mare de pe continent, iar în acest moment se desfăşoară defrişări masive cu scopul de a permite expansiunea acesteia. Dar activiştii sunt în continuare în copaci şi păşunea este în continuare ocupată. Solidaritate cu activiştii Roşia Montană, Pungeşti şi Pădurea Hambacher! *** Solidarity message from the Hambacher Forst activists: RWE is one of the big multinational energy giants based in Germany, but causing environmental devastation worldwide through its commitment to the use of filthy fossil fuels & water depletion. This corporate monster has already destroyed most of the ancient woodland known as Hambacher Forest (near Koln), displaced many people and laid waste on productive agricultural land because of a nazi mining law. But the fight is far from over. A small but committed group of international activists has been occupying the forest & an adjacent meadow since April 2012 as well as interfering with RWEs operations via a varied number of direct actions including tree sits, tunnels, rail blockades, lock-ons, demos, banner drops, anonymous & autonomous pixie actions, & community outreach programs. The Hambach open pit mine is the largest in Europe & clear-cut deforestation is currently underway to enable the ongoing expansion of the mine. But the activists are still in the trees & the meadow is still occupied. Solidarity with Rosia Montana, Pungesti and Hambacher Forst activists! hambachforest.blogsport.de/
Posted on: Fri, 25 Oct 2013 16:51:32 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015