Iranian New Year was celebrated in Moldova ziarulnational.md/foto-revelionul-iranian-a-fost-sarbatorit-si-in-r-moldova/ Photo / / Iranian New Year was celebrated in MoldovaSocial 3/24/2014 1:23 p.m. Author : Polina Cupcea Refugees from Afghanistan , Iran, Uzbekistan, India , Syria etc.. in the Republic of Moldova celebrated at the end of last weeks Nawruz, ie the Persian New Year. Dressed in robes, refugees sang and danced for a few hours, tasting traditional dishes and celebrating the traditions of this holiday. New Year began with a recital of songs and dances, and then young people jumped over the fire out, which is one of the habits principal of the festivities. At the end of the event, the refugees ate rice prepared Afghan and Uzbek recipes found on any New Years Eve meal. To conduct New Year Persian , organizers have had almost two weeks of training. It is one of the most important holidays of refugees and asylum seekers. We organize virtually every year this celebration. Last year, the event has been presented well ini people. This year we expanded the ceremony, because we want to become familiar with the customs of this holiday. We organize and Easter, and Christmas. It is natural to know and traditions Moldova because many do not know about Easter, because we have such a celebration, said director of the charity Refugee Ahmad Djavid Paknehad. In Moldova, there are about 300 refugees from various countries of Asia. Nawruz translated from Persian means new day and signifies the beginning of the year for the people of Iran, Afghanistan, Tajikistan, Azerbaijan and other territories descendant of the Persian Empire. Curzii is celebrated and Georgia, Iraq, Syria and Turkey. New Year coincides with the vernal equinox on 20 or 21 March, marking the end of winter and the coming spring. This year, after hour Moldova New Year Iranian occurred at 18.57.07. Iranians begin their preparations for the New Year a few weeks before March 20 with a clean house. Besides shopping New Year Nawruz involves a number of traditions. Chaha rShanbei esure (jumping over fire): The last Wednesday of the year, the Serbian tore Wednesday ŞTE Red Chahar Shanbei Suri, fire ceremony that symbolizes the victory of light over darkness. People go out, light fires and jump over them singing a traditional song. Haft-Sin (Mass of the 7 s ) The Nowruz, is placed a table on which the objects put token, called Haft Sin (seven s). An interpretation of Haft Sin as the seven planets that influence human destiny, and if the board found all seven elements, the family would bring blessing planets and would get only happiness. Also, the table can also find a book holy (Koran, Bible, Avesta Torr), a mirror - as a symbol of cleanliness and honesty, candles - lighting and happiness rose water which is supposed to have properties magic, a bowl of water and a goldfish - symbolizing life, a clock and painted eggs similar to those that Christians have Easter fertility. 伊朗新年的慶祝活動在摩爾多瓦 ziarulnational.md/foto-revelionul-iranian-a-fost-sarbatorit-si-in-r-moldova/ 照片/ /伊朗新年的慶祝活動在摩爾多瓦社會2014年3月24日下午1點23 作者：波林娜Cupcea 難民來自 阿富汗，伊朗，烏茲別克斯坦，印度，敘利亞等。在共和國摩爾多瓦慶祝在上週的Nawruz年底，即波斯新年。身著長袍，難民唱又跳了幾個小時，品嚐傳統美食和慶祝這一節日的傳統。 新的一年開始了演奏的歌曲和舞蹈，然後年輕人躍過火撲滅，這是習慣的一個主要的慶祝活動。在活動結束後，難民吃米飯準備在任何除夕餐發現阿富汗和烏茲別克斯坦的食譜。 開展新年波斯，主辦方有將近兩個星期的訓練。“這是難民和尋求庇護者的最重要的節日之一。我們幾乎每年舉辦這次慶祝活動。去年，該事件已經呈現良好的ini人。今年我們擴大了儀式，因為我們要熟悉這個節日的習俗。我們組織和復活節，聖誕節。這是自然的了解和傳統摩爾多瓦，因為很多人不知道復活節，因為我們有這樣的慶祝，說：“慈善難民艾哈邁德Djavid Paknehad主任。 在摩爾多瓦，有來自亞洲各個國家的約300名難民。 Nawruz從波斯手段翻譯成“新的一天”，標誌著一年的開始，伊朗，阿富汗，塔吉克斯坦，阿塞拜疆和其他地區的人民後代的波斯帝國。Curzii是慶祝和格魯吉亞，伊拉克，敘利亞和土耳其。新年與20或3月21日春分點重合，標誌著冬天的結束和春天的到來。今年，小時後摩爾多瓦新年伊朗發生在18.57.07。 伊朗人開始他們準備在新年之前，3月20日幾個星期用乾淨的房子。除了購年貨Nawruz涉及多個傳統。 Chaha ř陝北esure（跳躍在火）： 在過去的一年週三，塞爾維亞撕毀週三STE紅察哈爾陝北蘇瑞，象徵火儀式勝利之光戰勝黑暗。人們出門，生火，跳過他們唱傳統歌曲。 哈夫特-SIN（7的質量“ 的“） 該諾魯齊，被放在一張桌子上的物體放置令牌，被稱為“ 哈夫特仙“ （七“的”）。“的解釋哈夫特仙“ 作為七大行星影響人類的命運，如果船上發現所有的七個要素，家庭會帶來祝福的行星，並會得到唯一的幸福。 另外，該表還可以找到一個書聖（古蘭經，聖經，阿維斯塔托），鏡子-作為清潔和誠實的象徵，蠟燭-照明和幸福的玫瑰水，這是為了有屬性魔術，一碗水和金魚-象徵著生命，一個時鐘和彩繪雞蛋類似的，基督徒復活節生育能力。 ईरानी नव वर्ष मोल्दोवा में मनाया गया ziarulnational.md/foto-revelionul-iranian-a-fost-sarbatorit-si-in-r-moldova/ फोटो / / ईरानी नव वर्ष मोल्दोवा में मनाया गयासामाजिक 2014/03/24 01:23 लेखक : Polina Cupcea शरणार्थियों से अफगानिस्तान , ईरान, उजबेकिस्तान, भारत आदि, सीरिया. गणराज्य में मोल्दोवा के फ़ारसी नया साल यानी, पिछले हफ्ते के Nawruz के अंत में मनाया. वस्त्र धारण, शरणार्थियों गाया और पारंपरिक व्यंजन चखने और इस छुट्टी की परंपराओं का उत्सव मना, कुछ घंटों के लिए नृत्य किया. नया साल एक साथ शुरू हुआ गायन गीतों और नृत्यों की, और उसके युवा लोगों की आदतों में से एक है जो आग बाहर, पर कूद प्रिंसिपल उत्सव का. घटना के अंत में, शरणार्थियों चावल किसी भी नए साल की शाम भोजन पर पाया अफगान और उज़्बेक व्यंजनों तैयार खा लिया. नए साल का संचालन करने के लिए फारसी , आयोजकों प्रशिक्षण के लगभग दो सप्ताह से पड़ा है. यह शरणार्थी और शरण चाहने वालों की सबसे महत्वपूर्ण छुट्टियों में से एक है. हम हर साल लगभग इस उत्सव का आयोजन. पिछले वर्ष, घटना अच्छी तरह से प्रस्तुत किया गया है पहल लोग. हम इस छुट्टी का रिवाज के साथ परिचित बनना चाहते हैं क्योंकि इस साल हम समारोह का विस्तार किया. हम और ईस्टर, और क्रिसमस का आयोजन. यह कई ईस्टर के बारे में पता नहीं है, क्योंकि हम इस तरह के एक उत्सव है, क्योंकि मोल्दोवा पता और परंपराओं के लिए प्राकृतिक है, दान रिफ्यूजी अहमद Djavid Paknehad के निदेशक ने कहा. मोल्दोवा में, एशिया के विभिन्न देशों से लगभग 300 शरणार्थियों कर रहे हैं. Nawruz नई सुबह फारसी साधन से अनुवादित और ईरान, अफगानिस्तान, ताजिकिस्तान, अजरबैजान और अन्य प्रदेशों के लोगों के लिए साल की शुरुआत का प्रतीक वंशज फारसी साम्राज्य की. Curzii मनाया और जॉर्जिया, इराक, सीरिया और तुर्की है. नए साल सर्दियों के अंत और आने वाले वसंत अंकन, 20 या 21 मार्च को वसंत विषुव के साथ मेल खाता है. इस वर्ष, एक घंटे के बाद मोल्दोवा नए साल ईरानी 18.57.07 पर हुई. ईरानियों एक साफ घर से कुछ ही हफ्तों 20 मार्च से पहले नए साल के लिए अपनी तैयारी शुरू करते हैं. खरीदारी के अलावा नए साल Nawruz परंपराओं की एक संख्या शामिल है. Chaha RShanbei Esure (कूद के ऊपर आग): पिछले साल की बुधवार, सर्बियाई फाड़े बुधवार काएं लाल चाहर Shanbei सूरी का प्रतीक है कि आग की रस्म जीत अंधकार पर प्रकाश की. लोग, बाहर एक पारंपरिक गीत गा प्रकाश आग और उन पर कूद जाना. कुंदा पाप (7 मास एस ) Nowruz, है कहा जाता है, वस्तुओं टोकन डाल जिस पर एक टेबल रखा कुंदा पाप (सात एस). एक की व्याख्या कुंदा पाप के रूप में सात ग्रहों मानव भाग्य को प्रभावित करने वाले, और बोर्ड सभी सात तत्व पाया, तो परिवार के आशीर्वाद ग्रहों लाना होगा और केवल खुशी मिल जाएगा. इसके अलावा, टेबल भी एक पा सकते हैं पुस्तक पवित्र (कुरान, बाइबिल, अवेस्ता Torr), एक दर्पण - सफाई और ईमानदारी के प्रतीक के रूप में, मोमबत्तियाँ - प्रकाश और खुशी गुण है माना जाता है जो पानी गुलाब जादू, पानी की एक कटोरा और एक सुनहरी - ईसाइयों ईस्टर प्रजनन क्षमता है कि उन लोगों के समान जीवन, एक घड़ी और पेंट अंडे का प्रतीक है.
Posted on: Thu, 27 Mar 2014 07:36:04 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015