PISICA TRAFICANTĂ... sau când realitatea bate fabula... De când cu invazia de SENZAŢIONAL nicio ştire care se înscrie în mod natural, prin insolit, în categorie nu mai poate fi vândută pur şi simplu. E nevoie musai de ceva cuvinte cu sensuri figurate, care trec fără probleme PROBA DICŢIONARULUI. Şi asigură doza minimă de senzaţional. Căci în ziua de astăzi, când totul pare a fi fost spus şi încă ceva pe deasupra, când e plină lumea de ştiri senzaţionale, care apar de te miri unde, nu mai e de ajuns doar ştirea în sine narată simplu, firesc. Dacă nu găseşti, în materie de cuvinte, ceva, rişti să nu dea nimeni click, chiar şi atunci când e vorba de o pisică pe care gardienii unei închisori din Republica Moldova au prins-o cu drogurile-n... zgardă. Subiectul era, trebuie să recunoaşteţi, senzaţional în sine! Dar dacă nu e de ajuns, şi-au spus unii dintre cei care au preluat ştirea de la BBC? Dacă mai trebuie ceva? Şi uite aşa unii au descoperit că e şi personificarea, figura de stil pe care am învăţat-o cu toţii, la şcoală, prin clasa a V-a, bună la ceva! Şi au creat personajul pisicii traficante de droguri. Cel puţin aşa aflăm din titlul de pe site-ul ProTV: Să vezi şi să nu crezi! O PISICĂ - dealer de droguri la penitenciar!La Antena 3 pisica ajunge o simplă victimă a traficanţilor adevăraţi, nu mai aduce deloc cu cea din Maestrul şi Margareta, iar pe pagina Evenimnetului zilei, piere de tot aerul de fabulă: Au dresat pisca să le aducă droguri în închisoare. Cu acest ultim titlu suntem deja pe terenul solid al faptelor reale, căci în ştire chiar despre asta e vorba: despre o pisică dresată pentru a servi pe post de curier pentru traficanţii de droguri. Oricum, din punct de vedere stilistic, fiecare dintre cele trei abordări îşi poate găsi puncte de sprijin: în realitate şi în cuvintele de prin dicţionare. Problema e, ca şi în cazul ştirii cu pricina, să găseşti pisica potrivită, uşor de dresat şi care să nu te facă de râs... Deşi, devenită personaj interlop, pisica pare a arunca în derizoriu o faptă cu destule implicaţii penale, altfel. Iar efectul de umor involuntar nu de la fapta în sine vine, ci de la figura de stil redescoperită în ... stil jurnalisti: personificarea... Anca Şurian Caproş Tot o ştire de actualitate este şi astăzi pretextul pentru rubrica PROBA DICŢIONARULUI! În direct, la România Împreună, după ştirile meteo şi din trafic de la ora 12.30.
Posted on: Wed, 23 Oct 2013 07:45:28 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015