Recordando con este poema de Kavafis un paseo bajo el sol, camino del estudio de grabación con los colegas del grupo de acción poética y musical Ahora Ya No: Marc Mena (trompeta), Ivan Serna (contrabajo) y Eloi Caballé (producción y piano). La vida nos concedía residir en la ciudad invisible donde habitan los latidos unidos. "La ciudad", de Konstantin Kavafis Dices "Iré a otra tierra, hacia otro mar y una ciudad mejor con certeza hallaré. Pues cada esfuerzo mío está aquí condenado, y muere mi corazón lo mismo que mis pensamientos en esta desolada languidez. Donde vuelvo mis ojos sólo veo las oscuras ruinas de mi vida y los muchos años que aquí pasé o destruí". No hallarás otra tierra ni otra mar. La ciudad irá en ti siempre. Volverás a las mismas calles. Y en los mismos suburbios llegará tu vejez; en la misma casa encanecerás. Pues la ciudad siempre es la misma. Otra no busques -no hay-, ni caminos ni barco para ti. La vida que aquí perdiste la has destruido en toda la tierra. (Traducción de José María Álvarez. Poesías completas. Ediciones Hiperión, Madrid 1982) [vía Awixumayita Atiyamuxiwa Fa 14 hores a prop de Logroño, La Rioja]
Posted on: Wed, 07 Aug 2013 01:23:52 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015