SELEÇÃO OFICIAL CINE’ECO 2013 Official selection CineEco 2013 List of films selected for competitions and special sessions of CineEco 2013 Lista dos filmes selecionados para as competições e sessões especiais do CineEco 2013 COMPETIÇÃO INTERNACIONAL LONGAS-METRAGENS PLANETA OCEANO (PLANET OCEAN), Yann Arthus-Bertrand & Michael Pitiot, França, 2012, 94 minutos A QUINTINHA (LITTLE LAND), Nikos Dayandas, Grécia, 2013, 52 minutos EM TRANSIÇÃO 2.0 (IN TRANSITION 2.0), Emma Goude, Reino Unido, 2012, 66 minutos NO VENTRE DE TÓQUIO (TOKYO’S BELLY), Reinhild Dettmer-Finke, Alemanha, 2013, 70 minutos METAMORFOSE (METAMORPHOSEN), Sebastian Mez, Alemanha, 2012, 84 minutos O ÚLTIMO OCEANO (THE LAST OCEAN), Peter Young, Nova Zelândia, 2012, 87 minutos VAMOS SALVAR OS ALIMENTOS (FOOD SAVERS), Valentin Thurn, Alemanha, 2013, 54 minutos VELOCIDADE (VELOCITAT), Ivó Vinuesa, Espanha, 2012, 52 minutos O NEGÓCIO DO CARVÃO (COAL RUSH), Lorena Luciano & Filippo Piscopo, EUA, 2013, 85 minutos MAIS DO QUE MEL (MORE THAN HONEY), Markus Imhoof, Alemanha/Suiça/Austria, 2012, 95’ OS CAÇADORES DE FRUTAS (FRUIT HUNTERS), Yung Chang, Canadá, 2012, 95’ COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS-METRAGENS E-WASTELAND (E-WASTELAND), David Fedele, Austrália, 2012, 20’ A RAINHA NEGRA (THE BLACK QUEEN) Nisvet Hrustic, Bósnia-Herzegovina, 2013, 21’12’’ MOMENTOS DO CAMPO (FIELD SPOTLIGHT) Jaco Galdino, Brasil/EUA, 4’ REGRAS DOS ALIMENTOS (FOOD RULES) Marija Jacimovic & Benoit Detalle, Sérvia, 2012, 2’13’’ TUDO VAI MELHOR (TOUT VA MIEUX) Robin Aubert, Canadá, 2012, 5’ TRADICIONAL MOBÍLIA IRLANDESA (IRIS FOLK FURNITURE), Tony Donoghue, Irlanda, 2013, 8’19’’ eep & uff (eep & uff) Joanna Brooks, Reino Unido, 2012, 4’11’’ A MINHA FLORESTA (MAFORET) Sebastien Pins, Belgica, 2012, 6’55’’ SEGUNDO FÔLEGO (SECOND WIND), Sergey Tsyss, Rússia, 2012, 6’ 24’’ A SENHORA URMIA (LADY URMIA) Mohammad Ehsani, Irão, 2012 30’ DESCOBRIR MIRES (MIRES UNCOVERD) Kaspars Goba, Lituánia, 2013, 30’ THILAFUSHI GON’DUDHOH- UM LIMPO DESTINO FINAL NAS MALDIVAS (WASH FINAL DESTINATION IN MALDIVES) Giulio Pedretti e Roberto Carini, Itália, 2013, 15’ SE EU TIVESSE UMA VACA (SI J’AVAIS UNE VACHE) Norma Nebot, Espanha, 2013, 21’ A FLOR ÚNICA (THE ONLY FLOWER) César Pérez Herranz, Espanha, 2012, 7’ ANCESTRAL DELICATESSEN (ANCESTRAL DELICATESSEN) Gabriel Folgado, Espanha, 2013, 15’ AS AREIAS DO FIM DO MUNDO (TAR SANDS TO THE ENDSOF THE EARTH) Christopher Walker, Bélgica, 2012, 28’ AMORA PRETA (BLACK MULBERRY) Gabriele Razmadze, França-Georgia 2012, 20’ DESASTRE EM NIGHTINGALE (DISASTER AT NIGHTINGALE) David E. Guggenheim, EUA, 2013, 25’22’’ VAGALUMES PARA AS LANTERNAS (LUCIOLE PER LANTERNE) Stefano Martone, Itália, 2013, 45’ CMI 3 DAMOCRACY (DAMOCRACY), Todd Southgate, Brasil, 2013, 35’ COMPETIÇÃO LUSÓFONA CURTAS-METRAGENS MÃOS À LATA Chico Cardoso, Brasil, 2013, 20’48’’ ENTRE O CÉU E AS MARÉS Daniel Pinheiro, Portugal, 2012, 25’ BARRACINE: TAPETE VERDE Nelson Brauwers, Brasil, 2013, 14’ TABATÔ João Viana, Portugal, 2013, 13’ LINEAR Amir Admoni, Brasil, 2012, 6’ LOBOS E HOMENS Carla Castelo, Portugal, 2013, 20’ SACCHARUM Jair Moreira, Brasil, 2013, 24’ A ALDEIA DOS TÍSICOS Hugo Dinis Neves, Portugal, 2013, 29’ 44’’ AREIAS DA MORTE Mário Cabral, Cabo Verde, 2012, 3’ A RUA DA ESTRADA Graça Castanheira, Portugal, 2012, 24’ MONTE PEDRAL Marcley Aquino, Brasil, 2012, 15’ ARGUIM PARAÍSO AMEAÇADO Aurélio Faria e Jorge Ramalho, Portugal, 2013, 20’ SESSÕES ESPECIAIS LONGAS-METRAGENS ‘NATURE EXTREME SPORTS’ FILME DA RED BULL 1 FILME DA RED BULL 2 ZON NORTH CANYON-NAZARÉ CALLING GARRET MACNAMARA, Polvo Conceps, Paulo Caldeira, Gustavo Neves, Portugal, 2013, 58’ ‘AVENTURA’ XINGU Cao Hamburguer, Brasil, 2012, 102’ ‘ARTE & NATUREZA’ ALUMBRONES Bruce Donnelly, EUA, 2013, 72’ COMPETIÇÃO LUSÓFONIA LONGAS-METRAGENS HERBERTO Bruno Sousa, Portugal, 2013, 55’ TERRA: AMANHÃ SERÁ TARDE, Chico Carneiro, Moçambique, 2012, 76’ 33’’ REMAR É…. Valério Fonseca, Brasil, 2013, 74’ APANHADOS NA REDE (CAUGHT UP IN THE NET), Amaya Sumpsi, Portugal, 2013, 58 minutos A ALQUIMIA DO ESPÍRITO (THE ALCHEMY OF SPIRIT), Paulo Prazeres, Portugal, 2013, 98 minutos LUSOFONIA | PANORAMA REGIONAL DA SERRA À PLANÍCIE, Bertino Araújo & Ana Raquel Simões, Portugal, 2013, 15’ LUTO Pedro Barbosa, Portugal-Brasil, 2013, 17’ TRANSPARÊNCIAS PERDIDAS Mário Pereira, Vitor Brito e Carlos Amaro, Portugal, 2013, 30‘ FOGO QUE ARDE E SE VÊ! Paulo Leitão e Tiago Cerveira, Portugal, 2013, 14’ QUATRO HORAS DESCALÇO Ivo Costa, Portugal, 2013, 15’ O RIO Luís Antero e Tiago Cerveira, Portugal 2013, 20’ SABORES DA ALDEIA, Vitor Brito e Mário Pereira, Portugal, 2013, 22’ SESSÕES ESPECIAIS LONGAS/MÉDIAS-METRAGENS TAINÁ, A ORIGEM Rosane Svartman, Brasil, 2011, 80’ JOSÉ BONIFÁCIO Francisco Manso, Portugal, 2013, 51’19’’ SESSÃO ESPECIAL CURTAS-METRAGENS A MORTE DE ALOS (I MORTI DI ALOS) Daniele Atzeni, Itália, 2011, 31’ O TEMPO QUE DURAR Luis Pedro Carvalho, Portugal, 2013, 16’50’’ A GALINHA QUE BURLOU O SISTEMA Quico Meirelles, Brasil, 2011, 15’ CURTINHAS CREAMEN Esther Casas Roura, Espanha/Reino Unido, 2013, 11’ PORQUE OS ANIMAIS SÃO DIFERENTES DOS SERES HUMANOS? Fabiano Bomfim & Mateus Di Mambro, Brasil, 2012, 2’45 AS AVENTURAS DOS RABISCOS Marcos Altino, Brasil, 2013, 7’50’’ FREAK ANIMALS Marcos Altino, Brasil, 2013, 5’30’’ OS GUARDIÕES DAS FLORESTAS Colectivo de crianças, Portugal, 2012, 6’11’’ QUAGGA Tatiana Poliektova, Rússia, 2012, 1’33’ BOLA DE NEVE (SNOWBALL), 1’42’’ UM PASSEIO NA FLORESTA (A WALK IN THE WOODS), 1’ A HISTÓRIA DA BALEIA (THE WHALE STORY), 3’36’’ O CICLO DA ÁGUA (PART OF THE CYCLE), 7’ 52’’ Tess Martin, EUA, 2012/3
Posted on: Wed, 28 Aug 2013 14:01:28 +0000