Very amused to have received this message today from a foreign - TopicsExpress



          

Very amused to have received this message today from a foreign Facebook fan who was struggling with this mornings weather forecast... Good morning, sorry for disturbing you, but, as a a very fond English language guy, I dont understand what is the real reason to write a sentence like the one you posted today (...it wis ominous looking at da Black Gaet dis morning (photo below) but da forecast is no too bad.... Shetland will see a bright afternoon with sunny intervals and the odd shower. Light northwesterly breeze for all today. Maximum Temperature: 15 Deg C (59 Deg F)... I understood what is written, but I dont realize why the English I studied and that I love is so different from yours. Thanks Jane is now working up a translation for them!
Posted on: Thu, 31 Jul 2014 11:57:33 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015