When preachers view the word of God from a western-view point (Greek) they forget that the covenant and promise of God were written to non-Gentile people (Israelites), whose ancestry began with the calling of Abram from the Gentiles to make a new and different nation. This nation mindset and world view would be different from the other nations (Gentiles). This is important because it helps us to explain the mindset for the context of scripture....exegesis Break ~ parar While the word keep, as in keep the commands of God does not mean obedience but guarding and protecting, the meaning of break the commands of God does not mean disobedience. The Hebrew word parar, translated as break, is the treading of grain on the threshing floor by oxen to open up the hulls to remove the seeds. To the Ancient Hebrews, breaking the commands of God was equated with throwing it on the ground and trampling on it. In both cases, keeping and breaking are related to ones attitude toward the commands. A child who disobeys his parents and is genuinely apologetic shows honor and respect to his parents. But a child who willfully disobeys with no sign of remorse has trampled on his parents teachings and deserves punishment. Keep ~ shamar Many times I have heard it said that no one can keep all of the commands but, this is not true. From an Hebraic perspective of the word shamar behind the English word keep, it is possible to keep all of the commands. The problem lies in our understanding of keep as meaning obedience, but this is not the meaning of shamar. It should first be recognized that not all of the commands of the torah are for all people. Some are only for the priests, some are only for men and some are only for women. Some are only for children and some are for leaders. But, it should also be understood that even if a command is not for you, you can still keep it. The original picture painted by the Hebrew word shamar is a sheepfold. When a shepherd was out in the wilderness with his flock, he would gather thorn bushes to erect a corral to place his flock in at night. The thorns would deter predators and thereby protect and guard the sheep from harm. The word shamiyr derived from this root means a thorn. The word shamar means to guard and protect and can be seen in the Aaronic blessing, May Yahweh bless you and keep (guard and protect) you. One keeps the commands of God by guarding and protecting them.
Posted on: Fri, 08 Aug 2014 02:35:46 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015