MARIA PAWLIKOWSKA - JASNORZEWSKA If once upon a time beside the sea Unfriendly love should pierce me With undesired temptation, Time-wasting and suffering — Oh then I’ll turn to you, mythic sea-foam, And see in you a white body shimmering, A chariot wheel, a lock of gold, a swan’s wing. translated from Internet ***** Jeśli kiedy nad morzem uderzy mnie z siłą Niesprzyjająca miłość, Przychodząc ku mnie z pokusą niechcianą, Z utratą czasu i z krzywdą— Wówczas westchnę do ciebie, legendarna piano, W której błyska biel ciała, mokre koło wozu, Złoty pukiel, łabędzie skrzydło. Maria Pawlikowska-Jasnorzewska obraz - McVayo
Posted on: Fri, 04 Oct 2013 13:32:43 +0000