28. september – Zamyslenie z knihy More Language of Letting Go ========================== (Nedostaneš viac, než môžeš zvládnuť) Od Melody z melodybeattie/meditations/?p=2421 ... Boh je však verný. On nedopustí, aby ste boli skúšaní nad svoje sily, ale so skúškou dá aj východisko, aby ste ju vládali zniesť. — Biblia (1 Kor 10,13) „Starám sa o svoju spolubývajúcu a robím si starosti ohľadne troch mojich klientov. Ľudia vždy vravia, že nedostaneme viac, než môžeme zvládnuť. No to nie je pravda, ak sa snažíme mať na starosti záležitosti druhých. Vtedy to môže byť priveľa,“ zverila sa mi jedna terapeutka a súčasne moja kamarátka. Väčšina z nás celý život počúva, že nám nebude naložené viac, než čo môžeme zvládnuť alebo niesť. Bremeno nebude príliš ťažké. Ak sme ho dostali, môžeme chytiť vec za správny koniec a splniť úlohu. Nepovedali však, že bremeno nebude ťažké. Nepovedali, že tá úloha sa dá splniť ľahko. A nepovedali ani to, že dostaneme milosť a silu na to, aby sme niesli náklad a bremená, ktoré nie sú naše. Niekedy máme pocit, že je toho priveľa. Poznám ten pocit. No nie je. Si schopný to zvládnuť, nech je to čokoľvek, či už sa tak cítiš alebo nie. *** Bože, prosím ťa, aby si mi dnes dal všetko, čo potrebujem, vrátane dostatku radosti. --- SLOBODNE ZDIEĽAJTE Toto zamyslenie je z knihy: © Beattie, Melody, More Language of Letting Go: 366 New Daily Meditations (Hazelden Publishing 2000). Zverejňovanie slovenských prekladov na FB stránke "Melody Beattie - Každodenné zamyslenia" s povolením Melody Beattie z 28.4.2012. (c) Všetky práva vyhradené, originálu i prekladu.
Posted on: Sat, 28 Sep 2013 02:00:00 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015