AVE MARIA! ---RESISTING TEMPTATION--- EL PRINCIPIO DE TODA MALA TENTACIÓN ES LA INCONSTANCIA DEL ÁNIMO Y LA POCA CONFIANZA EN DIOS. PORQUE COMO LA NAVE SIN TIMÓN LA LLEVAN A UNA Y OTRA PARTE LAS OLAS, ASÍ EL HOMBRE DESCUIDADO Y QUE DESISTE DE SU PROPÓSITO ES TENTADO DE DIVERSAS MANERAS. EL FUEGO PRUEBA EL HIERRO, Y LA TENTACIÓN AL HOMBRE JUSTO. MUCHAS VECES NO SABEMOS LO QUE PODERNOS; MAS LA TENTACIÓN DESCUBRE LO QUE SOMOS. DEBEMOS, PUES, VELAR PRINCIPALMENTE AL VENIR LA TENTACIÓN; PORQUE ENTONCES MAS FÁCILMENTE ES VENCIDO EL ENEMIGO CUANDO NO LE DEJAMOS PASAR DE LA PUERTA DEL ALMA Y SE LE RESISTE AL UMBRAL LUEGO QUE TOCA. POR LO CUAL DIJO UNO: ATAJAR AL PRINCIPIO EL MAL PROCURA; SI LLEGA A ECHAR RAÍZ, TARDE SE CURA (1): PORQUE PRIMERAMENTE SE OFRECE AL ALMA EL PENSAMIENTO SENCILLO; DESPUÉS, LA IMPORTUNA IMAGINACIÓN; LUEGO, LA DELECTACIÓN Y EL TORPE MOVIMIENTO Y EL CONSENTIMIENTO, Y ASÍ SE ENTRA POCO A POCO EL MALIGNO ENEMIGO, Y SE APODERA DE TODO, POR NO RESISTIRLE AL PRINCIPIO. Y CUANTO MÁS TIEMPO FUERE UNO PEREZOSO EN RESISTIR, TANTO SE HACE CADA DÍA MÁS FLACO; Y EL ENEMIGO CONTRA ÉL MÁS FUERTE. THE BEGINNING OF ALL TEMPTATION LIES IN A WAVERING MIND AND LITTLE TRUST IN GOD, FOR AS A RUDDERLESS SHIP IS DRIVEN HITHER AND YON BY WAVES, SO A CARELESS AND IRRESOLUTE MAN IS TEMPTED IN MANY WAYS. FIRE TEMPERS IRON AND TEMPTATION STEELS THE JUST. OFTEN WE DO NOT KNOW WHAT WE CAN STAND, BUT TEMPTATION SHOWS US WHAT WE ARE. ABOVE ALL, WE MUST BE ESPECIALLY ALERT AGAINST THE BEGINNINGS OF TEMPTATION, FOR THE ENEMY IS MORE EASILY CONQUERED IF HE IS REFUSED ADMITTANCE TO THE MIND AND IS MET BEYOND THE THRESHOLD WHEN HE KNOCKS. SOMEONE HAS SAID VERY APTLY: "RESIST THE BEGINNINGS; REMEDIES COME TOO LATE, WHEN BY LONG DELAY THE EVIL HAS GAINED STRENGTH." FIRST, A MERE THOUGHT COMES TO MIND, THEN STRONG IMAGINATION, FOLLOWED BY PLEASURE, EVIL DELIGHT, AND CONSENT. THUS, BECAUSE HE IS NOT RESISTED IN THE BEGINNING, SATAN GAINS FULL ENTRY. AND THE LONGER A MAN DELAYS IN RESISTING, SO MUCH THE WEAKER DOES HE BECOME EACH DAY, WHILE THE STRENGTH OF THE ENEMY GROWS AGAINST HIM. ---Imation of Christ---
Posted on: Sun, 06 Oct 2013 11:36:21 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015