Blog: What’s in a name? “What’s in a name? that which we call a rose By any other name would smell as sweet; So Romeo would, were he not Romeo call’d, Retain that dear perfection which he owes Without that title.” Romeo and Juliet - Shakespeare Op zich ben ik het met Juliet eens. Een roos ruikt hetzelfde, ook al zou het een andere naam hebben. En Romeo nog even perfect, als hij niet zo genoemd zou worden (Leonardo DiCaprio voldoet ook ;-)). Maar toch… Toch heb ik een dilemma met een naam. Voor een schrijfwedstrijd ben ik een verhaal aan het herschrijven. Van Femke Dekker heb ik tijdens een privé-schrijverscafé (ik was een keer de enige deelnemer, luxe!) goede aanwijzingen gekregen om het verhaal te verbeteren. Zo kwamen we onder andere tot de conclusie dat de naam van een zeker imaginair karakter, S., niet zo passend was. De betekenis klopte niet. Ach, zou je denken, what’s in a name? Maar blijkbaar ben ik geen Juliet. Al dagen ben ik bezig een andere naam te bedenken. G., B.B., S. (andere S.), K. Klopt allemaal niet. Ik probeer het nu al een poosje met P. (een voorstel van echtgenoot). Wat betreft betekenis is het goed gevonden, het zorgt zelfs voor een diepere laag in het verhaal. Maar toch… het went nog niet. P. is geen P. P. blijft S. voor mij. Mijn lieve imaginaire karakter S., what’s in your name?
Posted on: Tue, 28 Jan 2014 16:54:29 +0000
Trending Topics
© 2015