(CRÓNICA) #Israel presiona para lograr mejores condiciones con #Irán (FUENTE: Peter Foster @pmdfoster / The Telegraph) 17.11.2013 (Traducción) Israel ha expresado su profunda preocupación que Occidente estaba a punto de firmar un acuerdo con Irán por su programa nuclear que le daría prácticamente nada a cambio. Comentarios de Benjamin Netanyahu llegó como negociadores preparados para regresar a Ginebra el miércoles, donde parece que va a ser acordados, rompiendo una década de estancamiento a un acuerdo de primer paso. El primer ministro israelí dijo que aún esperaba que vamos a ser capaces de convencer a nuestros amigos durante esta semana y en los días que siguen para obtener un mejor acuerdo. Estoy preocupado, profundamente preocupado, que este acuerdo va a ir a través y de un solo golpe de la pluma, que reducirá las sanciones contra Irán - sanciones que tuvieron años para poner en marcha - ya cambio de esto, Irán da prácticamente nada , dijo. Tanto la Casa Blanca y el ministro de Asuntos Exteriores de Rusia han expresado su optimismo de que un acuerdo pueda ser firmado que congelaría parcialmente el programa de enriquecimiento nuclear de Irán, la creación de una ventana de seis meses para tratar un negociar un acuerdo global. Netanyahu ha rechazado ya las garantías de Estados Unidos de que las sanciones de alivio puede ser retirado rápidamente en el caso de que - como se sospecha Israel - queda claro que Teherán no se toma en serio acerca de renunciar a su ambición de convertirse en un Estado capaz de armas nucleares. Israel ha sostenido que sólo aumentó las sanciones a mantener la presión suficiente sobre Teherán a un acuerdo significativo, mientras que el Sr. Obama respondió la semana pasada que el enfoque sin concesiones israelíes - que muchos halcones en el Congreso de EE.UU. también apoyan - amenaza con descarrilar una oportunidad histórica. Si haces un mal negocio, es posible llegar al punto en que su única opción es la opción militar, dijo Netanyahu en una entrevista con CNN. Las conversaciones se interrumpieron sin un acuerdo a principios de este mes, los informes sobre las objeciones francesas que Irán era que se le permitiera continuar con la construcción de su reactor de plutonio en Arak durante el período de contrato interino - un punto de contención que la Casa Blanca dice ahora que se resuelva. François Hollande, el presidente francés, estuvo en Israel el domingo, donde buscó tranquilizar al señor Netanyahu que París no permitiría a Irán de utilizar el acuerdo provisional al engañar a su manera a construir una bomba. Francia no hará concesiones sobre la proliferación nuclear, dijo Hollande. Francia mantendrá todas sus medidas y sanciones hasta que estemos seguros de que Irán ha renunciado a las armas nucleares. Queremos un acuerdo, agregó. Este acuerdo se puede obtener, pero sólo es posible si Irán renuncia a las armas nucleares. A pesar del optimismo de Washington y Moscú, los negociadores de la parte iraní dijo el domingo que las próximas conversaciones serían difíciles, reiteró su posición de que Irán tiene derecho a enriquecer uranio. Se llegó a un acuerdo sin garantizar los derechos de la nación iraní sobre su programa nuclear y el enriquecimiento de uranio, Abbas Araqchi, la negociación de Irán y su viceministro de Relaciones Exteriores, dijo a la agencia de noticias oficial IRNA. Los opositores del acuerdo, incluyendo a Israel, dicen que Irán debe abandonar todo enriquecimiento, una posición que los negociadores estadounidenses y británicos aceptan privada es poco realista dada la realidad de gran avance nuclear de Irán durante la última década. Sin embargo, en una posible solución a este escollo, Mohammad Javad Zarif, Ministro de Asuntos Exteriores de Irán, dijo que si bien su país tiene derecho a enriquecer uranio, no insistía en otras naciones reconocen el derecho. Más información en telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/10455957/Israel-to-push-for-better-Iran-nuclear-deal.html
Posted on: Sun, 17 Nov 2013 21:05:30 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015