ENGLISH AND SPANISH: Salmos 139:16 ^ Mi embrión vieron tus ojos, Y en tu libro estaban escritas todas aquellas cosas Que fueron luego formadas, Sin faltar una de ellas. Psalms 139:16 ^ Your eyes saw my unformed substance; in your book all my days were recorded, even those which were purposed before they had come into being. Salmos 139:17 ^ Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán multiplicadas son sus cuentas! Psalms 139:17 ^ How dear are your thoughts to me, O God! how great is the number of them! Salmos 139:18 ^ Si los cuento, multiplícanse más que la arena: Despierto, y aun estoy contigo. Psalms 139:18 ^ If I made up their number, it would be more than the grains of sand; when I am awake, I am still with you. Salmos 139:19 ^ De cierto, oh Dios, matarás al impío; Apartaos pues de mí, hombres sanguinarios. Psalms 139:19 ^ If only you would put the sinners to death, O God; go far from me, you men of blood. Salmos 139:20 ^ Porque blasfemias dicen ellos contra ti: Tus enemigos toman en vano tu nombre Psalms 139:20 ^ For they go against you with evil designs, and your haters make sport of your name. Salmos 139:21 ^ ¿No tengo en odio, oh Jehová, á los que te aborrecen, Y me conmuevo contra tus enemigos? Psalms 139:21 ^ Are not your haters hated by me, O Lord? are not those who are lifted up against you a cause of grief to me? Salmos 139:22 ^ Aborrézcolos con perfecto odio; Téngolos por enemigos. Psalms 139:22 ^ My hate for them is complete; my thoughts of them are as if they were making war on me. Salmos 139:23 ^ Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón: Pruébame y reconoce mis pensamientos: Psalms 139:23 ^ O God, let the secrets of my heart be uncovered, and let my wandering thoughts be tested: Salmos 139:24 ^ Y ve si hay en mí camino de perversidad, Y guíame en el camino eterno.
Posted on: Tue, 10 Sep 2013 14:18:08 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015