Eine wichtige Nachricht an unsere Unterstützer in aller Welt Von Captain Alex Cornelissen, Sea Shepherds neuer Globaler Leitender Direktor Aufgrund einer Verfügung des Neunten US-Bezirksgerichts, die es Sea Shepherd USA und allen seinen Mitarbeitern untersagt, sich den Schiffen der japanischen Walwilderer auf mehr als 450 m zu nähern, haben wir als Mitglieder der Meeresschutzbewegung keine andere Wahl: Wir müssen ohne die Unterstützung der Regionalgruppe Sea Shepherd USA weiterarbeiten. Sea Shepherd, als weltweiter Verbund, besteht aus zahlreichen Freiwilligen und Unterstützern, die aus dutzenden von Ländern kommen. Manche dieser Länder sind klein; dort gibt es nur kleine Gruppen engagierter Freiwilliger und Unterstützer. In anderen Ländern wie Australien, den Niederlanden, Frankreich, Deutschland und Großbritannien gibt es eine sehr starke Unterstützung. In diesen Ländern sind unabhängige regionale Sea Shepherd Organisationen registriert, die ihre Anweisungen von ihren jeweiligen Landesvorständen erhalten. Wir haben über diese Entscheidung lange nachgedacht, aber wir können es in Hinblick auf die anstehende Antarktiskampagne Operation Relentless einfach nicht zulassen, dass unsere US-amerikanischen Mitstreiter dem Vorwurf der Missachtung eines US-Gerichts ausgesetzt sind. Wir können das nur verhindern, indem wir uns in jeder möglichen Weise von der betroffenen Regionalgruppe Sea Shepherd USA abgrenzen. Das bedeutet, dass Sea Shepherd USA keinerlei Einfluss auf die Bewegungen unserer Schiffe haben wird. Die Schiffe gehören niederländischen Eignern, fahren unter niederländischer Flagge und werden während der antarktischen Walschutzkampagne durch Sea Shepherd Australien geführt und betrieben. Das bedeutet auch, dass Sea Shepherd USA weder Geld, noch Personal oder Freiwillige für die Kampagne zur Verfügung stellen kann. Faktisch wird sich Sea Shepherd USA somit an nichts beteiligen, was mit der Kampagne zu tun hat. Bedeutet das nun, dass wir unsere zehnte Walschutzkampagne in der Antarktis im nächsten Dezember nicht durchführen werden? Ganz im Gegenteil: Unter der Führung von Sea Shepherd Australien werden wir auch im zehnten Jahr wieder ins Südpolarmeer fahren, um die japanischen Walwilderer aufzuhalten. Während das japanische Walforschungsinstitut (ICR) weiterhin vergeblich Sea Shepherd USA verfolgt, um unsere Schiffe zu stoppen, werden wir aus dieser Situation dennoch gestärkter als je zuvor hervorgehen. Wir werden uns nicht davon abschrecken lassen, auch weiterhin gegen die Verletzung internationaler Gesetze einschreiten. Das japanische Walforschungsinstitut (ICR) hat den weltweiten Verbund Sea Shepherd Global nur noch stärker gemacht, auch wenn sie sich dessen noch nicht bewusst geworden sind. Sie haben Millionen von Dollars aus dem Tsunami Hilfsfonds, aus Spenden der internationalen Gemeinschaft, ausgegeben und sind dabei, weitere Millionen aus diesem Fond aufzuwenden, nur um uns irgendwie aufzuhalten. Aber sie haben eines nicht begriffen: Sea Shepherd ist nicht begrenzt auf die USA. Sea Shepherd repräsentiert die Leidenschaft der Menschen in aller Welt - einschließlich Japans - für den Schutz der Meere. Ihnen ist nicht klar, dass Sea Shepherd keine Organisation ist, sondern eine Bewegung. Eine Bewegung engagierter Menschen aus aller Welt, die von unserem Gründer Captain Paul Watson inspiriert wurden. Man kann sie nicht aufhalten. • Das ICR will unsere Finanzierung in den USA kappen. Keine Sorge, wir bekommen das Geld anderswo her. • Das ICR will die US-Beteiligung an Sea Shepherd Aktivitäten stoppen? Keine Sorge, andere unabhängige Länder und Personen übernehmen das. • Das ICR will Sea Shepherd USA davon abhalten, über die Kampagne zu berichten? Keine Sorge, wir werden auf allen anderen Webseiten darüber berichten und gleichzeitig eine globale Einstiegsseite aufbauen: seashepherdglobal.org Wir haben absolut keinen Zweifel daran, dass wir zum Ende diesen Jahres besser ausgestattet, besser vorbereitet, besser geschützt und mit einer entschlosseneren Crew als je zuvor ins Südpolarmeer fahren werden. Man kann uns nicht aufhalten. Wir sind Sea Shepherd. Wir bitten all unsere Unterstützer, die ihren Anteil an der antarktischen Walschutzkampagne leisten wollen, an die Sea Shepherd Regionalgruppen zu spenden, die als Teil der globalen Sea Shepherd Initiative aktiv sind. Und bitte: Hört nicht auf, Sea Shepherd USA weiter zu unterstützen; sie führen viele andere wichtige Kampagnen durch. Nur für die Antarktiskampagne bitte nicht an Sea Shepherd USA spenden. Unser gesetztes Ziel für die diesjährige Antarktiskampagne sind vier Millionen US-Dollar. Dabei sollen 1,5 Millionen von Sea Shepherd Australien und weitere 2,5 Millionen US-Dollar von den europäischen Gruppen aufgebracht werden, da dort unsere größten Zentren der Unterstützung - außerhalb der USA - liegen. Ich bin fest davon überzeugt, dass wir diese Ziele nicht nur erreichen, sondern sogar weit übertreffen werden. Die Welt hat genug von der Zerstörung und der offenen Ignoranz von Recht und Gesetz, die die japanischen Walwilderer über die Jahre an den Tag gelegt haben. Unser Gründer und lieber Freund Captain Paul Watson ist zurzeit aus rechtlichen und logistischen Gründen nicht dazu in der Lage, die Organisation zu führen. Solange die falschen Anschuldigungen gegen ihn bestehen, wird er in internationalen Gewässern außer Reichweite von den korrupten Regierungen Costa Ricas und Japans bleiben. Es geht ihm gut und er versteht das Opfer, das er zum Schutz des Lebens in den Ozeanen bringen muss. Wir alle sind traurig darüber, dass so ein bedeutender Umweltheld von internationalen Mächten wie ein Krimineller behandelt wird. Es überrascht uns jedoch nicht, dass unsere Gegner - bei all ihren erfolglosen Versuchen, uns zu stoppen - scheinbar immer verzweifelter werden. Mein Respekt für Captain Watson ist umso größer; ich kenne nur wenige Menschen, die für die Verteidigung des Lebens auf unserem Planeten persönlich so viel aufgegeben haben. Ich werde die Rolle des Globalen Leitenden Direktors (Global Executive Officer - GEO) übernehmen und mit allen unabhängigen Sea Shepherd Gruppen weltweit kommunizieren, um sicherzustellen, dass wir so stark vereint wie nur möglich zusammenstehen. Ich bin seit über einem Jahrzehnt ein Teil von Sea Shepherd und weiß, in welche Richtung Captain Watson gehen würde. Auch wenn er uns nicht länger als Präsident vorsteht, werde ich genau das tun, was Captain Watson tun würde. Alle von uns, die Teil der Sea Shepherd Bewegung sind, werden das ebenso tun. Wir alle sind Sea Shepherd. Wir alle sind Paul Watson.
Posted on: Mon, 15 Jul 2013 04:44:12 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015