Francis CARRER, mercredi 13 novembre 2013. (18h09). AFP : Hollande hué le 11 novembre : TF1 admet une erreur de manipulation Le Monde.fr avec AFP | • Mis à jour le 13.11.2013 à 17h23 TF1 a reconnu, mercredi 13 novembre, avoir manipulé le son dun sujet consacré au président, François Hollande, donnant limpression quil était conspué en sortant de sa voiture lors dune visite le 11 novembre. Le son dorigine des huées à larrivée du président à Oyonnax le 11 novembre a été maladroitement décalé de 4 secondes sur les images du journal de 20 heures de TF1, a reconnu mercredi Catherine Nayl, directrice de linformation de la chaîne de télévision. Il sagit dune erreur regrettable sans volonté de déformation de la réalité, a ajouté Mme Nayl. Mardi soir, Le Petit Journal de Canal+ avait montré, images et bandes son à lappui, que des huées avaient été déplacées et ajoutées au moment où le chef de lEtat sortait de sa voiture, accueilli par les autorités locales.
Posted on: Wed, 13 Nov 2013 17:21:20 +0000