International News: Premiera pe piata avocaturii Firma internationala de avocatura Dacheng, cea mai mare din China dupa numarul de avocati, si-a deschis un birou in Moscova, fiind prima firma din Asia care detine o filiala in Rusia, relateaza The Lawyer. Biroul a fost lansat in urma unui acord de cooperare cu firma rusa de avocatura Lidings. Biroul Dacheng din Moscova este inregistrat ca societate cu raspundere limitata (S.R.L.), sub numele de Dacheng Moscova, fiind alcatuit din doar 2 persoane: avocatul vorbitor de limba rusa Cai Jiefeng si partenerul senior Xu Yongqian. Inainte de a se alatura biroului din Beijing al Dacheng, in 2009, Cai a lucrat ca avocat in-house in cadrul ,,Baltic Pearl”, o companie de constructii - investitia de 1,3 miliarde de euro a Shanghai Industry Group in Sankt Petersburg. El a lucrat, de asemenea, si ca diplomat al ambasadei chineze in Rusia. Xu Yongqian, partener senior al Dacheng, este vicepresedinte al Comitetului de conducere al firmei. El se va ocupa de extinderea firmei in Rusia si, totodata, ii va asista pe clientii chinezi care desfasoara afaceri in Moscova. Initial, biroul din Moscova al Dacheng va fi format doar din cei 2 avocati. Cu timpul, insa, se urmareste construirea unei echipe alcatuita din cel putin 20 de avocati si personal, cu angajari atat pe plan local, cat si cu repartizari din alte birouri ale firmei. ,,Ne propunem sa dezvoltam biroul si sa-l aducem la dimensiunea potrivita si, astfel, sa dispunem de capacitatea de a oferi consiliere juridica locala, sa efectuam operatiuni si sa asistam proiecte pe cont propriu”, a declarat Cai Jiefeng. Pentru inceput, ca parte a acordului de colaborare, Dacheng va ocupa un birou situat in sediul din Moscova al firmei Lidings. Acordul mai presupune ca Lidings sa ofere Dacheng asistenta, dar si sfaturi privind intrarea pe piata. Colaborarea dintre cele 2 firme dateaza din 2011, atunci cand intre ele a fost incheiat un parteneriat de tipul ,,best friend”. In cei 2 ani, Lidings si Dacheng au colaborat intr-o serie de proiecte comune implicand fie investitori rusi interesati de afaceri in China, fie invers, investitori chinezi interesati de afaceri in Rusia. Partenerul-cheie in relatia dintre Dacheng si Lidings este liderul departamentului de solutionare a litigiilor din cadrul firmei ruse, Andrey Zelenin. Potrivit acestuia, ambele firme vor ramane in continuare independente, dar vor colabora mai indeaproape pentru a asigura servicii clientilor, in contextul in care investitiile chineze in Rusia continua sa creasca. ,,Am lucrat cu cei de la Dacheng la o serie de proiecte comune aici, in Rusia, asa ca au decis sa se extinda si sa-si deschida un birou in tara noastra. Rolul nostru este acela de a-i asista in acest proces. Momentan, vor folosi sediul nostru, iar odata ce isi vor mari echipa, se vor muta”, a declarat Zelenin. El a adaugat: ,,Exista un interes mare din partea companiilor chineze sa-si extinda afacerile pe piata din Rusia si deja am lucrat cu cei de la Dacheng la cateva astfel de proiecte. Deschiderea acestui birou le va creste expunerea pe piata si va intari relatia dintre cele 2 firme de avocatura”. Proiectele comune ale Dacheng si Lidings includ, printre altele, asistarea companiei Lifan Motors in deschiderea unei fabrici producatoare de autoturisme in orasul rusesc Cherkessk, precum si reprezentarea unor companii chineze de confectii textile, la un tribunal din Rusia, intr-o cauza privind recuperarea unor datorii. ,,Vom continua sa colaboram la proiectele viitoare, asa cum facem si in prezent. Singura diferenta consta in faptul ca cei de la Dacheng au acum propriul birou in Rusia, ceea ce le permite, ca prezenta locala, sa fie mai aproape de clientii lor de pe piata rusa”, a mai spus Zelenin. ,,Deschiderea acestui birou prezinta o serie de avantaje si pentru noi. Pana acum, nu aveam avocati vorbitori de limba chineza. Acum, ca sunt langa noi, ne va fi mult mai usor sa dialogam cu clientii nostri chinezi, clienti care reprezinta un potential de afaceri urias pe piata din Rusia. Inca de la inceput a parut o idee buna sa semnam un parteneriat cu o firma care are experienta in asistarea de clienti chinezi la nivel global si care a demonstrat ca stie cum sa se apropie de acestia”, a conchis avocatul. Dacheng, in prezent cel mai mare furnizor de servicii juridice locale din China, este cea mai mare firma chineza de avocatura, dupa numarul de avocati - aproximativ 2 200. Biroul din Moscova este cel de-al 48-lea la nivel global (cifra care include si birourile din China) si al 8-lea din afara tarii. Celelalte 7 birouri care fac parte din reteaua internationala a firmei se gasesc in Hong Kong, Taipei, Singapore, Paris, Chicago, Los Angeles si New York. Cresterea investitiilor asiatice in Rusia se reflecta si in interesul firmelor de avocatura din Asia pentru piata juridica rusa. Potrivit unor surse din piata, pe langa Dacheng, o alta firma asiatica de avocatura se pregateste sa deschida o sucursala in Rusia. Este vorba despre firma coreeana Yulchon, insa o data sigura a deschiderii biroului nu a fost inca facuta publica. Sursa: legalmarketing.ro
Posted on: Fri, 23 Aug 2013 10:30:00 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015