‘‘LA HISTORIA DE LA CHALACA’’....mal llamada Chilena.... Manuel VergaraCéspedes Hace unas semanas, el delantero GermánAlemano clasificó a la Universidad San Martín de Porres, en el partido anteDeportivo Quito, con un hermoso y espectacular gol de ‘‘chalaca’’, que esconsiderado por los comentaristas y aficionados, como uno de los mejores golesde la presente Copa Sudamericana. Esta anotación generó la polémica sobre elorigen de una de las jugadas más vistosas que nos regala el fútbol, que se realizacuando el jugador queda de espalda al arco y se impulsa en el aire, tirándosehacia atrás, elevando las piernas hacia adelante, y golpeando el balón con elempeine, y amortiguándose con los brazos al momento de caer sobre el cesped. El origen de esta jugada, en opinión delperiodista argentino Jorge Barraza, editor de la revista de la ConfederaciónSudamericana de Fútbol (Conmebol), tuvo lugar en el puerto peruano del Callao yse la bautizó como ‘‘chalaca’’ en alusión al gentilicio de los habitantes dellugar (chalaco). ‘‘Los primeros en hacer esta artísticajugada, según testimonios periodísticos muy antiguos y relatos orales, fueronlos negros del Callao, donde tuvo su nacimiento el fútbol peruano. Todo indicaque la jugada es peruana, después se le conoció internacionalmente como ‘‘chilena’’,lo patentó un español y tomó nombre en Argentina’’, señaló el destacadoperiodista. La historia nos enseña que desde lasúltimas décadas del siglo XIX, los ingleses, intrépidos navegantes, dejaron encostas peruanas algo más que sus mercancías. Entre viaje y viaje, trajeron unnuevo deporte que rápidamente se metió en el gusto popular: el fútbol. Y fue justamente en el puerto peruano delCallao, fundado en 1537, donde los marinos ingleses, escoceses e irlandeses, tras largos viajes - a través del OcéanoPacífico-, hacían parada obligatoria para disfrutar de unas buenas cervezas,devorar unos ‘‘riquísimos’’ platillos de pescados y mariscos, y ‘‘cortejar’’ a algunas señoritas del lugar, ypracticar su deporte favorito, el foot-ball, convirtiendo al puerto en un privilegiadoescenario de disputados partidos. Sin embargo, como no siempre se juntabanlos 22 jugadores necesarios, era común que se invite a los nativos del lugar,quienes aprendieron rápidamente las técnicas exportadas del ‘‘viejo mundo’’,esparciendo de esta manera el gusto por el balompié. Y entre tantos partidos jugados en laúltima mitad del siglo XIX, surgió la ‘‘chalaca’’, ese salto acrobático deespaldas, que aquellos antiguos peruanos inventaron cuando jugaban al fútbol.Este ‘‘gesto técnico’’ tuvo tal impacto entre los marineros que la bautizaroncomo ‘‘chalaca’’ inspirándose en el gentilicio del nacido en el puerto delCallao. Jorge Basadre, ilustre historiadorperuano, escribió: ‘‘el juego en la cual la chalaca fue inventada fue más viejoque el primer partido de fútbol que se realizó en el área de Lima-Callao. Aqueljuego fue organizado por ingleses del Club Lima Cricket and Football Club paraun juego entre chalacos y limeños disputado el 7 de agosto de 1892’’. En este contexto, en las últimas décadasdel siglo XIX, se estableció un flujo de viajes y comunicaciones entre lospuertos del Callao y Valparaiso, lo que trajo como consecuencia, elenfrentamiento deportivo entre marineros peruanos, chilenos e ingleses, quienesse maravillaban con las ‘‘acrobacias’’ que ejecutaban los morenos del Callao yque los mismos sureños llamaban ‘‘chalaca’’. Sin embargo, a inicios del siglo XX, llegaa Chile, el niño español Ramón Unzuaga, quien posteriormente forma parte de ladelegación deportiva de Talcahuano (1912), adopta la nacionalidad chilena y en1914, muestra en público ‘‘la chalaca’’ como un invento propio y los lugareñosla llaman la ‘‘chorera’’. El destino quiso que en 1916, RamónUnzuaga, integrara el plantel chileno que disputaría en Buenos Aires, elcampeonato sudamericano, donde a pesar de haber sido goleados por Uruguay 4 a 0y por Argentina 6 a 0, el español Unzuaga, aprovecharía cada partido paraejecutar una ‘‘chalaca’’, jugada que sorprendió a los argentinos quienes ladenominaron ‘‘chilena’’. Lo curioso es que los dirigentes chilenosde la época – creemos que por conflictos históricos con el Perú – al parecer ‘‘olvidaron’’de manifestar que sus inventores en el siglo XIX fueron los jugadores del puertodel Callao, y que durante décadas en el propio Chile la llamaban ‘‘chalaca’’,aceptando en silencio y muy gustosos, el nuevo nombre de la jugada dado por losargentinos. Posteriormente, el chileno David Arellano,en una gira del club Colo-Colo en 1927 popularizó la jugada de los chalacos enEspaña y Alejandro ‘‘Manguera’’ Villanueva del Alianza Lima, la ejecutaría‘‘magistralmente’’ en los distintos campos del Perú y en la gira del‘‘Combinado del Pacífico’’ por las diferentes canchas del continente. Lo que es la vida, el 20 de agosto de 1975, durante la CopaAmérica, fui testigo presencial del golazo de Juan Carlos Oblitas, en partidojugado en el estadio de Matute, que a la postre le dio el triunfo a lablanquirroja 3 a 1 sobre la selección chilena. Recuerdo que Percy Rojas inició la jugadapor la derecha, sacó el centro y el ‘‘ciego’’ Oblitas recibió el balón deespaldas al arco de Adolfo Neff entre los marcadores chilenos y anotó un golazode ‘‘chalaca’’….Como para recordarles a los vecinos del sur quienes fueron losautores intelectuales de la jugada. Así que amigo lector, si usted conoce defútbol y presencia esta ‘‘acrobática’’ jugada, llámela por su nombre ‘‘chalaca’’y si algún día, usted tiene la dicha de visitar el puerto del Callao, disfrutede una cervecita ‘‘Pilsen Callao’’, deguste un delicioso ‘‘cebiche’’, baile al ritmo de la salsa yaprenda de sus propios inventores como se realiza una ‘‘chalaca’’…Y ¡ CHIMPUM CALLAO!
Posted on: Tue, 09 Jul 2013 06:25:21 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015