Letra -M (2) *** *** part -2.. mebagut -meyabit o meputput, milako king pangakutkut na, alimbawa mebagut a paku, mebagut a ipan, mebagut a prutas king impun na, at aliwa pa >>William Santos mebangnas -mesira, mebuluk a pamangan o aliwang bague bukud keng pamangan >>Elvira Levi Locsin mebantikul -milisya ya bitis kabang lalakad ya >>Billy Bautista Beltran mebating -mewala, e me balu nung nukarin ya mibili o mikabit >>Lydia Moreno mebigu -mesawi, e metupad ing pangarap na, e migtagumpe >>Gie Cardenas mebugtu -mepilas (drawn out or taken from) >>PL Jose Roman Laquian mebungsul -milako ya male-tau o animu >>Cecille B. Gaviola mekad -perhaps king Inglis >>Dr. Lucena Samson mekad -mapaliari (perhaps, probably) >>PL Jose Roman Laquian medaklut -mekwa, merakap, medamput >>Alvin Veloria mediskaril -milako o mitibis ya king tutukian nang dalan antimo ing tren a mitibis keng riles >>Luisito Paule medisina -ding tabletas a inuman o aliwang panulu kareng masakit >>Elvira Levi Locsin medunut -melaso, mengapirasung malati a pinung-pinu >>Edwin Gonzales medyas -yapin ing susulud kareng bitis bayu mag-sapatus >>Lydia Moreno mekandut -melapirut, sinipit ya ing kapirasung laman a malati matimid kareng adwang taliri >>Bernadette Maniguis mekeni -amanu yang kapampangan a buri nang sabian awsan naka at lumapit ka >>Arnold Guevarra melakwan -mitauli, e mituki, meko no ngan migbiyaji, melakwan naka >>Lydia Moreno melagwa -istung mepatad ya tali ing susulapong burarul at mipadpad ya king marayung lugal >>Edwin Gonzales melangi -e ne mabasa, metiktik ya danum antimo ing miyangyang a mabasang imalan >>Alvin Veloria melangnis -meduluk, sinobra pangalutu ing nasi, bangi-ing aus king meduluk a nasi lalam ning kuran >>William Santos melapsu -mepasu, meyari na ing terminu na, expired ya keng Inglis >>Gie Cardenas melemelendres -itang ya pakesyo-kesyo at pakital-kital potang magsalita ya ara deng aliuang matwa >>Jerry Punzalan Sagmit melemelendres* -pakesyo-kesyo kital (said of a woman who takes a longtime to put on make-up and makes others to wait because of this) >>Tony Mallari Medina meligogo -meliswas, melangi-buntuk o metaranta >>koleksyun melugi -e migtubu, megisan ya tinda at ala lu ding pujunan na >>koleksyun meluglug -imalan a pinipi misoso king danum at milako sabun o dinat >>koleksyun meluma -melaun, melaus, bague metua na king malwat a panaun >>William Santos melungud -e makapangisnawa pauli ning limbug ya keng danum >>Alvin Veloria melupit -itang maimpis a lata medisporma ya ugis o melukut ya, meyupi >>koleksyun memala -kinumpa, kinati ing danum. Memala na ing maragul a albug >>Gie Cardenas memalen -ding tau a miyabe-abe makatuknang king metung a balen >>Arnold Guevarra memaryu -ding tau a miyabe-abe makatuknang king metung a baryu >>Arnold Guevarra memenganyu* -magmais, magkwentung e tutu at maki-kamaisan >>koleksyun memirapal -memaligwa >>koleksyun memorya -isipan at babalik ing milabas a agaganaka mu pa >>WakaOjie Mangalindan Pena memulandit -memulayi >>Elvira Levi Locsin memuli -pekyapusan a ugali >>Catherine Manuel menabu -milagpak, mebaldug >>Catherine Manuel menimuti(menamuti) -mengupas, meputla o meputi ya kule >>Lydia Moreno menese -miglutung paugtuan o apunan >>WakaOjie Mangalindan Pena menese -lingunan, ingata ne >>WakaOjie Mangalindan Pena mensajeru -tagapamalita, tubud o tagapagdalang amanu n.messenger >>William Santos menus -mekatipid anti mong menus-gastus, ditak mu gastus >>Edy Pasamonte menus -e ya ustu pamiisip, masira-sira buntuk. E ka gagawang mayap, mamenus-menus ka >>Alvin Veloria menyud -tinuki king agus o miglito-lito keng agus ning danum >>Catherine Manuel mengakalait -mengasukbit, mengakalikat >>Lydia Moreno mengalumpis -melangi, mengalukut antimong mengalubut ing balat >>Gie Cardenas mengangas -miglakas lub yang gawan na >>William Santos mengapisi -mengapirasu, mengaputut, broke into pieces >>William Santos mengasamut-samut -menga abe-abe, mialu-alu >>Alvin Veloria mengayupapa -mebalbal, mengalasi-lasi (shattered) >>PL Jose Roman Laquian mengorait -mengupit, mengurakut anting gagawan da reng mapamurait >>koleksyun mengupas -menimuti, meputla kolor >>Gie Cardenas mengupit -kinangwa yang e ra balu at pasalikut >>Arnold Guevarra mepaklud -meputut o mepatad antimo ing tali a meputut o kaya mepatad ya inawa ngara reng aliwa >>Arnold Guevarra mepalaris -delanan de reng parulang ning saken at mapalyaring mete ya ing mepalaris >>Sito Paras mepalu -mebarug, mituran keng masyas a bague antimong dutung a makaba >>Gie Cardenas mepinu -meligis, mengapirasung malati, mesalak o mesalandra >>Alvin Veloria mepirasu -meputut at megawang adwa o dakal a parti, mengakawa-kawani >>Lydia Moreno mepatu -e ya grabi panga-bundul o e mirasan kareng parulang ning saken >>Sito Paras mepitna -mikawani, mepisi ya libutad, meging adwa >>Arnold Guevarra mepundi -kareng sulu, e ne bisang sunlag uling mesira ne at ala neng epektu >>koleksyun merayuput -melagkit, mipekat-pekat >>Gie Cardenas mesalagwe -mesabi, mebanggit, midinan pansin. Mesalagwe ya nandin ing lagyu mu keng programa tamu (mentioned, cited or enumerated) >>Tony Mallari Medina mesambitla -mesabing maka-pauna >>Cecille B. Gaviola mesambut -mesaul, medaig e migtagumpe>>koleksyun mesaplit -mepalu ya king malambut a bague pamalu kalupa ning latigu o sinturun >>Arnold Guevarra mesayang -mewala yang kwenta, e midinan alaga o importansya >>Gie Cardenas Mesias -tagapagligtas, n.Messiah. I Jesus yang paniwalan dang tagapagligtas agpang keng Bayung testamentu >>William Santos mesira -e ne magsilbi. e ne gagana kaylangan yang ipagawa na >>koleksyun mesimut -megisan ngan, mebasyu alang mitagan >>Alvin Veloria mesling*slang -itang balamu masira-sira >>koleksyun mesulut -misalisyan, misingitan, ikwa da reng aliwa >>koleksyun mete -ala neng pangisnawa, ala nang kalma, meangu-bie >>koleksyun metibag -meluslus, menagbag antimong meluslus a gabun >>Gie Cardenas metung -iya kabud, magdili-dili.. magsilbi mu naman mumunang bilang kareng numeru >>koleksyun metyab -sinakub, sinakinda, mitwag. Metyab ya ing bangka da kasi dakal lang makasake >>WakaOjie Mangalindan Pena meum -mabuluk o mesirang abias >>Tony Mallari Medina mewaglit -mewala, mebating, e ne meyakit. Mebating ya ing singsing nang misalikut king metung a kaban >>Lydia Moreno meyabual -meputput (uprooted) >>PL Jose Roman Laquian meyakit -mepansin king pamanlalawe, ikit ne keng panimanman na >>William Santos meyamin -megisan, mewala >>Rolly Sagmit miagpanan -miabutan >>Edy Pasamonte mialam(miyalam) -makikasundu (reconcile) >>PL Jose Roman Laquian miaptas-aptas, mibuklud-buklud (bonded together) >>PL Jose Roman Laquian mibagua -mibawi, minasensu agad kaybat ning sakuna (to recover from some calamity, improve livelihood) >>Tony Mallari Medina mibagua -Ing taung mauidu dasan ne man ning kademalasan maligua yang mibagua >>Kelly Sicangco mibait -mipanganak, mispwak. King malating sabsaban ya mipanganak ing kekatamung mangabus >>William Santos miblas -mag-imalan, mag-ayus at isulud ing imalan >>Alvin Veloria mibulang -miragsa, mitomba. Inyang bagyung Ondoy karin ya mibulang ing maragul a tanaman mangga ketang gulut marangle >>Alvin Veloria mikabila -ing aus da king e ustung pangalutung nasi a maliliari ustung ing kalderu mitagilid ya o e ustu ing tangab, ustu pangalutu king metung a dane at keng kasumanggid na malpa o malabias >>William Santos mikakaluku -milalablab >>Rolly Sagmit mikakaluku -ing api a mikakalabkab >>koleksyun mikakunu -e siguradu, mikelangan, mag-adua lub. Nung atin kang aiisip a mensaji, e ka mikakunung isulat me kanita apakit ing lugud mu king amanung menan >>Edy Pasamonte mikalat -miyugse, mengasabe-sabe, misalbag at mikalat keng gabun >>Ed Herradura mikaltuk -bungisngis, galikgik (giggle or giggles) >>PL Jose Roman Laquian mikanlapit lub -mikaburi, mikaluguran a matalik >>Catherine Manuel mikapali -mimua ya, mesukal lub. Karetang e makiburi king amanu tamu, e ka mimimua uling kuntoru papansinan mu la lakwas sisigiran daka pa >>William Santos mikasbu -mimua, mibua mua (angered) >>PL Jose Roman Laquian mikelangan -e ya siguradu, mag-adua ya lub, e na balu nung gawan na o ali >>William Santos mikikalokwan -ating aiisip a biru, e masanting agawa uling magsilbi yang mimua ing biruan o lokwan mu >>koleksyun miklas -minagtal o pinirat >>Aliver Muldong mikoko* -mipasoso, masyadu yang melibang. Mikoko ya nabengi i Juan keng terakan >>William Santos midausdus -mitaluras, mikera at menabung-pababa >>koleksyun midimit -miyayus ya o mipitpit masalese >>Alvin Veloria mikakasi -mikalugud (loving) >>PL Jose Roman Laquian mikaksing -magkainge (sound or sounding) >>PL Jose Roman Laquian mikaluku -maningning,asmu kasala (glow, glowing) >>PL Jose Roman Laquian midampul -mangulul o munye kulul, kule (dye) >>PL Jose Roman Laquian miglintugan -itang mepaling balat a binuklo at mirinan danum kilub >>William Santos migsuartu -migsirku, migbaligtad, migtambling ngara reng aliwa. Inyang bubulus migsuartu ya i Juan uling mataluras ya ing dalan >>koleksyun migtangkakal -mitatag, mig-organisa (organized) >>PL Jose Roman Laquian migtumbalik -misakub, misakinda, migtumbaryu, migbiling-biling >>Gie Cardenas migtumbaryu -migtumbalik >>Gie Cardenas migwagi -migtagumpe, minyambut >>Wheng Salazar miglapo -kinatmu ne at mengayugse na keng pilunanan antimo ing timba a kinatmu na laman at mengayugse ne danum >>Arnold Guevarra milalu -sosobra, makakunsumi, manabusu >>Wakaojie Mangalindan Pena milandit -itang gulping memulaying asmu kabilis (scurried or moved away hurriedly) >>Tony Mallari Medina mildis -balang pamidurut (at every turn or turning) >>PL Jose Roman Laquian miliasa(milyasa) mika-kasakitan (suffered) >>PL Jose Roman Laquian milisya -e ya mitud o mitibis ya, menaliwa ya direksyun o linya >>William Santos milisya -minalis at menaliwa ya dalan >>Arnold Guevarra milupung -mipagtagpu at misabi-sabi, mikit-ikit, migmiting >>Cecille B. Gaviola miluyuk -miglundu, migbayutuk >>Gie Cardenas mimisding -teterku, itang balamu e bisang tuki king metung a utus >>Billy Bautista Beltran mimua -masnuk, masora, mapali buntuk >>Alvin Veloria miniwi -meningat, peparagul (raised up, as in raisning up ones child/children) >>PL Jose Roman Laquian minula -migumpisa, migmula (began, started) >>PL Jose Roman Laquian minurung -minatras.. kareng tela o imalan, mekuyad >>Gie Cardenas minyud(menyud) -tinuki king agus. Inyang malakas ing uran tinuki la king agus ding dakal a tanaman ketang babo bunduk >>koleksyun minyulput -mengalto, mengalwal. Ustung datang na ing marimlang panaun karin la manyulput ding malabung a dikut king marangle >>Ed Herradura mipakde -migpa-itas, sigpo o sinulagpo patas v.soar keng Inglis >>Edwin Gonzales mipakibatan -midinan o mirenang pakibat (answered plea) >>Orly Manalo Dizon mipagyu -migkasya, milulan ngan, milugal ngan >>Gie Cardenas mipailig -mipasandal (lean back) >>PL Jose Roman Laquian mipaldan -meyan ya pakiramdam >>Edy Pasamonte mipaldan -mikusuelu o mipasno panandam >>koleksyun mipaid -silagpo ning malakas a angin. Mipaid ing makasableng imalan uling e ra dininan sipit >>WakaOjie Mangalindan Pena mipandig -mipalibutan, misakluban (beset or surrounded) >>PL Jose Roman Laquian mipareu -miyakma, miwangis. Ding anak nang kambal miyakma la anyu at kilus >>Gie Cardenas mipapalpal -maniud o manyud, maglito-lito (drift) >>PL Jose Roman Laquian mipasintagun -mipalyari (happened to be) >>PL Jose Roman Laquian mipildis -milisya ya lugal >>William Santos mipinpin -mibili king lele o gilid >>Rolly Sagmit mipulung -mipagtagpu, mikit-ikit, misabi-sabi >>Cecille B. Gaviola miragsa -mibulang, mitomba, misakub. Miragsa ya ing bale da king malakas a ayun >>Gie Cardenas mirasan -midinan, miyagpanan. Inyang maragul ing albug mirasan yang danum ing lande ning bale da >>Catherine Manuel mirun -manalbe o magmasid. Mesambut la napun uling asno kainge ding mirun >>Gie Cardenas misa -ing seremonyas keng pisamban Katoliku ustung aldo Dominggu n.mass >>William Santos misalalak -misabit, misukbit, mengakalait. Misalalak la ding mengabangal a tangke ning tanaman karing sanga >>Lydia Moreno misalisyan -mesulut, misingitan >>koleksyun misanipan -menatsing, mengapakuku. Misanipan ya i Juan karing kakanan nang binatug a mais >>Arnold Guevarra misanmetung -mibuklud, miabe-abe. Misasanmetung la reng kandidatu keng balen da misangga -miparis, mibakas >>Alvin Veloria misangga(misengga) -midikit, miparejas.. kareng susugal mi-krus ing aus da >>Gie Cardenas misapung -mibangga antino ing sinalpuk a saken, collide or collision keng Inglis >>Cecille B. Gaviola misapwak -penganak o mibait (given birth). Kapilan ka penganak o mibait? >>Jimmy Saplala Quindara misasalake -aintindian (understand) >>PL Jose Roman Laquian misaskal -mibungil, mipate (quarrel) >>PL Jose Roman Laquian misdan -mebigla, mipakirut, mipamulala >>Tony Mallari Medina misip -tajimik magbule-bule, magmuni-muni >>Gie Cardenas mismu -alang aliwa nune iya. I Juan yang ginale mismu king poesya nang Crissot inyang koronasyun da reng musa >>Lydia Moreno misioneru(misyuneru) -ing taung gagawang obra tungkul keng kasalpantayanan keng Apung Guinu >>Tony Mallari Medina mispak -mebanggal, mepitna >>WakaOjie Mangalindan Pena mistula -alus mipareu >>Sito Paras mistula -alang alaga, alang katuturan (nothing, of no value at all ) >>PL Jose Roman Laquian misuerti -mipanuanan, mirinan mayap a kapalaran >>Gie Cardenas mitakid -misakobla o migbaligtad uling atin yang tiran a makabuklo ing bitis na, mitisud ya >>Alvin Veloria mitaklub -mitakap, misaklub, misara o milapat antimo ing milapat a takap ning garapun >>Gie Cardenas mitagan -e mituki, e ya miyabe melakwan >>Daisy Bansil Velasco mitaid -mituglung >>WakaOjie Mangalindan Pena mitalindata -mitwag, misakinda >>Tony Mallari Medina mitampiyusan -e mituran, e mitamakan, keng gilid ya mekwa >>William Santos mitan -tuknangan ( stop king Inglis ) >>PL Jose Roman Laquian mitatau -masisilab, mamapi, mikakalabkab >>Gie Cardenas mitdas -mipusit, linual a laman kilub na >>Tony Mallari Medina mitiempu -mipaintagun >>Cecille B. Gaviola mitla -metung yang klasing tanaman >>Billy Bautista Beltran mitmu -sapak, masna, malapit nang maglapo >>Gie Cardenas mituki -miyabe, miyagnan e melakwan >>Alvin Veloria mitugma -mipareu, miyakma, mitulid, miwangis >>koleksyun mituntun -minawa, misaplala (prosper) >>PL Jose Roman Laquian mituran -mitamakan. Tirador neng Juan ing ayup a denas at mituran ya king buntuk na >>Edwin Gonzales mitutundu -tutukba, bisang matudtud >>Tony Mallari Medina mitutukan -mepili, mitulduan (chosen, assigned or designated) >>PL Jose Roman Laquian miyaliwa -e miyawig, e para-pareu >>Arnold Guevarra miyawa -mengasna, midinan dinat o sakit >>Lydia Moreno miyembru -kayanib, kayabe king grupu >>Betty Elizabeth Lacsa moda -ing usung piblas o pamag-imalan n.fashion >>Cecille B. Gaviola modernu -makatuki king bayung usu o king bayung pananun >>Catherine Manuel monu -mulala, makmak o maklak a buntuk >>Rolly Sagmit mosikus -i la reng grupung manigtigan ating miyaliwang instrumentus antimong turutut, tambul, bajo, cymbals aliwa pa, maralas lang mayayakit kareng parada lalu na neng mag-pista >>Arnold Guevarra motu -maligwang pituya-tuya o utuan, lokwan >>koleksyun mukum -aldo ning pamanatul o pamanusga, judgement >>Alvin Veloria muniab(munyab) -wasan ing abias bayu itun o ilutu >>Tony Mallari Medina mula -bakuran, sakup ning loti o gabun a pibandian >>Edy Pasamonte mulat -dakal a balu >>Tony Mallari Medina multa -kabayaran king depat a e tinud, fine or penanlty keng Inglis >>William Santos mumuna -primeru.. atyu king bungad a pwestu >>Arnold Guevarra munag munag -abak a maranun ume yapang sasalangi ing aldo >>Abe Kho munikala -proposal, suggestion >>Tony Mallari Medina. Pegaralan da lang masalese detang munikalang miyapse kareng taung-Balen >>Melanie Cunanan Naguit munikala -planu o balak a gawan n.proposal.. magmunikala -vt.to speculate, consider >>William Santos munlas -mablas, vt.to recompose >>Abe Kho munggo -kule berdi a butil-butil a gule n.green beans >>William Santos mura -e mal a presyu, ditak ya alaga. Mura mu ing panyaliwan king bayung palengki >>William Santos mura -e pa malulut, anak ya pa bili, unriped or immature keng Inglis >>William Santos muradu -malulut a mangule-ubi antimo ing malulut a bungang kaimitu >>koleksyun muri -ing melanging lua kareng mata >>Tony Mallari Medina murit -sira buntuk (insane) >>PL Jose Roman Laquian murit* muting, luse, bolang, masira-sira >>koleksyun musa -mutyang dalaga, reyna ning santakrusan n.muse >>Catherine Manuel musi -makituki o abayan (accompany or be with) >>PL Jose Roman Laquian musika -malambing a tigtigan, kanta >>Elvira Levi Locsin Muslim -reliyun da reng Arabu >>Arnold Guevarra musmus -anak a malati ala pang muang, inosenti >>Elvira Levi Locsin muting -e matinu pamiisip, masira-sira, sosoning ngara reng aliwa >>Abe Kho *** *** Ding tutuking amanu at kabaldugan meyangu la king lumang baul nang PL Jose Roman Laquian *** makaliplip -makasinup kilub (kept within) makapaliplip -miraraup, makagapus, makatali (bonded, tied up) makapanusig -makikasundu, makiyakma, makikumpormi (to agree) makapayan -mayupaya (almighty) makapiguil -makakulung (imprisoned) makapiguil -makayaguanta (being controlled) makayuyut -makakusuelu, asmu kasampat (delightful, truly a pleasure, highly pleasing) makiagape -makiyabe (be with) makiarle -makiwangis (listen to or like to) makilamas -makilaban, makipamuk (fighting) makio -galo, kimut (move) makipagkal -makipagbatbatan (wrestle) mag-duo -dueto o mag-aduang siwala (duet) magdupikal -magbakting (ring, as in ring the bell) maguitis(magitis) -mag-uakas o miwakasan (end) maglimbang -makirungut (to entertain, to show hospitality to guests) magpasawa -pagmasusian, magselebra (celebrate) maliasa -palsimi, kasakitan (suffering) mamius -sitsit (hissing, or emit a sharp sound like that of letter s prolonged, as a snake does) manapat -marapat o karapat-dapat, maka-ustu (proper) maniambitan(manyambitan) -manangis (wailing or grieving) mangimi -matakut (fear) manginlag -mimiwas, mangilag (avoid) mapunge -mapula, matamle (dim, dull) mapuput -sabatan, piguilan (suppress, restrain) masalpak -mapakla (acrid, sharp, bitting taste or smell) masipit -masipag, matiaga (diligent, patient and determined, persevering) masipit -mapingul, mibara (to get pinched, to get jammed) masuluk -masalikut (well hidden) matakmus -miwakasan (come to an end) matakmus -mekua king (taken from) matarling -maladalit a payuli-ulit (melodious and resonant) matarling -makabalisa (poignant, distressing to the feelings) matimias(matimyas) -malinang, maleguan (lovely) mebugtu -mepilas (drawn out) mejamak -menabu (fallen) mengatapyas -mengapira-pirasu (shattered into pieces) mengayupaya -mebalbal, mengalasi-lasi (shattered) mepiraya -pinyalpak, pinyakurak (trampled upon) mepulid -meyangu-bie (departed or dead) meyabual -meputput (uprooted) meyapas -mepatlud inawa, mete o meyangu-bie (deprived of life, dead) mibuntukan -tau o metung a tau (individual) mikabat -misara o saradu (barred, closed) migwagi -migtagumpe (triumphed) miliasa(milyasa) -mika-kasakitan (suffered) miniwi -meningat, peparagul (raised up, as in raising up one child/children) minula -migumpisa, migmula (began, started) mingatba -katumbalik, kasulangat (opposite) mingguil -munta (to go) mipinpin -miglele (drawn aside) mipugue -midinan parangal (be honored) mipugue -milako (deposed) misalwak -mibabad king likidu, asmu kabasa, midilwanan (drenched, saturated in liquid, bathe thouroughly) . .
Posted on: Thu, 24 Jul 2014 21:20:01 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015