New Beginnings Resentments are the blocks that hold us back from loving others and ourselves. Resentments do not punish the other person; they punish us. They become barriers to feeling good and enjoying life. They prevent us from being in harmony with the world. Resentments are hardened chunks of anger. They loosen up and dissolve with forgiveness and letting go. Letting go of resentments does not mean we allow the other person to do anything to us that he or she wants. It means we accept what happened in the past, and we set boundaries for the future. We can let go of resentments and still have boundaries. We try to see the good in the person or the good that ultimately evolved from whatever incident we feel resentful about. We try to see our part. Then we put the incident to rest. Praying for those we resent helps. Asking God to take our resentments from us helps too. What better way to begin a New Year than by cleaning the slate of the past, and entering this one free of resentments. Higher Power, help me become ready to let go of my resentments. Bring any resentment that is hidden within me, and blocking me, to the surface. Show me what I need to do to take care of my self by letting go of resentments, and then help me do that. ~from the book, The Language of Letting Go ============================ Nuevos comienzos Los resentimientos son los bloques que nos impiden amarnos a nosotros mismos y a los demás. Los resentimientos no castigan a la otra persona, nos castigan a nosotros mismos. Se vuelven barreras que no nos dejan sentirnos bien y disfrutar de la vida. Nos impiden estar en armonía con el mundo. Los resentimientos son trozos de ira endurecidos, que sólo se desbaratan y se disuelven con el perdón y el olvido. Deja ir los resentimientos no significa que le permitamos a la otra persona hacer lo que quiera. Significa aceptar lo que ocurrió en el pasado y fijar límites para el futuro ¡Podemos dejar ir los resentimientos y, aun así, tener límites! Tratamos de ver la parte buena de la persona, o el bien que por fin se derivó de algún incidente que nos causó resentimiento. Tratamos de ver nuestra parte en ello. Luego, nos olvidamos del incidente. Es de gran ayuda rezar por quienes nos sentimos resentidos. Pedirle a Dios que tome nuestros resentimientos también ayuda. Qué mejor manera de empezar un año nuevo que borrando el pizarrón del pasado y empezarlo libres de resentimientos. “Poder Superior, ayúdame a estar listo para despojarme de mis resentimientos. Trae a la superficie cualquier resentimiento oculto que me este bloqueando. Enséñame que debo hacer para cuidar de mi mismo y dejar ir mis resentimientos, y luego, ayúdame a hacerlo”. ~del libro, El Lenguaje del Adiós
Posted on: Mon, 20 Jan 2014 06:39:44 +0000
Recently Viewed Topics
© 2015