POSTCARD FROM SICILY... SICILY/SCOPELLO – TRAPANI The sea of Scopello with its tuna fishery over the Gulf of Castellammare, is surrounded by a green landscape, still not heated by the hot African sun, nestled between the Sicilian beaches not crowded, colorful wild flowers of mimosa, brooms, violas and where the air smells of orange blossom, fennel and thyme. In the area of Scopello will discover unique places and food and wine tours to discover the typical Sicilian products. The tuna fishery of Scopello is located in a cove guarded by monumental cliffs that dive into the water dream, overlooking the hotel structure, whose origins lie in the Middle Ages. Composed of a series of small houses and a beam protected by high walls, thanks to a careful restoration is open to hospitality as a Historic Residence with 12 apartments equipped with kitchen. The Scopello tuna fishery, which ceased in 1984, the activity of tuna fishing, is not a place for everyone. It not recommended for those looking for services starred, luxury and technological gadgets. The complex, in fact, is the ideal place for tourists cultured, curious, attentive to history, who appreciates the places scratched by time, accomodation without air conditioning, television, telephone and simply decorated with charming century furniture and twentieth centuries. Staying in this hotel, truly the memory of the sea, remained true and not approved, where there is direct contact with the owners, is a unique emotional experience. TRAVEL TIPS. Nights… Tonnara di Scopello - tonnaradiscopello/tonnara-scopello.html The Taste… Ristorante La Terrazza - Via Marco Polo, tel. 0924 541198. Good food and wonderful views of the sea. 1 Day Tour… Marsala Wine Tour - sicilyway.it/eng/index.php?az=getPv&idTour=203 Wine Tour… The flavors of the sun - sicilyway.it/eng/index.php?az=getTour&idTour=150 CARTOLINA DALLA SICILIA... SICILIA/SCOPELLO - TRAPANI Il mare di Scopello, con la sua tonnara sul golfo di Castellammare, è immerso in un paesaggio verde, ancora non arroventato dal caldo sole africano, immerso fra spiagge siciliane non affollate, colorate fioriture spontanee di mimose, ginestre, viole e dove l’aria profuma di zagara, finocchietto selvatico e timo. Nella zona di Scopello si scoprono luoghi unici e itinerari enogastronomici per scoprire i prodotti tipici Siciliani. La tonnara di Scopello si trova in una caletta sorvegliata da monumentali faraglioni, che si tuffano in un’acqua da sogno, si affaccia la struttura alberghiera, le cui origini affondano nel Medioevo. Composta da un insieme di casette e da un baglio protetto da alte mura, grazie ad un attento restauro conservativo è aperta all’ospitalità come Dimora Storica con 12 appartamenti dotati di cucina. La Tonnara di Scopello, che ha cessato nel 1984 l’attività della pesca al tonno, non è un luogo per tutti. E’ sconsigliato a chi ricerca servizi stellati, lusso e gadget tecnologici. Il complesso, infatti, è l’approdo ideale per il turista colto, curioso, attento alla storia, che apprezza i luoghi graffiati dal tempo, gli alloggi sprovvisti di aria condizionata, televisore, telefono e gli arredi semplici, con affascinanti mobili dell’Ottocento e del Novecento. Soggiornare in questa struttura, un’autentica memoria del mare, rimasta vera e non omologata, dove sussiste il contatto diretto con i proprietari, è un’esperienza emozionale unica. CONSIGLI DI VIAGGIO. Le Notti… Tonnara di scopello - tonnaradiscopello/tonnara-scopello.html Il Gusto… Ristorante La Terrazza - Via Marco Polo, tel. 0924 541198. Buon cibo e una splendida vista sul mare. 1 Day Tour… Marsala Wine Tour - sicilyway.it/index.php?az=getPv&idTour=203 Wine Tour… I Sapori del Sole - sicilyway.it/index.php?az=getTour&idTour=150
Posted on: Mon, 27 Jan 2014 14:52:21 +0000