Phân biệt TELL – SPEAK – SAY – TALK 1. TELL: Bằng ‘tell‘ chúng ta có thể sử dụng với một bổ ngữ (nói ai được bảo): Can you tell me what the time is please? Bạn có thể cho tôi biết mấy giờ rồi không? She told him not to drive so quickly. Bà ấy bảo anh ấy không lái xe quá nhanh. Chúng ta có thể sử dụng ‘tell‘ để tường thuật ý chính của ai đó đã nói. Chúng ta không cần lập lại chính xác từng từ mà người đó đã sử dụng: She told me to close the window. (She may have said, ‘Please close the window’ or ‘Shut the window’ or ‘Would you mind closing the window please?’) Cô ta bảo tôi đóng cửa sổ lại. (Cô ta có thể đã nói: “, ‘Please close the window’ or ‘Shut the window’ or ‘Would you mind closing the window please?’) 2. SPEAK: Với ‘speak‘ chúng ta thường sử dụng với một giới từ ‘to‘, ‘about‘ hoặc ‘of‘ trước một bổ ngữ khi có nghĩa là ‘nói’ hoặc ‘giao tiếp’: I spoke to him about his behaviour. Tôi nói chuyển với anh ta về hành xử của anh ta. She spoke about her work at the university. Bà ta nói về thành tích của mình tại trường Đại học. He spoke of his interest in photography. Anh ta nói về sở thích về nhiếp ảnh. Nó cũng có thể sử dụng ‘speak‘ mà không cần giới từ, có nghĩa khả năng ngôn ngữ của ai đó: Does he speak French? Anh ta có nói tiếng Pháp được không? She can speak four languages. Cô ta có thể nói 4 ngôn ngữ. 3.TALK: trao đổi, chuyện trò Có nghĩa gần như speak, chú trọng động tác ‘nói’. Thuờng gặp trong các cấu trúc : talk to sb (nói chuyện với ai), talk about sth (nói về điều gì ), talk with sb (chuyện trò, tâm sự với ai). Ex: - What are they talking about? - He and his classmates often talk to each other in English. 4. SAY: (nói ra, nói rằng) là động từ có tân ngữ, chú trọng nội dung được nói ra. Ex: - Please say it again in English. - They say that he is very ill.
Posted on: Mon, 08 Jul 2013 06:18:54 +0000
Recently Viewed Topics
© 2015