Poème dOswald Durand Tittre Choucoune Poème dOswald Durand, - TopicsExpress

Poème dOswald Durand Tittre Choucoune Poème dOswald Durand, publié dans le recueil Rires et pleurs, Haïti, 1896. Nous respectons lorthographe de lauteur, telle quelle a été reproduite dans Kraus Reprint, 1970, pp. 222 et suivantes. Dèiè yon gwo touff pingoin Lautjou, moin contré Choucoune ; Li sourit lheur li ouè moin, Moin dit : Ciel ! a là bell moune ! Li dit : Ou trouvez çà, cher ? Ptits oéseaux ta pé couté nous lan lair... Quand moin songé ça, moin gagnin la peine, Car dimpi jou-là, dé pieds-moin lan chaîne ! Choucoun cé yon marabout : Zyeux-li clairé com chandelle. Li gangnin tété doubout,... * - Ah ! si Choucoun té fidèle ! * - Nous rété causer longtemps... Jusqu zoéseaux lan bois té paraîtr contents!... Pitôt blié ça, cé trop grand la peine, Car dimpi jou-là, dé pieds moin lan chaîne ! Ptits dents Choucoun blanch com lait Bouch-li couleur caïmite ; Li pas gros femm, li grassett : Femmcom ça plai moin tout dsuite... Temps passé pas temps jodi !... Zoéseaux té tendé tout ça li té dit... Si yo songé çà, yo doué lan la peine, Car dimpi jou-là, dé pieds moin lan chaîne. Nallé la caze maman-li ; * - Yon grand moun qui bien honnête ! Sitôt li ouè moin, li dit : Ah ! moin content cilà nette ! Nous bouè chocolat aux noix Est-ctout çà fini, ptits zoéseaux lan bois ? - Pitôt blié çà, cé trop grand la peine, Car dimpi jou-là, dé pieds moin lan chaîne. Meubl prêt, bell caban bateau, Chais rotin, tabl rond, dodine, Dé matlas, yon portmanteau, Napp, serviette, rideau moussline... Quinz jou sèlment té rété... Ptits oéseaux lan bois, couté-moin, couté !... Zautr tout va comprendr si moin lan la peine, Si dimpi jou-là dé pieds-moin lan chaîne... Yon ptit blanc vini rivé : Ptit barb roug, bell figur rose ; Montr sous côté, bell chivé... * - Malheur moin, li qui la cause !... Li trouvé Choucoun joli : Li parlé francé, Choucoun aimé-li... Pitôt blié ça, cé trop grand la peine, Choucoun quitté moin, dé pieds-moin lan chaîne ! Cà qui pis trist lan tout ça, Cà qui va surprendr tout moune, Ci pou ouè malgré temps-là, Moin aimé toujours Choucoune ! * - Li va fai yon ptit quatron... Ptits zoéseaux, gadé ! Ptit ventr-li bien rond !... Pé ! Fémin bec zautr, cé trop grand la peine : Dé pieds pitit Pierr, dé pieds-li lan chaîne ! Que pensez-vous???

Danielle Terani spoke at PAC Graduation last Friday night. It was

Deadlands Recap 16 January 11, 1880 We canoed out of

Apakah Iran adalah Anak Buah Yahudi? saya melihat bahwa negara

America is like a DV victim, making excuses and blaming anyone and

When Pastor Manny ministered at Bliss Pampanga, the people were so

Something to ponder for the future. Have a blessed week all at

Hello Youth Group-O. Id love to see some of you make it to movie

I have TONS of cards for 4 FREE TANS/1 FREE SPRAY TAN at Palm

The same absent father whos been absent from every school

60W (12V 5A) AC-DC Power Adapter with American Power Cord for

Mineral Crystal - Medium Grain ( Salon Size ) 5kg/176.3oz. SMO7 -

আজ ইংরেজি ২য় পত্রের Tense

Un verdadero amigo es alguien que te conoce tal como eres,

Veet Review (found on Amazon) hilariously funny! After having

Making it a early 1 tonight Ive had a day so far! Things may not

Kalau aku kalah bukan bererti perjuangan aku tamat,, masa lalu

It is a pity as ministers of God have seriously exposed the

Maintenance of Instruments & Systems: Practical Guides For

I guess this is what you would consider a Public Service

Management In Government We constantly hear,

So.... Correct me if Im wrong, but if I walk down the middle of

Long but interesting ;) LG - Busted Open sent the

JUST THREE HOURS LEFT! The Cyber Monday deals will end in three

Bolivia’s Descent Into Rogue State Status: Mary Anastasia

Marine LE PEN A HONTE D’ÊTRE DE LA DROITE EXTRÊME ! V’là

I love this so much!!! This is from Lauren, whos been a Rodan +

MEDIDAS PARA UNA MEJOR SEGURIDAD CIUDADANA. Como parte de