Programme de l’espace Esprit Panaf (Pavillon central) SAMEDI 02 NOVEMBRE 14h00 / 15h00. Clin dœil à Sony Labou Tansi Présenté par Nicolas Martin Granel (France), Chercheur anthropologue en littérature Africaine Sony Labou Tansi est né en 1947 au Congo. Ancien professeur danglais au Collège Tchicaya-Pierre à Pointe-Noire, il sest depuis 1979 progressivement imposé comme lun des leaders dune nouvelle génération dauteurs francophones dAfrique Noire par ses romans et par son théâtre. Il a fondé et dirigé le Rocado Zulu Théâtre à Brazzaville pour lequel il a écrit et mis en scène lensemble de ses pièces ? Il a obtenu le Grand Prix de lAfrique Noire pour Lanté-peuple, le Prix Francophonie de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques pour lensemble de son œuvre, et le Prix Ibsen, décerné par le Syndicat Professionnel de la critique dramatique pour sa pièce Antoine ma vendu son destin. Sony Labou Tansi est décédé le 14 juin 1995 à Brazzaville. Toutes les pièces de Sony Labou Tansi ont été représentées au Congo et certaines dentre elles ont été jouées à létranger dont quatre coproductions au Festival International des Francophonies en Limousin avec la collaboration de Pierre Vial, Daniel Mesguich, Michel Rostain et Jean-Pierre Klein. Modérateur : Mukala KADIMA-NZUJI (Congo) 15h00 / 15h30 A des mots, des voix sila rencontres nouveautes Sony Labou Tansi lu par : sila rencontres nouveautes Gabriel Okoundji (Congo), Hawa DIALLO (Mali), Ismaïl Yabrir (Algérie). 16h00 / 17h00 Clin dœil à Aimé Césaire L’africanitude césairienne dans le Cahier d’un retour au pays natal Présenté par Gervais MENDO ZE (Cameroun) Cette communication tend à soutenir que Césaire s’est intéressé à l’Afrique qu’il a connue à travers Léopold Sédar Senghor. Aussi, le cahier d’un retour au pays natal évoque-t-il des réalités naturelles, humaines, culturelles et historiques de l’Afrique profonde. Il en est de même de la description qu’il fait de l’homme qui renvoie à des préoccupations africaines et à l’humaine condition. D’ailleurs, la belle métaphore du retour au pays natal est comme la relation et l’itinéraire du héros à travers un retour aux sources martiniquaises et africaines. C’est pourquoi le Cahier est devenu un classique qui pose le problème du destin du Monde noir et suggère l’attachement de Césaire à ses origines africaines. Modérateur : Gabriel Okoundji (Congo) 17h00 / 17h30 A des mots, des voix Extrait de Cahier d’un retour au pays natal d’Aimé Césaire lu par : sila rencontres nouveautes Gabriel Okoundji (Congo) Hawa DIALLO (Mali), Ismaïl Yabrir (Algérie) 17h30 / 18h00 Aimé Césaire, le poète et son Batouque, par Gabriel Okoundji (Congo), sila rencontres nouveautes Batouque est un poème magistral, un chant immense, un conte universel, une danse chorégraphique, un tam-tam qui résonne la voix de lhomme qui prophétise lavenir de laube. Ce texte est, pareil au Cahier dun retour au pays natal, lune des grandes compositions dAimé Césaire. 18h30 / 19h00 Séance dédicace Gervais MENDO ZE (Cameroun), La prose romanesque de Ferdinand OYONO, essai ; Du discours argumentatif au commentaire stylistique, Presses universitaires d’Afrique, 2013 ; Gabriel Okoundji, Au matin de la parole, entretien, Editions Apic, Algérie Ismaïl Yabrir, Ouassiet el mâtouh, kiteb elmaouta did el ahia (Le testament du débile, le livre des morts contre les vivants), roman, Mim éditions, 2013, prix littéraire « Tayeb Saleh » du roman, 2012 ; et Barida Ka Ountha, roman, El Ikhtilef, 2013. Zĩ-Hã (Élise COULIBALY-OUATTARA), Sali, roman, Les Editions Sankofa & Gurli, Burkina Faso. DIMANCHE 03 NOVEMBRE 14h00 / 15h00 Communication Humour et ironie chez Sony Labou Tansi et Rachid Boudjedr sila rencontres nouveautes Présenté par Nicolas Martin Granel (France), Chercheur anthropologue en littérature Africaine. Modérateur : Mukala KADIMA-NZUJI (Congo) 15h00 / 15h30 Débat 16h30 / 17h30 Cheminements et retour Avec la participation de : Ken Bugul (Sénégal), romancière Kangni Alem (Togo), romancier Habib Tengour (Algérie), Modérateur : Gabriel Okoundji (Gongo) 17h30 / 18h00 Débat 18h00 / 18h30 Séance dédicace Ken Bugul (Sénégal), romancière stylistique, Presses universitaires d’Afrique, 2013 ; Kangni Alem (Togo), romancier Habib Tengour (Algérie), romancier Zĩ-Hã (Élise COULIBALY-OUATTARA), Sali, roman, Les Editions Sankofa & Gurli, Burkina Faso.
Posted on: Fri, 01 Nov 2013 23:05:29 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015