Tereza kept stroking Karenins head, which was quietly resting in her lap, while something like the following ran through her mind: Theres no particular merit in being nice to ones fellow man. She had to treat the other villagers decently, because otherwise she couldnt live there. Even with Tomas, she was obliged to behave lovingly because she needed him. We can never establish with certainty what part of our relations with others is the result of our emotions—love, antipathy, charity, or malice—and what part is predetermined by the constant power play among individuals. ~ Milan Kundera The Unbearable Lightness of Being Тереза все время гладит Каренина по голове, тихо покоящейся на ее коленях. И про себя говорит, пожалуй, так: нет никакой заслуги в том, чтобы хорошо относиться к другому человеку. Тереза должна быть порядочной по отношению к односельчанам, а иначе она не могла бы и жить в деревне. И даже к Томашу она обязана относиться любовно, потому как Томаш ей нужен. Нам никогда не удастся установить с полной уверенностью, насколько наше отношение к другим людям является результатом наших чувств - любви, неприязни, добросердечности или злобы - и насколько оно предопределено равновесием сил между нами и ними ~ Милан Кундера Невыносимая легкость бытия
Posted on: Thu, 19 Jun 2014 10:44:59 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015