The Ascension of the Lord We celebrate what the Old Creed of the Church also celebrates and exhorts us : [ Jesus ] was crucified, dead and buried, descended into hell, the third day rose from the dead, ascended into heaven and is seated at the right God the Father Almighty. Yes, it sounds like an old language, because we no longer use that way to communicate; it is brief, almost sharp. In everyday language there is no place for creeds and statements that sound more like stale dogmas and make no sense today. And yet, the exhortation and teaching of the Christian Church still insists on the mystery surrounding the coming of Christ to this world, which insists that as Christ just came, also left this world, although His presence and His company are still with us. Mystery? Sure, why we should explain everything from a rational point of view if there are things beyond our understanding? After all the case of Christianity is an act of faith. Do you believe this? La ascensión del Señor Celebramos lo que el Viejo Credo de la Iglesia también celebra y nos exhorta: “ [Jesucristo] fue crucificado, muerto y sepultado, descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos, subió a los cielos y está sentado a la derecha de Dios Padre, todopoderoso”. Sí, lenguaje que suena a antiguo, porque ya no se usa y porque nuestra manera de comunicarnos es lacónica, breve y casi cortante. En ese lenguaje diario no existe lugar para credos y declaraciones que suenan más a dogmas rancios y que no tienen sentido hoy. Y sin embargo, la exhortación y la enseñanza de la Iglesia Cristiana de todos los siglos sigue insistiendo en el misterio que rodea la venida de Cristo a este mundo, que insiste que así como el vino, también se fue de este mundo, aunque su presencia y su compañía siguen entre nosotros. ¿Misterio? Claro, ¿por qué se nos debería explicar todo desde un punto de vista racional si hay cosas que escapan a nuestro entendimiento? Después de todo el “caso” del cristianismo es un hecho de fe. ¿Crees esto?
Posted on: Thu, 29 May 2014 21:12:44 +0000