When with American guests I am frequently a translator between - TopicsExpress



          

When with American guests I am frequently a translator between American and Australian English. For example when Californians would say I left my sweater and sandals in the trunk of my hecka baller car, the one parked by the trash can in the parking lot of that mall, the Australian would say I left my jumper and thongs in the boot of my car, the one parked near the rubbish bin in the car park of that shopping centre. Both mean exactly the same thing.
Posted on: Thu, 01 May 2014 14:03:24 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015